“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

《甄嬛傳》是一部曾經熱播的精品電視劇,其中有很多詩詞,而插曲《小山重疊金明滅》是大家最為熟悉的,今天講講作者溫庭筠和這個作品《菩薩蠻》的故事。

溫庭筠字飛卿,晚唐詞人,先族溫彥博是宰相,到了他這一代成了沒落貴族。

晚唐時期失去了初唐、盛唐的顯耀與輝煌,文風裡自然缺少奔放、豪邁的氣質,從昔日的神鴉社鼓變成了秦淮小調,於是另一文學流派出現,辭藻華美,綿軟細膩,清新委婉,被稱為“花間詞派”,而溫庭筠就是花間詞派的鼻祖。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

看溫庭筠的作品,會讓我們展開聯想,認為他一定是一位風流倜儻、玉樹臨風的翩翩美男,實際上真是讓人大跌眼鏡,他簡直是非一般的醜,有個外號叫“溫鍾馗”, 鬼見了鍾馗都要被嚇跑,就說明溫庭筠屬於嚴重影響市容的類型。當然,他很有才,有個外號說的就是他的才華,不過也不好聽,那時科考也按官韻寫賦,寫文章叫“把韻”,溫庭筠才思敏捷,只要把兩手的手指交叉八次,一篇八韻之賦就寫成了,因此得名“溫八叉”。一看這名字就不像個優雅的男子形象,別的文人有號,他的號是外號,而且都號如其人。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

儘管如此,他剛到長安的時候也是非常有名,寫文章從不打草稿,又精通音律,有弦的就能彈,有孔的就能吹,但是他多年參加科考,卻連個正式的縣級公務員都沒當上。

這主要有幾個原因,第一就是站錯了隊,當時唐宣宗寵幸的楊賢妃權傾朝野,設計陷害莊恪太子,溫庭筠因為和莊恪太子有來往,也被捲進這起政治鬥爭,沒丟性命算不錯了,考中基本是別指望了。

第二就是得罪權貴,這個人就是相國令狐綯。唐宣宗喜歡吟唱《菩薩蠻》,令狐綯就讓溫庭筠填詞,說是自己寫的,獻給皇帝,溫庭筠給人當了槍手,這當然不算什麼好的職業,可是既然當了,就得守規則,他偏偏口無遮攔,到處顯擺,令狐綯恨得咬牙切齒,所以伺機陷害他,這下就更沒指望了。

第三,荒唐胡鬧,他知道自己科考不能得中,所以就抱著玩世不恭的態度故意攪局,仍去參加考試,專門給別人當槍手,考場作弊都出了名了,後來主考官得把他放到眼皮底下看著,但是考場事務畢竟很多,一眼沒看住,溫庭筠就暗中還幫了八個人寫文章,於是又得了一個奇怪的外號“救數人”,當然,他徹底被列入了黑名單,終生不仕那是註定的了。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

這樣的一個溫庭筠,寫出的詞卻是極為華美豔麗,蘇軾曾評價王維:“味摩詰之詩,詩中有畫,畫中有詩。”溫庭筠的作品也是,味飛卿之詞,詞中有畫,畫中有詞。下面來欣賞這首《菩薩蠻》。

小山重疊金明滅,鬢雲欲度香腮雪。懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。照花前後鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣。

詞中寫了一位美麗的貴族女子晨起梳妝的過程。“小山重疊金明滅”這句話被稱為詞作中的千古之謎,也就是小山和金分別指什麼?小山,有說指山枕,有說指屏風,有說指小山眉,我認為,當時的詞是要演唱的,不會寫得很晦澀,不用將其複雜化,應該是當時的人一聽就明白的意思,而且就溫庭筠的詞作風格而言,詞中的事物一般都是指明的,寫山枕、屏風的也有,可都是直接呈現了相關的詞語,而且就這首詞來說,每一句都不是寫女子身外之物,所以自然和女子裝扮有關,理解為小山眉更為確切。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

這個眉型是唐明皇李隆基發明的,比較短、比較淺,遠山如黛的效果。那為什麼是“小山重疊”呢?有學者說是皺眉,感覺不合理,清早起來就如此愁苦,破壞了意境,如果說眉妝花了,更不符合審美,溫庭筠用的都是美麗的意象,絕不會如此大煞風景。所以我認為應該是視角的問題,從側面能看到兩道眉,或者是側臥,看起來如重疊的效果。“金明滅”,金是什麼?有說屏風上的金色裝飾,如果否定了小山是屏風,當然也得否定這一點,因為二者一定是相關聯的,與眉緊密相聯的,是眉間的裝飾額黃,在晨光中或明或暗的閃現。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

“鬢雲欲度香腮雪” ,為什麼用“鬢雲”而不是“雲鬢”? “雲鬢”的形容只是說女子如雲般的頭髮,而“鬢雲”強調的卻是雲,是女子的頭髮組成的雲,有種仙女般的飄然之感。“香腮雪”同樣如此,用自然之物形容人,大概是人最美的狀態。而“度”表示流淌滑過,看得出皮膚白皙細嫩,秀髮烏黑順滑,真是美豔無比。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

“懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。”為何“懶起”?“為何“梳洗遲”?因為丈夫不在身邊,不免孤寂黯然,自然也沒有心情裝扮自己了。“照花前後鏡,花面交相映”,為什麼叫“前後鏡”,照的什麼花?說的是兩個鏡子,前面是梳妝鏡,後面是手持的小鏡子,前面欣賞如花美貌,後面查看簪花是否妥帖。平常我們也經常用這種方式看自己的背影或髮飾。這裡說明貴族女子生活起居很講究,梳妝一絲不苟。胡蘭成就曾經用這句話形容張愛玲的,有一種暗香來襲的感覺。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

這位女子欣賞鏡中的自己,心情應該不錯,但是,下一句便從雲端跌落而下了。“新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣”,羅襦指絲綢衣服,帖是帖繡,繡好花樣,貼在衣服上,鷓鴣是鳥的名字,古詩詞中常常出現,金指的是用金色的絲線,而雙雙表達的是什麼呢?看到衣服上的鷓鴣都是,雙雙的,自己卻如此孤單,觸景生情,不僅慨嘆。詞也有詞眼,整首的詞眼便是兩個字——“寂寞”。

所以用這首詞作為《甄嬛傳》插曲表現宮中女子的命運也是極為貼切的。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

那麼這首詞是否還有深意?與學者認為,中國自屈原開始就有“香草美人”的傳統,屈原寫美女,曹植寫美女其實都是在寫自己,是從“夫為妻綱”聯繫到“君為臣綱”,表現自己品行高潔卻難以實現抱負。“蛾眉”出自《詩經》,屈原用其比喻美好的品德,詩詞中的比興的傳統讓很多意象都有了不同尋常的意味。

我們不能排除這種可能性,而我認為,溫庭筠沒那麼高的心氣,他沒有屈原、曹植那樣高貴的出身,也沒有他們的氣質樣貌,就做官而言,古人今人都同樣講求貌端,對於他來說已經形成了很大的障礙,加上一旦出現政治錯誤,他就有些自暴自棄了,所以才會“醜人多作怪”,基本屬於一種情緒的發洩。所以他有些得過且過的態度,作詞基本屬於娛樂,大概和理想不會有太多的聯繫。

“專業槍手”溫庭筠的花間詞——《甄嬛傳》插曲《菩薩蠻》

“鳳凰詔下雖沾命,鸚鵡才高卻累身”,這是紀唐夫送給溫庭筠的話,鳳凰詔酒是中書省下的詔命,“鸚鵡”指東漢末禰衡的《鸚鵡賦》,禰衡因其心高氣傲,有擊鼓罵曹之事,被曹操送到劉表處,劉表又送之於黃祖,終為黃祖所殺。這兩句說的是溫庭筠恃才傲物,譏諷權貴,終自累其身,遭到忌恨,命途多舛,落魄一生。或許他的人生有些遺憾吧,不過在政治抱負無以施展的環境中,他用一根最細小的槓桿撬開了另一扇天窗,帶來了一場聲勢浩大而且曠日持久的文學革新。他花間的淺吟低唱影響著歷代才子名家,成為歷史開的一個真切的、會意的玩笑。


分享到:


相關文章: