說起經典恐怖形象。
披頭散髮的貞子絕對榜上有名。
相信不少寶寶永遠忘不了被貞子支配的恐懼。
她，從枯井中爬上；
從電視裡爬出；
這一幕，嚇得無數人趕緊扔了遙控器
說貞子是女鬼的代名詞，毫不為過。
這次，她又來嚇人了——
《貞子》（2019）
派爺之所以對這部電影如此期待，除了貞子，主要還是因為導演中田秀夫。
大名鼎鼎的《午夜兇鈴》就出自他手。
正是他，親手打造了貞子這一經典恐怖形象。
But！期望越大，失望越大。
這次，他陰溝裡翻了船。
豆瓣4.0，涼涼。
貞子都催眠了，你說可怕不可怕？？？
請把我的童年陰影還給我！！！
明明一手好牌，導演是如何打爛的？
答案，還要從源頭找。
01
一鳴驚人
作為文學形象的貞子，首次出現於1989年鈴木光司的小說《午夜兇鈴》中。
在那個世界，貞子生於1947年，母親是擁有超能力的山村志津子。
貞子母親山村志津子
志津子因無法忍受輿論自殺身亡。
之後，貞子繼承了母親的超能力，也繼承她的悲慘命運。
1966年，她被日本最後一個天花患者強姦，並被投入井中。
怨念與天花病毒結合，附著在錄像帶上——
任何看過這盤錄像帶的人，都會死亡。
1998年，中田秀夫將該故事搬上大銀幕。
從此，貞子從黑暗的深井爬出，並拉開了“日式恐怖片”的序幕。
電影《午夜兇鈴》的成功，與原著密不可分；
故事混雜現實和傳說，充斥宿命的悲涼感。
同時，也離不開導演對小說大刀闊斧的改造。
夜鏡子裡梳頭的女人；
照片中扭曲的臉龐；
背後發涼在電影中被賦予極高儀式感。
最重要的一點，電影《午夜兇鈴》與現實結合並把握住了時代背景下人們的焦慮。
那個年代，電視是最日常的電器，看錄像成為每個人的日常消遣。
貞子從電視機中破屏而出的場景，讓每個觀眾的恐怖感進一步被加深。
畢竟，有句話是這樣說的——
蘊藏在日常的恐怖，才是真恐怖。
02
走向世界
如果《午夜兇鈴》沒被好萊塢翻拍，那“日式恐怖”也只是一種日本亞文化而已。
但誰也不會想到——看錄像帶就會死掉的噱頭以及貞子的恐怖形象，會好萊塢掀起風波。
2001年，夢工廠以100萬美元購得《午夜兇鈴》翻拍權。
一年後，美版《午夜兇鈴》上映。
美版《午夜兇鈴》劇照
首周1500萬美元，登頂周票房榜第一。
最終獲得了1.3億美元北美票房。
雖然經過本土化，但仍保留原作的很多特徵。
它向西方觀眾展現了神秘又迷幻的東方恐怖。
相比西方恐怖片血淋淋的視覺衝擊，東方恐怖片更加微妙。
用留白和各種暗示來讓你心生恐懼。
一聲電話鈴聲，都讓你毛骨悚然。
上圖：《午夜兇鈴》（日版）
下圖：《午夜兇鈴》（美版）
得益於好萊塢充沛的資金和成熟的製作體系。
美版的技術和美學水平都高了幾個檔次。
貞子遇到了一個好時代。
當好萊塢電影在世界攻城略地時，她這樣一個異常、陰鬱詭譎的東方恐怖形象，反而更容易脫穎而出。
《午夜兇鈴》（美版）的成功讓好萊塢賺的盆滿缽滿，也將貞子這一恐怖形象帶向世界。
貞子就如同那捲感染了病毒的神秘錄像帶，具有無限複製的能力。
如今的《午夜兇鈴》已經成為世界大IP。
貞子時不時會被安排在銀幕上亮個相。
貞子已不單單是個角色，而是文化符號。
隨著時間推移，勤勞勇敢的勞動人民群策群力，終於完成了對貞子的巧妙解構。
還有什麼比惡搞來的更有趣呢？
窒息恐懼變成了大膽想法。
人們將貞子爬出電視機的一幕被製成巨大模型，由大卡車載著滿街遊走；
作為慶祝嘉賓現身“東京天空樹”開業慶典；
50位少女組成“貞子隊伍”和路人握手合影。
路人反應如何呢？
沒被嚇得落荒而逃，而是大讚“卡哇伊”。
賣電視的商場玩更狠。
他們先將展櫃做精心設計。
然後，等的就是——
貞子從電視裡出來嚇跑路人的那一刻。
意不意外，驚不驚嚇
當然，又怎能少了腦洞大開的靈魂畫師？
無論你之前多麼恐怖，經過萬物皆可萌化的畫家之手，便喪失了最後的尊嚴。
比如，醬紫；
在或者，醬紫：
一位叫Tom的畫手還精心為貞子設計了許多別出心裁的登場方式：
正常風&搖滾巨星風；
精靈寶可夢風&愛豆風；
報道風&JOJO風。
貞子：我不要面子啊！
如今，貞子已經親民許久。
恐怖屋，少不了她的身影；
化妝舞會上，也少不了貞子的黑髮白裙；
T恤上印著貞子形象；
很Q很萌的各種貞子周邊也在四處販賣。
曾是“亞洲最恐怖女性”的貞子，無論如何都不會想到自己會有這一天——
走下經典恐怖的神壇，
走入大眾生活的日常。
成了大眾喜聞樂見的流行文化符號。
03
放過貞子
IP是把雙刃劍。
拍好了，是傳承；拍差了，是狗尾續貂。
對貞子而言，尤為如此。
畢竟，觀眾對她太過熟悉。
當然，還有一句話，相信大家都不陌生：沒有金剛鑽，別攬瓷器活。
票房失利不說，還砸自己招牌。
就像中田秀夫，王者變青銅。
很明顯：導演老了，老到已經怕嚇到人。
都9012了，還處處在炒冷飯。
貞子爬出電視機的駭人畫面，左手右手一個慢動作重複，給你再來一遍。
上圖：《午夜兇鈴》 下圖：《貞子》
導演：我炒我冷飯，你們服不服。
你厲害，我瑞思拜，拜拜拜。
還有，你找這麼個胖嘟嘟的小姑娘來飾演被貞子附身的角色，是不是有點太說不過去。
喂，一點沒恐怖感啊。
想上去掐她小臉蛋兒又是咋回事？
嚇人的方式，更是八百年的套路——
jump scare ！
電梯裡，翻著白眼的老爺爺；
手機屏幕，突然閃現一個骷髏頭；
洞穴中，突然伸出的一隻手；
唬三歲小孩呢？？？
最搞笑的是，水池裡的人鬼拔河。
知道的，你這是在搶救生命；不知道，還以為你這是水中花樣接力。
畫面real喜感，有木有？
哈哈哈哈哈... ...
真不好意思,被恐怖片笑出聲。
派爺我這還真是大姑娘上轎，頭一次。
當然，最讓派爺無語的是它的故事。
開篇很高能。
神經質的母親要用汽油燒死七八歲的女兒。
道德淪喪，還是人性扭曲？
原來，母親之所以如此狠心，就因為她覺得女兒是貞子轉世。
可就在點火時，怪異事情發生了。
燈突然熄滅，身後出現一個白衣女鬼。
女孩翻著白眼走出衣櫃，火花引燃了汽油。
剎那間，房子裡變身火海。
花開兩朵，各表一枝。
那邊，房間裡熊熊烈火。
這邊，女主角茉優因緣巧合遇到了小女孩。
兩人最終成了無話不談的好朋友。
在慢慢接觸中，小女孩也發現了女主的秘密。
原來，茉優也是被父母拋棄的人。
小時候，就被父母扔到了福利院。
Emmmmmm.....
兇名赫赫的貞子，竟被拍成反棄嬰宣傳片。
貞子哭死在井裡了。
曾經的貞子，有多恐怖，多嚇人；
那如今的貞子，就有多可笑，多滑稽。
我們都知道，好的改編和傳承應該與時俱進，取其精華，去其糟粕。
曾經的成功，恰恰就來自於優秀的原著、精良的影視化改編和與時代相得益彰的呈現。
可回頭看如今的新作，從選角到嚇人橋段，再到故事。
都爛出天際，尬穿地球。
除了炒冷飯，幾乎毫無亮點可言。
票房口碑雙失利，也在意料之中。
尤其對中田秀夫這樣的導演，派爺還是希望他能更珍惜自己的羽毛。
而不是急功近利地隨意揮霍自己好不容易積攢下的口碑與觀眾的信賴感。
好的IP，更應當被好好珍惜。
如果沒好創意和故事來傳承。
那還是好好地放貞子一條生路，將她束之高閣好，而不是一味的拿來糟蹋和敗壞。
別忘，寶藏再多，如果不用心經營，也有坐吃山空那一天。
等真到了那時候，也別哭。
畢竟，好牌都是被你們打爛的。
閱讀更多 電影派 的文章
