最近小編的朋友圈也是被《復仇者聯盟4:終局之戰》刷爆了朋友圈。
小編在看婦聯4之前,真的不敢打開朋友圈、微博,不然一不小心就是劇透,我的電影票可不能打水漂
《復仇者聯盟4》北美首周票房粗報3.5億美元,全球首周票房估12億美元,大大刷新了由前作《復聯3》保持的記錄,也是第一部首周全球破10的電影。據悉,《復聯4》的好成績很大程度歸功於中國內地提前上映,內地首周粗報22.2億元,同樣打破單片首周、單週票房紀錄。
如此受歡迎的婦聯4,除了它廣受好評的特效,還有什麼讓我們值得期待的呢
那就是國語版的《復仇者聯盟》裡那些幕後的配音大神們。
1. 鋼鐵俠
配音:吳凌雲
自大狂鋼鐵俠託尼,是一個以自我為中心的花花公子。他總是驕傲地戰鬥,盡最大努力保護隊友。在國語版《復仇者聯盟》裡,鋼鐵俠託尼的配音演員是我國譯製導演、配音員吳凌雲。
吳凌雲畢業於北京廣播學院播音主持專業,1998年開始從事配音工作,配音代表作品有:《美人心計》劉恆、《北平無戰事》蔣經國、電影《光雲長》關羽、《復仇者聯盟》鋼鐵俠、《水月洞天》童心、《新還珠格》福倫等
2.美國隊長
配音:金永鋼
美國隊長本是一個瘦弱的年輕人,後來為了報效國家,自願加入軍隊,注射了一種超級血清,變成了一名力量強大的“超級士兵”。人們說他是正義與自由的化身,他是美國隊長——史蒂夫·羅傑斯。
美國隊長的配音演員金永鋼,1972年出生於天津,1995年開始從事配音,2000年開始為米老鼠配音,是米老鼠大陸地區專屬的配音員。配音代表作品有:《西遊記》二郎神(馮紹峰飾)、《美人心計》劉章(馮紹峰飾)、《機靈小不懂》朱厚照、《美國隊長》、《復仇者聯盟》史蒂文·羅傑斯、《霍比特人:史矛戈之戰》比爾博等
3.綠巨人
配音:郭盛
浩克本是世界著名的物理學家,在一次意外中,因遭受自己製造的伽瑪炸彈放射線輻射,身體產生了異變。每當情緒激動,心跳加快時,浩克就會變成一個綠色怪物—綠巨人。
綠巨人的配音演員郭盛,是北斗企鵝工作室成員,配音代表作品有:動漫《鎮魂街》曹焱兵、《萬古仙穹》古海、《大護法》庖卯、《復仇者聯盟》綠巨人等
4.雷神
配音:範哲琛
雷神本名托爾·奧丁森,是北歐神話中負責掌管農業與戰爭的雷神,眾神之父奧丁的長子,鋼鐵俠的好友。
雷神配音員範哲琛,是我國青年演員、配音演員。配音代表作有:《偽裝者》明堂、《神鵰俠侶》歐陽鋒、《雲中歌》霍光(寇振海飾)、《盜墓筆記》裘德考、《復仇者聯盟》雷神等。範哲琛的嗓音深沉渾厚,尤其擅長配一些忠勇赤誠,霸氣有力的男性角色。
5. 黑寡婦
配音:季冠霖
《復仇者聯盟》裡,最熟悉的角色大概就是黑寡婦了。這個殺傷力強,身手敏捷,勇敢無畏,喜歡穿黑色衣服的毒蜘蛛特工角色,經常出現在熱搜榜。
國語版《復仇者聯盟》黑寡婦的配音演員是季冠霖,就是那個在《神鵰俠侶》中,為劉亦菲配音小龍女;在《三生三世十里桃花》中,為楊冪配音白淺;在《羋月傳》中,為孫儷配音羋月,曾為眾多知名女星、知名作品配音,
配音界的“四大天王”之一。談到季冠霖,大家印象最深刻的應該是她的聲音和她配音的那些國產劇、電影經典角色。但其實,季冠霖還是電影《復仇者聯盟》黑寡婦的“御用配音員”。
迄今,《復仇者聯盟》播出了三部。三部黑寡婦都是季冠霖配音。《復聯4》的黑寡婦配音,應該也是非季冠霖莫屬。
十餘年來,漫威宇宙帶給我們太多太多的回憶。
一個時代的標註,一代人的童年,這系列復仇者聯盟,告訴我們的是團結,儘管“復聯”團隊隨時有分歧和問題,他們卻總能戰勝強大的外星黑暗勢力,拯救地球和人類。
初代英雄的謝幕,就如一次我們對自己青春、成長的告別儀式。
最後
雖然數大多數的人都喜歡英語版的原汁原味的婦聯4,但是其實國語版的配音也有它自身的觀眾在,同時對於這強大的國語版配音陣容,大家還是可以好好期待一下國語版的婦聯4。
【金嗓音—專注配音讓聲音無界】可以關注
閱讀更多 金嗓音配音 的文章