【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

“五一”小长假已经结束,对于在泰国旅游的游客来说,这个小长假可以说是“我恨君来晚,君恨假略短”。

当地时间5月4日,泰国国王玛哈·哇集拉隆功正式举行为期3天的加冕仪式。泰国国王加冕仪式对于泰国大部分民众来说是一生难得一遇的盛典,对于外国游客更是如此。5月4日当天,曼谷温度高达33℃,仍然有大批民众顶着烈日在大皇宫前的大屏幕上观看加冕仪式的直播。政府预估仪式期间将会有近70到80万人涌入曼谷。而泰国标志性建筑大皇宫则连续五天停止对外开放,曼谷将实行交通管制。

这是泰国王室时隔69年,再一次举行新王加冕大典。66岁的泰王哇集拉隆功在其父普密蓬2016年10月去世两个月后继位,由于全国服丧期长达一年,加冕仪式延后至今。

据路透社报道,加冕仪式由一系列复杂、隆重的传统仪式组成,总计耗资10亿泰铢(约合人民币2.11亿元),每项仪式都寓意着国泰民安、长治久安。

当地时间5月4日上午10点09分,66岁的哇集拉隆功首先穿上了白色长袍,用圣水进行了净化和油膏仪式。

圣水是在加冕典礼之前的几个星期里,官员们在吉时——11点52分到12点38分之间从全国各地的100多个水源中收集的。之后在主要寺庙的佛教仪式上受到祝福成为准圣水,并在曼谷最古老的寺庙之一瓦苏塞汇集成圣水。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

圣水沐浴之后,泰王换上一件金袍和一条刺绣的裤子,坐上八角王座。包括泰国总理巴育在内的8位政府高官递上圣水,泰王接受涂油礼。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

接下来,哇集拉隆功在九层伞下接受了五大圣物,即泰国王权的象征。其中包括7.3公斤重、黄金制成的伟大胜利王冠。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

整个仪式中,最夺人眼球的除了这座金光闪闪的王冠,还有泰国的礼仪。

独特的泰国跪拜礼

早在2016年12月,哇集拉隆功在律实宫正式登基,成为泰国新国王时,在其即位仪式现场,除96岁的老摄政王炳·廷素拉暖得到了赐座礼遇之外,其余人都需要向新国王行跪拜礼。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

此外,2011年12月,泰国前总理英拉在拜见泰国国王次女诗琳通公主时,也行过跪拜礼。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

而就在哇集拉隆功国王加冕仪式前的5月1日,哇集拉隆功在迎娶第四任妻子时,王后也行跪拜礼。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了


【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

王后苏提达为了表示对丈夫和王室的尊重也需要向哇集拉隆功国王行礼,她穿着粉色的礼服,披着王室的绶带,缓步走到哇集拉隆功国王的面前。苏提达双膝跪下,身体侧向一边,整个人全部趴在地上,并且双手合十,随后全程趴在地上,并向丈夫呈上自己的礼物。这本是泰国传统礼仪,但是令很多网友难以接受,认为这是不尊重女性的一种表现。

然而,据礼仪专家透露,这是对国王及国王嫡亲表示尊重的一种方式,也是拜见泰国新国王的正确方式。

虽然英国、日本、泰国都属于君主立宪制国家,但英国女王和日本天皇只是作为国民的精神领袖,并不拥有实际权力。泰国国王的权力在宪法中已经作出了明确的规定:“泰国国王为国家元首、三军统帅、佛教以及所有宗教的守护人,神圣不可侵犯。”

在泰国,仅仅是向皇室行跪拜礼吗?

泰国是一个佛教国家,因此泰国的跪拜礼非常流行,在泰国的礼节中,特定环境下对长辈或显贵要人行跪拜礼。下跪时,男女都要叠腿侧坐,然后两手掌合十举至脸前,两拇指靠近鼻尖。下拜时,两肘、两手掌、前额都着地,而后两手仍保持原合十状。拜后,身子直起,两手合十不变。起立,两手自然放下,跪拜结束。

正如我们在前面看到的,很多跪拜礼都是向皇室行拜的,那么跪拜礼只是皇室专属的吗?

其实不然。

2017年2月12日傍晚,泰国第20任僧王就任典礼举行,哇集拉隆功国王前往曼谷大皇宫玉佛寺参加颂得帕摩诃穆尼翁高僧就任泰国第20任僧王典礼。哇集拉隆功国王亲自点燃香烛、浴圣水,并跪拜新僧王。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

在泰国的民间跪拜礼也是盛行的,特定环境下对比如晚辈拜见长辈,又比如对一些身份尊贵的人行跪拜之礼。

【津云国际】网友:看泰国“趴地跪拜”大礼,我是真的跪了

17岁的泰国少女在夺得选美大赛的冠军后,回到自己的家乡,跪拜自己的母亲。

所以说,在泰国,跪拜礼并不仅仅是向皇室行拜,而是在特定环境下对长辈或显贵要人行的最高礼仪。这种礼仪也没有任何的卑贱之说,跪拜礼跟吻手礼、吻面礼、握手礼一样,是一种尊敬友好的表示。以这种角度看它,行跪拜礼也就毫无违和感了。

从跪拜礼看泰国的见面礼仪

泰国称为“亚洲最具异国风情的国家”,其风俗习惯与很多国家迥然不同。 “入国问禁,入乡随俗”。到泰国访问,经商的人,必须注意遵守泰国人的风俗礼节。

1.谦恭温和,重头轻脚

泰国人十分注意手、头、脚等方面礼仪,因而有关的禁忌很多。如向泰国人递送东西时,比较正式的场合要双手奉上,一般情况下用右手递给对方。忌讳用左手接递,更不能抛东西给他人,交换名片,接受物品,都必须使用右手。否则会被认为鄙视他人和缺乏教养。千万不要动手拍打对方,或用左手接触对方。泰国人非常重视头部,绝对不能用于摸泰国人的头,否则被视为泰国人的极大侮辱。在泰国,只有国王、高僧和父母才能抚摸小孩的头。泰国人坐的时候,对双脚放置的姿势很有讲究,尤其是在公共场合陪伴客人时,不能以脚底对着他人。从别人面前走过时(不管别人是坐着或站着),不能昂首挺胸,大摇大摆,必须躬着身子,表示不得已而为之的歉意。妇女从他人面前走过时,更应如此。

2.微笑合十,贵贱有别

由于信仰佛教,泰国人在一般的交际应酬中不喜欢与人握手。他们最常用的见面礼节是带有浓厚佛门色彩的合十礼。但泰国等级制度非常森严,因此在泰国合十礼有很多讲究,“长幼有序,贵贱有别”是行合十礼的基本规则。年龄大小和社会地位高低决定了泰国社会中行礼的先后次序,即:晚辈先向长辈行礼,下级先向上级行礼,平民先向皇室、僧侣行礼,皇室先向僧侣行礼。平民向皇室行礼后,皇室一般点头或在胸前合十即可;级别相差很多的官员之间或佣人向老板行礼,还礼方亦是点头或胸胸前合十。僧侣的地位最高,不要说普通人给僧人行礼,僧人不还礼,就是泰国皇室给僧人行礼,僧人也不会还礼。按照习俗,无论平民还是皇室向僧侣行礼,僧侣一律不还礼。长者在座,晚辈应坐地或蹲跪,头的高度不可超过长者。

3.尊敬王室,敬重僧侣

泰国是个王国,泰国人对王室很尊敬,凡遇盛大集会、宴会,乃至影剧院开始演出之前,都要先演奏或播放赞颂国王的 "颂圣歌",这里全场肃立,不得走动和说话,路上行人须就地站立,军人、警察还要立正行军礼,否则就会被认为对国王不敬。因此,要避免谈论敏感问题,这些问题包括毒品走私、地区政治、对泰国国王或王后的任何消极议论。对王室制度的任何轻微指责都会引起泰国人的不满,也禁止对佛教有任何指责或批评。与泰国人进行交往时,千万不要信口开河,非议佛教。

(津云新闻记者:盛书琪 参考资料:新京报、观察者报、泰国网、一点资讯、知网:韩爱群等)


分享到:


相關文章: