12년이라는 시간 동안 일요일 오후를 책임졌던 KBS의 대표 예능 '1박 2일'이 사실상 폐지 수순에 들어갔다.
최근 불거진 정준영의 불법 촬영 및 유포 사건이 무기한 방송 중단의 원인이었다.여기에 차태현과 김준호의 내기 골프 논란까지 더해져 '1박 2일'은 방송 이래 최악의 국면을 맞이했다.
12年間負責週日下午的KBS代表綜藝節目《兩天一夜》事實上已經進入了廢止節目的程序。
最近鄭俊英的非法拍攝及散佈事件是無限期中斷節目的原因。再加上車太賢和金俊浩的賭球風波,《兩天一夜》迎來了播出以來最糟糕的局面。
사실 '1박 2일'은 그동안 출연 멤버들의 각종 논란으로 무수히 많은 위기를 겪은 바 있다.
事實上《兩天一夜》之前因為出演成員的各種爭議經歷了無數的危機。
과연 어떠한 사건이 '1박 2일'을 거쳐갔을까. '1박 2일'에 출연하는 기간 중 물의를 빚어 방송을 하차했던 사례를 모아봤으니 함께 만나보자.
那麼,究竟"兩天一夜"經歷過哪些事情呢? 我們一起來看看在出演《兩天一夜》期間引發眾議而退出節目的藝人事例吧。
1. 정준영 鄭俊英
성관계 동영상을 불법 촬영해 유포한 혐의를 받고 있는 가수 정준영.
그는 대한민국을 떠들썩하게 만든 장본인으로 논란이 불거지자 "제가 출연하던 모든 방송에서 하차하고 모든 연예 활동을 중단할 것"이라며 '1박 2일'의 하차 소식을 전했다.
涉嫌非法拍攝並傳播性關係視頻的歌手鄭俊英。作為讓韓國陷入一片譁然的罪魁禍首,在爭議出現之後,他立即表示"我會退出我出演的所有節目,停止所有演藝活動",透露了退出《兩天一夜》的消息。
2. 차태현 車太賢
오랜 기간 '1박 2일'서 활약했던 차태현 역시 '1박 2일'을 비롯한 모든 방송에서 하차했다.
長期活躍在《兩天一夜》中的車太賢也退出了《兩天一夜》等所有節目。
그는 지난 16일 KBS '뉴스 9' 측이 불법 촬영 및 유포 혐의로 조사를 받은 가수 정준영의 핸드폰에서 차태현과 김준호와 내기 골프를 했다는 내용을 보도하면서 논란에 휩싸였다.
上個月16日,KBS電視臺《news9》在涉嫌非法拍攝和散佈的歌手鄭俊英的手機中報道了他與車太賢和金俊浩打高爾夫球的內容,引發了爭議。
이에 차태현은 다음날 바로 공식 사과문을 통해 '1박 2일'을 비롯해 출연 중인 방송에서 하차하겠다고 밝혔다.
對此,車太賢第二天就通過正式道歉文表示,將在《兩天一夜》等正在出演的節目中下車。
3. 김준호金俊浩
차태현과 함께 내기 골프 논란에 휩싸인 김준호도 '1박 2일'을 포함한 모든 방송에서 하차할 예정이다.
與車太賢一起捲入賭球風波的金俊浩也將退出包括《兩天一夜》在內的所有節目。
그는 이번뿐만 아니라 지난 2009년에도 원정 도박으로 인해 논란이 불거져 자숙을 했던 바 있다.
不僅是這次,他還曾在2009年因遠征賭博而備受爭議。
4. 이수근 李秀根
'1박 2일'을 통해 예능 대세로 자리매김했던 이수근 역시 논란으로 인해 방송을 하차한 멤버이다.
通過《兩天一夜》成為綜藝大勢的李秀根也是因爭議退出節目的成員。
그는 지난 2013년 가을 불법 도박 혐의로 물의를 빚은 후 같은 해 11월 24일 방송을 끝으로 '1박 2일'에서 중도 하차했다.
2013年秋,他因涉嫌非法賭博而引起爭議,同年11月24日播出後中途退出了《兩天一夜》節目。
당시 그는 마지막 방송에서 "몸은 아니지만 마음은 항상 이곳에서 '1박 2일'을 외치고 함께 있도록 하겠다"라고 말하며 눈물을 보였다.
當時,他在最後一集中流著淚說:"雖然人不能在現場了,但心總是在這裡喊著兩天一夜的口號一起努力。"
5. 강호동 姜虎東
강호동 또한 지난 2011년 불거진 논란으로 약 4년 만에 '1박 2일'의 곁을 떠났다.
姜虎東也因為2011年爆發的爭議離開了《兩天一夜》四年時間。
그는 당시 세금 탈루 혐의 논란에 스스로 자숙 기간을 가지며 모든 프로그램에서 하차했다.
當時,他因逃稅嫌疑,稱自我反省,退出了所有節目。
강호동의 논란은 결국 무혐의로 종결 났지만 더 이상 '1박 2일'에서 그의 모습은 볼 수 없었다.
雖然姜虎東的爭議最終以無嫌疑告終,但再也無法在《兩天一夜》中看到他的身影。
6. MC몽 MC夢
대한민국 병역 비리의 한 획을 그은 MC몽도 지난 2010년 불거진 논란과 동시에 '1박 2일'을 하차했다.
為大韓民國兵役不正之風事件畫上濃墨重彩一筆的MC夢也隨著2010年爆發的爭議而退出了《兩天一夜》。
그는 당시 병역을 기피하기 위해 고의로 발치를 했다는 혐의를 받았다.
他當時被指控故意拔牙以逃避兵役。
如果你跟小編一樣，喜歡韓劇，喜歡韓國歐巴，對韓國很感興趣，想利用閒暇時間學學韓語，希望將來更有優勢…那麼現在福利來了！
領取免費的韓語資料可以發音指導，私信回覆: 學習
閱讀更多 小魔兜韓語 的文章
