楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”


楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”

根據張愛玲的同名小說改編的年代情感大戲《半生緣》以全新的視角講述了發生在二十世紀三十年代舊上海的故事,顧曼璐(劉嘉玲 飾)因家道中落淪為交際花,妹妹顧曼楨(蔣欣 飾)來到一家工廠做文員,和同事沈世鈞(鄭元暢 飾)互相傾慕,一家人艱辛地在大上海求生。曼璐一時意氣嫁給了老謀深算的祝鴻才(郭曉東 飾),不料丈夫卻覬覦清純的妹妹曼楨,因無力挽回悲劇的發生,曼璐終因病重含恨而終。多年以後,曼楨與世鈞再相見,在世鈞的鼓勵下,憑藉勇氣與毅力,走出人生陰暗,迎向光明。

5月6日,總製片人何琇瓊、苗萌、郭瀟,導演楊亞洲攜演員劉嘉玲、蔣欣、鄭元暢、郭曉東、鄒廷威、董玥亮相北京衛視《半生緣》媒體見面會,與現場的媒體和粉絲,一同分享劇組臺前幕後的創作故事。


楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”

楊亞洲:首次嘗試民國戲 看重“時代”與“人物”烙印

接受採訪時,楊亞洲表示《半生緣》雖然是他首次嘗試民國戲,但好的故事主要還是聚焦人物和情感,在這一方面“是我比較擅長的”。之所以選擇這個題材,楊亞洲也坦言自己比較看重的是《半生緣》中的兩個烙印,一個是時代的烙印,另外一個就是人物形象的烙印。為了更好地突顯這兩點,整個劇組從製作到劇本、再到演員的呈現都很努力。而作為已經翻拍過兩個版本的經典作品,《半生緣》的翻拍吸引著所有觀眾的目光,面對接踵而來的比較,楊亞洲也表示要教給觀眾們評判:“這部戲更重要的是讓現在的人喜歡,劇中無論是愛情還是姐妹情,為了追求真實的情感,我們都做了很多努力。也希望大家在看過這部戲之後,能想到自己的的親情、友情、愛情中一些有意思或者有意義的事情,這樣我的目的就達到了。”


楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”

劉嘉玲為角色嚴格管理身材,再穿旗袍盡顯“民國女性之美”

此次,劉嘉玲在劇中飾演百樂門花魁顧曼璐,一個為了全家生計被迫賣藝謀生的苦命女子。對於這個帶著濃厚悲情色彩的角色,劉嘉玲一上來就發表了自己的見解:“顧曼璐是一個善良的女人,她沒有什麼知識和文化,希望可以用自己的靈魂和身體讓一家人生活得富裕一點,犧牲自己來拯救整個家庭,而現實並沒有她想象得那麼美好,她越陷越深,最終無法自拔。”

時隔十年再次迴歸小熒幕的她表示自己出演《半生緣》不但是因為主創團隊三顧茅廬的邀請,同時也是出於對張愛玲小說的喜愛:“我是張愛玲小說的書迷,她很多的經典作品我都看過,她書中的女孩都有很多美好的理想和夢想要去追逐,但是當時那個社會由不得她們去做自己想做的事情。”

“整個劇組都在齊心協力地為觀眾呈現一個經典的電視劇,導演也非常專業,給了我們演員很多空間。”幕後班底的誠意打動了對劇本有著嚴苛要求的劉嘉玲,她表示與各位演員的合作也十分過癮,“這部劇像電影製作一樣採取了現場收音,這就對演員們的臺詞功底提出了更高的要求,所以我也非常感謝各位合作同仁,我們都是在拍攝的過程中互相磨練、不斷進步。”

令人矚目的不僅是劇中演員精湛的演技,服飾方面也成為《半生緣》的一大亮點,為了給觀眾帶來一場高品質的視覺盛宴,服裝團隊專門從印度、泰國、馬來西亞等各個地區採購面料,不僅如此,製片方特意邀請香港電影美術指導及服裝設計師張叔平,每一套製作精良的旗袍都出自於這位巨匠之手,劉嘉玲現場透露為了更好地表現旗袍質感,張叔平團隊還特地從印度、泰國、馬來西亞等各個地區採購面料:“我在劇中有150多套,現場展示的5套旗袍只是冰山一角,這些都是量身定做的,為此我也一直在嚴格管控自己的身材,不能胖也不能瘦,否則就不合身了。”

楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”

蔣欣片場狂飆“上海話” 獲劉嘉玲大讚“她天生就是一個演員”

曾因飾演囂張跋扈、凌厲毒辣的華妃而被觀眾熟識的蔣欣,此次一改前作在劇中飾演單純善良、甜美嬌柔的妹妹顧曼楨。一頭幹練短髮亮相的她與劇中留著齊肩直髮的曼楨產生了鮮明的對比,她自己也表示和劇中角色差別很大:顧曼楨跟我本人並不相像,無論是造型還是性格,但我非常喜歡這個人物,因為我自己平時比較直,也不太溫婉,而顧曼楨又是一個很溫柔的女孩,在形體包括聲音上我都會做特殊處理。看片花能看出來,我的聲音跟平時說話都不一樣,吳儂軟語的。”站在一旁的“姐姐”劉嘉玲開起了”妹妹“的玩笑:“在片場她的上海話講的比我還要好。”

