費雯麗:愛過方知情重

白蘭琪陷入生活、感情、精神三重危機,不得已到大城市投靠妹妹,寄居在混亂、破舊的街區公寓,這與她自小優渥的富家淑女小姐身份形成巨大反差。妹妹的丈夫史丹力是個工人,粗暴、低俗,清高且有些神經質的白蘭琪認為他簡直就是畜生,不是人。但是沒辦法,家族沒落、親人去世、無依無靠,再清高也只好忍氣吞聲發神經。

史丹力的戰友、工友加牌友米奇喜歡上了白蘭琪,向她求婚,她何嘗不渴望愛情、不想有個依靠。其實,白蘭琪一直活在謊言裡,因為她在少女時代就曾經結婚,寫情詩向她求愛的丈夫是同性戀,當白蘭琪表示不再尊重他後,他開槍自殺。白蘭琪從此用放浪不羈的生活方式來麻醉自己,試圖忘掉看似美好卻失敗的愛情和婚姻,甚至在她任教的學校與學生有不倫關係,她因此失業,得不到任何人的尊重,這是她投靠妹妹的原因。但這些事她不能跟任何人說,不能讓米奇知道。她跟米奇冷嘲自己是個老處女。是的,她早已不年輕了,她通過化妝、打扮和黑暗來掩飾自己的年齡、逃避過去的經歷。

史丹力不能忍受家裡多了個外人,並與白蘭琪因為遺產發生衝突,雖然根本沒有遺產可以繼承,老家的房子和土地早已被抵押了。但史丹力不相信白蘭琪,於是請人調查。妹妹表面上維護白蘭琪,但也不相信她,寧願忍受家暴也站在丈夫這邊,因為她也沒有依靠,況且她還懷孕了。

消息傳來,史丹力知道了白蘭琪曾經的種種不堪,告訴了米奇。米奇原本打算在白蘭琪的生日晚餐時正式向她求婚,但是他失約了。他氣急敗壞的拒絕了白蘭琪,明確地說她不乾淨,不值得尊重。史丹力也冷嘲熱諷白蘭琪,要趕她走,兩人再次發生衝突,史丹力強暴了她。白蘭琪再一次崩潰了,她被送入精神病院。

我沒有編故事,這是美國劇作家田納西·威廉斯(Tennessee Williams)創作的劇本A Streetcar Named Desire(《慾望號街車》)——街車(Streetcar)實際就是有軌電車、公交車,這是個隱喻。這部戲所表現的悲劇是因為同性戀引起的,田納西·威廉斯實際就是個同性戀者,並有嚴重的酒精和藥物依賴——劇中白蘭琪也酗酒。1947年12月3日《慾望號街車》舞臺劇在紐約百老匯開演,至1949年連續演出了855場,獲得美國三項戲劇大獎:普利策獎、紐約戲劇獎和唐納德森獎。1949年,倫敦版舞臺劇《慾望號街車》上演,白蘭琪由費雯·麗(Vivien Leigh)飾演,導演是她的丈夫勞倫斯·奧利弗(Laurence Olivier)。

費雯麗:愛過方知情重

1950年,華納兄弟影片公司拍攝了電影版《慾望號街車》,啟用了包括男主演馬龍·白蘭度(Marlon Brando)等百老匯版舞臺劇的演員班底,但女主角白蘭琪由費雯·麗出演。她因此獲得第16屆威尼斯電影節(1951)沃爾皮杯(最佳女演員)、第24屆奧斯卡金像獎(1952)最佳女主角,是第一位由威尼斯影后走向奧斯卡影后的女演員。費雯·麗在拍攝此片期間正經歷事業和婚姻的雙重挫折,呈現出精神不穩的初期症狀——她在1944年因流產而精神崩潰並留下病根。據說費雯·麗拍完該片後從片場直接被送醫治療——與影片結尾一樣,也可見費雯·麗對白蘭琪這個角色的投入。

