當靈魂自我反省的時候，它穿越多樣性而進入純粹、永久、不朽、不變的領域，這些事物與靈魂的本性是相近的，靈魂一旦獲得了獨立，擺脫了障礙，它就不再迷路。
孤獨是一種自我沉浸，審視內心，獲得靈魂昇華的方式，任何一顆心靈的成熟，都必須經過寂寞的洗禮和孤獨的磨鍊。可是，世上最糟糕的感受，就是不得不懷疑先前深信不疑的東西。這種否定和顛覆會讓我們失去精神和思考的支點，在一個很長的過程中我們將迷惘和不知所措…...
但是，靈魂一旦獲得了獨立，擺脫了障礙，就永遠不會再迷路。在絕對、永久、單一的王國裡停留。靈魂的這種狀態我們稱之為“智慧”。
用故事塑造他們的心靈，勝過用手去塑造他們的身體
我們必須先對編故事的人進行審查，接受好故事，拒絕壞故事。然後我們要鼓勵保姆和母親給孩子們講那些已經通過審查的故事，用這些故事塑造他們的心靈，勝過用手去塑造他們的身體。
年輕人分辨不清什麼是寓言，什麼不是寓言，無論什麼見解對他們來說總是先入為主，成為根深蒂固、不易更改的定見。因此，我們也許要特別注意，為了培養美德，他們最先聽到的故事應當是最優美、最高尚的。
母親們也不要在詩人們的影響下用有害的故事嚇唬孩子，說什麼諸神在夜裡遊蕩，假裝成遠方來的異客，免得她們褻瀆神明，同時還把孩子嚇得膽戰心驚，變成膽小鬼。
要想使我們的衛士敬神明、孝父母、重視朋友間的友誼，我們一定不能允許褻瀆諸神的故事存在，也不允許他們從小就聽這類故事。
我們不僅必須對詩人進行監督，強迫他們在詩篇中培育具有良好品格的形象，否則我們寧可不要詩歌，而且必須監督其他藝人，禁止他們在繪畫、雕塑、建築，或其他任何藝術作品裡描繪邪惡、放蕩、卑鄙、齷齪的形象。如果不服從，那我們就要懲罰他們，不讓他們在我們中間施展他們的技藝，否則我們的衛士從小就接觸罪惡的形象，耳濡目染，好比牛羊臥於毒草之中，咀嚼反芻，日積月累，不知不覺便在心靈中鑄成大錯。
我們必須尋找這樣一些藝人，憑著優良的天賦，他們能夠追隨真正的美和善的蹤跡，使我們的年輕人也能循此道路前進，進入健康之鄉，那裡的美好作品能給他們帶來益處，他們的眼睛看到的和他們的耳朵聽到的都是美好的東西，這樣一來，就好比春風化雨，潛移默化，使他們不知不覺地受到薰陶，從童年起就與美好的理智融合為一。
閱讀更多 向經典致敬者 的文章