與姐姐顧曼璐不同,曼楨是新時代女性的代表,接受過教育也曾努力反抗過舊時代的壓迫,在蔣欣看來:“顧曼楨的出身背景和家庭的狀態使她變成一個委曲求全的女孩,她外表柔弱而內心堅強、隱忍、不服輸,會有一種力量一直想往上衝,但卻又被現實打敗。”原本對生活充滿著希望的曼楨被姐姐奪走了“最後一根稻草”,她用“可憐、可悲、可嘆、可恨”來形容姐姐顧曼璐:“可憐是因為她為了這個家付出了自己的一生所有的幸福,代價非常大,所以她可憐;可悲是儘管她這樣付出也會被自己的母親嫌棄;可嘆就是她最終找到了祝鴻才這樣一個人嫁給了他;可恨是因為她內心的嫉妒,她變得開始有仇恨,仇視自己的妹妹,將她一步一步送進火坑,所以她可恨。其實顧曼璐是一個悲劇的製造者,同時她也是命運的受害者。”

戲中兩姐妹的情感亦姐亦母,戲外兩人也對彼此讚歎有加,亦師亦徒。蔣欣坦言:“第一天跟嘉玲姐拍戲的時候還蠻緊張的,因為她是我們心目中的女神,不知道該怎麼看她,但是跟她拍的第一場戲,她用手摸了一下我的臉,那個狀態瞬間使我進入到顧曼楨的角色裡,又像媽媽又像姐姐,是嘉玲姐帶給我的力量,幫助我融入角色當中。”在劉嘉玲看來,蔣欣也是一位專業素養極高的演員:“我特別欣賞她,簡直就是愛這個演員。每次和她合作搭戲,都是一次學習過程,她的爆發力太強了,她天生就是一個演員,她之前演華妃那幾場戲真的驚天動地,我覺得自己一直被她牽著走。”


楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”

鄭元暢”故意“不看原著“我想要更專注地在劇本上” 為蔣欣獨家創造“微信對詞法”

鄭元暢與郭曉東在劇中與兩姐妹之間的情感糾葛成為劇中的另一大看點,其中,鄭元暢此番在劇中飾演民國少爺沈世鈞,相較於之前幾個版本的沈世鈞,這次的人物更加果敢:“我飾演的這個沈世鈞多了在時代下的叛逆,所謂的叛逆就是他不想要接受家人的安排,而是自己選擇想要的愛情和想要走的道路。”面對與曼楨在愛情道路上的重重阻礙,世鈞始終積極面對所有困難,而這一點和理性大過感性的鄭元暢本人略有不同,“沈世鈞個性上面有一種天真和勇敢,在愛情面前是一個直衝到底,為愛奮不顧身的一種人。”

當天發佈會的現場,不僅展示了劉嘉玲在劇中的旗袍,還帶來了曼楨和世鈞的定情之物——紅寶石戒指,這枚戒指在曼楨和世鈞的感情中充當了重要的角色,鄭元暢解釋道:“這個戒指代表我認定了她是我接下來一生唯一的伴侶。所以戒指在戲裡面的丟失和交換等等,象徵了沈世鈞和顧曼楨很虐心的愛戀。”

“我特意沒有看原著小說。”相較於許多演員出演翻拍劇願意提前學習前作的習慣,鄭元暢則提出了另一種看法,“我想要更專注地在劇本上面,不被其他的因素影響,投入屬於自己的風格和自己的創作在裡面。”

一句“世鈞,我們回不去了”牽動了所有人的心,一眼便是半生緣,此次沈世鈞與顧曼楨的愛情也備受矚目。“每天拍攝結束以後,即使到休息時間都還不忘記要彼此互相加油打氣,然後還要互相做功課,蔣欣也激勵了我更加努力。”雖然是第一次搭檔對戲,但鄭元暢表示兩人合作起來也是默契十足,“她帶給我太多驚喜,這也是我第一次和一個女演員用微信對隔天的臺本,我之後也不會再跟別人用微信對詞,也只有她。”

楊亞洲翻拍《半生緣》 劉嘉玲贊蔣欣“天生是演員”

郭曉東被劉嘉玲大讚“太帥” 刻意扮醜演繹“披著貓皮的耗子”

郭曉東此次顛覆自我出演祝鴻才一角,帥氣的外表與書中似貓似鼠的描述顯得“格格不入”,劉嘉玲也是在現場直呼:“郭曉東太帥了,和原著一點都不搭。”但他卻表示自己力求在外形上還原原著中的形象:“我希望在外部形象上儘量改變我以往的一些形象。”做完造型後,大家都擔憂祝鴻才的形象“醜化”了郭曉東,但他卻一直表示:“特別好看,就得這麼來,還得再抹上頭油。”

相較於之前版本對這個角色過於概念化的呈現,這一次的《半生緣》加入了更多對於祝鴻才內心的筆墨描寫,郭曉東也表示祝鴻才是個典型的“披著貓皮的耗子”:“他有狡猾、自私的一面,還有猥瑣的一面,自私自利,為了自己的目的,不擇手段,包括對顧曼璐、顧曼楨,甚至對沈世鈞,對周圍所有人起到一個破壞性的作用。”

首次與劉嘉玲合作,郭曉東在現場狂贊劉嘉玲是整個團隊的“定心丸”:“嘉玲姐一開始就是沒有距離感的,還經常請我們吃飯,在拍攝過程中,我們之間在一起每天都在談劇本、談角色。”與劉嘉玲對戲,作為“迷弟”的他卻不敢直視劉嘉玲的眼睛,“她氣場太強大了,只有把自己想象成梁朝偉才敢直視她。”

為了這次見面會,主辦方也特地準備了一個啟動儀式,將劇中曼楨和世鈞相知、相戀、許下過真摯願望的許願林實地還原在現場,請各位主創在紅絲帶上寫下了對《半生緣》以及自己的願望掛在許願樹上,幾位演員紛紛許下“收視長虹”“半生緣、一世情”等祝福,並表達了對這部作品的美好期許,也預祝《半生緣》收視長虹。


分享到:


相關文章: