餘單純
實際上，語序沒有一個統一標準。
現代漢語是主謂賓結構，古漢語(主要)是主賓謂結構。
日語朝鮮語是主賓謂結構。
現代英語是主謂賓結構。
歐洲主流語言裡（包括古代英語），實際上，沒有語序的特定說法，他們的語言裡，賓語都使用賓格，即單詞的末尾有特定變化，(定狀補也有相應的變化)，這樣一來，隨便主賓謂，主謂賓，賓主謂，賓謂主，謂賓主，謂主賓都不影響句子意思，當然，日常使用，常用主謂賓或主賓謂。
如同我們看日語，覺得他們反著說(主賓謂)，日人西人看我們，也覺得不一樣。
僅此而已。
對於有一定(外語）學習經歷的人（指學習俄德法西拉希等語言），就不會有這種感覺了。
小島百姓遊記
也許我們從小就學中文，所以一直以主謂賓來組句的。
比如：我打他，不可能寫成我他打吧。
我覺得這種主謂賓，沒有什麼可討論，倒不如多討論一些詞性的擺佈。
比如，我狠狠地打他。賓語的他，無論第一，第二或第三人稱，在書寫上，沒有賓格之分的。不像英語的HE HIS HIM有這麼多詞，多煩啊。另外狠狠地，這個副語，我們放在打的前面，很自然，但是英語就是一定要放在打的後面，非常不爽，還有比如他的地圖，我們的中文就加一個的字就好了，而英語，還要標出HE HIS之分。總體上的詩情畫意的句子，英文的表達比較直接，不像我們這麼詩情畫意，這也說明學英語是簡單實用，不利於精神文明建設。也許我們用慣中文，或許在學中文的外國人也認為我這樣不爽，所以這種東西，永遠是自家的好。呵呵。
傻拍大K
哈哈！這個感覺真難，哈尼語翻譯成漢語恰好與漢語語序相反，到底是誰的語序逆向？
漢語博大精深，深奧異常，其妙工其他語言能比得過嗎？相比之下各國語言與中國普通話漢語相比確實應該有這種感覺，造源造勢的元原源遠流長，宏偉藍圖，默應作聲，做好自己，附帶學習好他國，他國要想學好中文漢語，確實要與他們的語言語序複雜得多，更有昧力和內涵力。象美國彭佩斯等那些語言語序翻譯過來成漢語就是些自我稱大，不顧一切，妄想天真，在漢語語序分析就是在鬧大笑話，痴心妄想，自不量力的粗笨野蠻做作。
笑了笑了！中國語序更有還未開發完，先進於世界語序的勁頭，等著吧！中國漢語語序才是最最最正宗的，能夠開懷預事終結的根本。
光明使者231182166
這主要是習慣問題。還因為臥美都是表音文字，而中國主要是表意文字，文字本身就包含了字意，所以我們常犯望文生意的錯誤。而表音文字缺乏表意的功能，光憑字母是無法準確表情達意的，因此語法特複雜，目的是把表達意思的重點擺在前面，而不是按照事物的內在邏輯來表達，久而久之成為習慣。而歐美又把自已看成世界的中心，一切與之不同的都視為謬誤。其實一切文字都是從象形而來，只不過漢字獨闢溪徑，走上了形聲這條路，從而使我們的文化能夠沿續五千年而不中斷，而古埃及、古巴比倫、古西臘文明只能從考古中發現，因為他們的文字中斷了。所以說在這個世界上中國是獨一無二的，為此我們應該感到無比自豪和驕傲。
臥倒看流雲
主要是國人姓名，歐美國家通常情況下是把名字在前，姓在後，和語言習慣和行文順序有關。
喝果汁的男人
這叫語法規範，這也能成為一個問題？比如：漢語主謂賓，我愛你，韓語主賓謂，我你愛。就是語法規範。就是這樣！
空港灰太狼同學
中國的才是正常的，比如鬼佬說地名，會先說小地方再說大地方，先說小地方，誰知道那是哪？先說大地方，哦，原來是那裡啊，一目瞭然！所以鬼佬的話應該要向中文看齊！
沅來是澧
韓語。除了賓語謂語跟中國是反著的，其他順序跟漢語差不多，而且比較隨意
