泰国经典爱情电影，
初恋那件小事…………
国内翻拍版终于播出了！
原版是马里奥和小水，
翻拍换成了赵今麦和赖冠霖。
女主，
赵今麦自从《流浪地球》冒头后，今年一直蛮稳。
但当时接这个剧不是很被看好……
虽然IP是够的，
但毕竟珠玉在前，很难超越原版了。
比起小水来说，
赵今麦感觉更稚嫩点？
而且她的造型还陷入了国产认为女主“丑的”通病中……
和李慧珍一样，爆炸头就是丑？
对比原版，
其实感觉套路可以更新一下的。
男主赖冠霖，
台湾人，
目前为韩国男子演唱组合WANNA ONE成员。
本部剧应该是他的大陆首秀。
对比马里奥，
感觉他的颜值压根不是一个路线的。
后者，
是按照传统的韩国化妆男选拔出来的……
五官柔和，
女相浓郁。
之前放出的宣传海报，
感觉他比女主要美丽秀气很多…………
剧中这个发型，
感觉太韩式了…………
然后他的发音和台词……
也太湾湾了吧？
和女主对戏的时候，总是出戏……
当然，不只是以上问题，
他在这部剧的好几个镜头中，脸肿肿的，
加上滤镜，
看上去真的很像蒸饭锅里的大白馒头。
还有人说他电视剧看着蛮娘…………
另外，粉丝审美也不太行，
好多宣传图中，都把他P得像白雪公主了……
演技方面不多说了，
粉丝都在致力打造“新人演员”要多宽容的舆论，
但问题是，
怎么新人演员一出来就演IP男一？
而且他在国外发展国内没啥粉吧？
…………感觉从男二做起更好点。
总体而言，这部剧……
单独看是校园小甜剧，没啥问题。
剧情比较老套，也是现实中不会发生的那种……
比如戴着柚子皮哄人的这段，
现实中会被说是脑子出问题吧？
…………真的蛮幼稚的。
但满足满足少女幻想就OK！
为何又要拉长节奏去做个几十集的电视剧？
就目前从剧情来看，注水是肯定没办法跑的了！
翻拍，不算很成功…………
不过这也算是国内翻拍剧的一个现状了，
买了版权，因为有了原有IP的基础，所以捧人方便点，
但这也让部分资源咖有机可乘，
结果自然是恶性循环……
资源咖们一般都是没啥本事的，所以最会也会导致翻拍剧不行。
另一面，国内编剧有时候也很令人劝退，
甜剧写出来的桥段都有点过家家，
剧情不给力，拍摄手法老套，加上注水……这样的剧怎么会好呢？
最近的韩国大热剧，
偶然发现的一天，
才刚播出没到一半，版权已经被国内买走确定翻拍了……
但其实这部剧，
精髓并不是剧情，
而是在于演员的表演。
剧情方面……
女配逆袭文，晋江基本都算写烂了的……
国内与其买版权翻拍这个，还真不如去拍晋江的。
关键还是演员了，
女主演得不好，就是鹿小葵和神经病。
男主演不好，就是陈学冬和机器人。
难啊…………
END
閱讀更多 劉空青 的文章