費雯麗:愛過方知情重

《慾望號街車》,費雯麗飾演白蘭琪,馬龍白蘭度飾演史丹力

為了陪伴費雯·麗,勞倫斯·奧利弗主演了《嘉莉妹妹》(Carrie)。這部電影與《慾望號街車》同時同地拍攝。1953年,英國電影學院獎新設演員獎項,費雯·麗因《慾望號街車》成為該獎歷史上首位最佳英國女演員獎獲得者,勞倫斯·奧利弗憑《嘉莉妹妹》獲得最佳英國男演員,馬龍·白蘭度則獲得最佳外國男演員獎,不過不是因為《慾望號街車》,而是《薩巴達萬歲》(Viva Zapata!)。不過,這兩部電影的導演都是伊利亞·卡贊(Elia Kazan)

憑藉《慾望號街車》獲得奧斯卡最佳女主角,是費雯·麗繼《亂世佳人》(Gone with the Wind)後二度榮登影后。《亂世佳人》是第12屆奧斯卡(1940)最佳影片,當年競爭最佳影片的電影包括同樣根據女作家名著改編的Wuthering Heights《呼嘯山莊》(獲得最佳攝影)。費雯·麗曾被邀請飾演《呼嘯山莊》中女配角伊莎貝拉,但是她拒絕了,宣稱只飾演主角。《呼嘯山莊》的男主演是勞倫斯·奧利弗。他與費雯·麗曾在1936年主演影片《英倫戰火》(Fire Over England),並因戲生情。

費雯麗:愛過方知情重

《亂世佳人》

1938年費雯·麗去美國探班拍攝《呼嘯山莊》的勞倫斯·奧利弗,見到了《亂世佳人》製片人大衛·塞爾茲尼克(David O. Selznick),他正在為《亂世佳人》佈置焚燬的亞特蘭大市的拍攝現場。當時片中郝思嘉的角色還沒有確定演員,費雯·麗被邀請去試鏡。實際上,這個角色有1400名演員參加試鏡,費雯·麗最終脫穎而出。她也憑《亂世佳人》在1940年奧斯卡首度獲得最佳女主角。當年與費雯·麗競爭這一獎項是國寶影星葛麗泰•嘉寶(Greta Garbo),嘉寶在奧斯卡第3、10、12屆獲得最佳女主角提名,但均未獲獎,第27屆(1954)奧斯卡獲終身成就獎。

費雯麗:愛過方知情重

《亂世佳人》,費雯麗飾演郝思嘉(斯嘉麗)

1940年1月29日,勞倫斯·奧利弗與妻子離婚,他們因費雯·麗感情破裂。2月,費雯·麗與丈夫離婚,並非因為感情破裂——她在19歲時嫁給他,離婚後一直保持親密的友誼。費雯·麗的這次離婚,發生在她參拍《魂斷藍橋》(Waterloo Bridge)期間。該片原定勞倫斯·奧利弗與費雯·麗主演,但男主演後換成羅伯特·泰勒(Robert Taylor),他曾在1938年與費雯·麗主演《牛津風雲》(A Yank at Oxford)。

費雯·麗想與勞倫斯·奧利弗合演一部電影的想法再次破滅。此前在1939年她剛拍完《亂世佳人》,想參演確定由勞倫斯·奧利弗主演的電影《蝴蝶夢》(Rebecca)。但在費雯·麗試鏡後,製片人大衛·塞爾茲尼克(也是《亂世佳人》的製片人)認為“她看起來不象天真無邪的樣子。”導演希區柯克(Alfred Hitchcock)也這樣認為。《蝴蝶夢》獲得第13屆奧斯卡(1941)最佳影片,大衛·塞爾茲尼克作為製片人實現奧斯卡兩連勝,勞倫斯·奧利弗則背靠背獲得奧斯卡最佳男主角提名。

《蝴蝶夢》的編劇Robert Emmet Sherwood,也是《魂斷藍橋》的劇本原作者。該劇1930年在紐約百老匯上演,1931年改編為電影,1940年費雯·麗主演的那部,屬於翻拍作品。

費雯麗:愛過方知情重

——未完待續


分享到:


相關文章: