時光網訊1998年，中國臺灣知名導演侯孝賢執導的《海上花》曾入圍戛納主競賽單元，並登頂法國權威電影雜誌《電影手冊》十佳榜首。《電影手冊》評論人Alain Bergala說，《海上花》就像德拉克洛瓦的名畫《阿爾及爾的女人》一樣，被譽為“畫下腦海中的影像”而非記錄當下雙眼所見之景。
21年後，《海上花》4K修復版12月20日將在中國臺灣限定影院上映，片方也發佈了一款新的預告片，梁朝偉的畫外音貫穿始終，在攝影師李屏賓的鏡頭下，一切猶如幻夢一般。影片由梁朝偉、羽田美智子、劉嘉玲、李嘉欣、高捷主演。
該片改編自韓子云以蘇州話寫成的《海上花列傳》，70年代張愛玲將之“翻譯”成國語版。小說描寫19世紀末，上海英租界的妓院生活。因為清朝政府禁止官員狎妓，只有在租界區的妓院可以公開接待社會上層人物。故事就在一所租界的高級妓院展開。
分享到:
閱讀更多 Mtime時光網 的文章
