左邊緣868686

說起明朝皇室是一張“元素週期表”，其實是因為朱元璋給後代們起名字的規定，按照這一規定，後輩們到後來所起的名字中實在無字可用，就自己創造漢字，創造的漢字正好被元素週期表翻譯所用，因此就導致明朝皇室的名字就和“元素週期表”中的字對應。

朱元璋後輩造字起名

朱元璋孫子輩名字的第三個字都是按照五行來排列的，按照五行相生的原理：木生火、火生土、土生金、金生水、水生木，也就是按照木、火、土、金、水，輪到那個輩分名字的最後一個字必須帶有輩分規定的偏旁部首。

徐壽引入元素週期表

元素週期表是一八六九年由俄國化學家門捷列夫發明的，我國近代科學家、化學啟蒙者徐壽將元素週期表引入到中國。

我是松頭土豆，為您解讀歷史事件，呈現歷史故事。

這些只是個人的一些愚見，若有正解，請關注留言，謝謝！

松頭土豆聊歷史

明朝皇室確實是一張“元素週期表”，我先列舉幾個明朝王爺們的名字，大家就明白了。

還有很多很多，看看人家名字的最後一個字，有沒有很熟悉？

為啥會這樣呢？這必須要從朱元璋說起。

我們知道，朱元璋出身貧寒，當了皇帝自然要顯得有文化才行。於是，他就讓皇家後代都按照五行相生來取名字。先看看明朝皇帝們的名字：

從朱棣開始往後看，名字的最後一個字：木生火、火生土、土生金、金生水、水生木……

多麼嚴格的取名方式啊！

不僅這樣，朱元璋還規定了，子子孫孫的名字都要按照輩分來。也就是說，姓不能改，名字的第二個字也要按照輩分走。唯一自由發揮的第三個字，還要按照五行相生來定……

這要是普通家庭還好，生不了幾個孩子，偏旁帶“金木水火土”的字夠用。但是明朝皇族人多啊，生的孩子也多，生著生著，就發現字不夠用了。

那咋辦？找生僻字吧，還不夠用咋辦？造字唄。

於是，配合“金木水火土”的生僻字，就出現在了明朝皇族的名字裡。

那為什麼元素週期表也用了這些字呢？

元素週期表，是1896年徐壽從俄國引進的。但是俄語版的元素名字，沒有對應的漢字。那就要翻譯，徐壽就想，首先要是同音字，然後呢，最好是偏旁部首能代表這種元素的常態。

於是，他想到了明朝皇家的名字，翻過來一看，哎呦，正好能用。於是，部分元素週期表的翻譯，就參考了明朝皇家的家譜。

七追風

明朝皇室不是一張“元素週期表”！之所以會有這種說法，完全是好事者的斷章取義，明朝皇室的名字雖然與“元素週期表”中的元素名有重疊，但二者其實沒什麼關係。

謠言的產生大概有以下三個步驟。

朱元璋取名

朱元璋是明朝開國皇帝，他出身貧寒，過夠了苦日子，為了讓後代生活得更好，他給後人定下了無比優厚的待遇條件，使得明朝宗室成為歷史上待遇最好的宗室之一，至於宗室花費成為明朝財政的巨大負擔，這就不是朱元璋能夠預見的了，畢竟他在位時宗室人口很少。

朱元璋為後人可是操碎了心，連名字都定的差不多了，明朝宗室名字總共就三個字，第一個字朱是定死的，第二個字也被朱元璋安排的明明白白，第三個字還給朱元璋定了一半。

朱元璋在世時，給每個兒子再加上唯一在世的侄子都定了一個輩分表，比如太子（朱標）家是：允文遵祖訓，欽武大君勝，順道宜逢吉，師良善用晟。燕王（朱棣）家是：高瞻祁見祐，厚載翊常由，慈和怡伯仲，簡靖迪先猷。

輩分是第二個字，每一代都從朱元璋定的字裡面選，第三個字則是自由發揮，只是偏旁得按照朱元璋的規矩來，那就是從第二代（朱標朱棣一代）開始按照“木火土金水”的順序定第三個字的偏旁，寓意五行相生。

帶五行部首的字本就很多，而明朝宗室經過兩百多年的繁衍，到明末已經多達數萬，常見字早被他們用的差不多了，那怎麼辦？只能生生硬造，旁邊擺上一個五行部首，另一邊隨你放，音也隨你定，這就是一個新字了。

由於這些字用途單一，也不必擔心造成社會上漢字用字的混亂，一般擁有的宗室一去世，這字也就消亡了。我們今天還能遇到這些怪字，主要因為某個名字少見的宗室因為某事被史書記錄下來了，這種事的概率其實挺低的。

徐壽翻譯

徐壽是清末著名科學家，我國近代化學的啟蒙者，他在系統地介紹近代化學的基礎知識方面做了大量的工作，翻譯了大量西方化學著作，如《化學鑑原》、《化學鑑原續編》《化學鑑原補編》等，為我國化學發展作出了重要貢獻。

在徐壽生活的年代，我國不僅沒有外文字典，就連阿拉伯數字都沒有用上，要把西方的科學術語用中文表達出來那是困難重重，尤其翻譯的意思還要合理，那就更難了，比較西方的字母跟我國的漢字有本質的不同。

徐壽在譯書過程中花費了很多心血，他主要採取三種方法，一是對那些人們比較熟悉的元素沿而用之，如金、銀、銅、鐵、錫、硫、碳等；二是根據元素性質命名，如養氣(今譯氧氣)、輕氣(今譯氫氣)、綠氣(今譯氯氣)、淡氣(今譯氮氣)等；三是取西文第一音節而造新字，如鈉（Na）、鉀(K)、鈣(Ca)、鎳(Ni)等。

當時元素週期表的元素還較少，徐壽翻譯的佔今天元素週期表的比例並不大，但他採用的這種命名方法，後來被我國化學界接受，一直沿用。

好事者附會

網上有傳言稱徐壽在翻譯時得到了朱元璋的家譜，然後靈光一閃，就將之作為元素名了，先不說徐壽得到朱元璋家譜的扯淡程度（前朝皇家家譜能輕易得到？），如果徐壽真的需要金字旁的漢字，翻字典不更快？《康熙字典》的字可一點不少。

而事實上，元素週期表中跟明朝宗室名字有重疊的字，大多都是在明朝之前就有的，而非明朝宗室的原創。

如上圖，紅色的是明朝宗室名字中出現過的，數量並不多，而且也不是明朝原創，在明朝之前的字典，如東漢許慎的《說文解字》、南朝《玉篇》、北宋《廣韻》、《集韻》、遼代《龍龕手鏡》等，這些字已經反反覆覆出現。

如鐳，作為元素它直到1898年才被居里夫婦發現，作為漢字，它已經在《廣韻》裡躺了近千年。

正如平沙在上文所說，真正由明朝宗室硬造的字，如木彝這種，那是連輸入法都打不出來的，伊歷王朱木彝去世後，這個字基本就廢了，更別提什麼出現在元素週期表中了。

再加上，這些生僻字用處非常窄，徐壽不一定知道，我們也無法派出如果徐壽自己造一個字，會不會跟那些已經死亡的字字形相同，這在漢字演變史上是很可能發生的。

平沙趣說歷史

這還得感謝兩個人，一是明朝的建立者“化學家”朱元璋同志；二是元素週期表的翻譯者徐壽先生

<strong>

朱元璋本是放牛郎出身，大字不識幾個，當上皇帝后後為擺脫“鄉巴佬”的帽子，便為26個兒子每人定下一個輩分表

還留下祖訓規定從他的孫子輩開始，每一個名字的第一個字都必須使用輩分表中的字，而第二個字必須以五行為偏旁，還得按照火土金水木的順序依次取名不信你看朱元璋的26個兒子

都是木字旁

而有一個問題，就是五行的偏旁字是有限的，而到了萬曆年間，朱家子孫達幾萬人，這樣一來起名就是一個麻煩事了，於是這些皇帝王爺們這能發揮自己的聰明才智，自己造字

於是，看這些王爺的第三字

不少原本不存在的字就這樣被創造出來了

哎！是不是很熟悉，因為仔細一看，這些第三字都是元素週期表中的元素，這時候就要第二個人出場了

第二人：徐壽先生

就是這位老先生，在門捷列夫發明了元素週期表後，徐壽先生就把元素週期表引進了，但他又不知該如何用漢字來表示這些生僻的元素

恰巧，他在偶然之間發現一本朱氏家譜，其中有許多帶金字旁的生僻字，有的甚至與週期表中的元素髮音幾乎一致。大喜過望的徐壽遂直接借用家譜中合適的漢字，同時又創造了一部分漢字，最終讓國人逐漸瞭解了元素週期表

所以看來，朱元璋同志不僅是一位優秀的政治家、軍事家，更是一位優秀的“化學家”！

五葉談

元素週期表在我的高中時期，曾經一度成為我的夢魘。雖然把它背下來並不難，但是根據每個元素，還要出相當多的考題。唯獨記得的是當時發明元素週期表的是俄國化學家門捷列夫，其他的都是化學知識了。

但是前段時間，在瞭解明朝歷史的時候。看到明朝皇帝名字很多都念不出來，只是看著的時候比較熟悉。當時也沒有多想，今天看到這個題目可謂是恍然大悟，明朝皇帝活脫脫的就是一個行走的元素週期表。

雖然朱元璋是一個草莽皇帝，但是他跟秦始皇一樣有一個千秋萬代的心。以前當和尚做乞丐沒有文化可以，但是做了皇帝，再如此可不行。而且古代人都有一個通性，就是比較迷信，相信皇權天授。

而朱元璋這種翻身農奴把歌唱的人，更加相信這種說法。所以相對其他皇帝來說，更加的去推崇五行八卦這種說法。其實他當初改名字的時候，就有一種暗語。這個時候並沒有牽扯到五行八卦，畢竟那是坐上皇帝之後的後話。

朱元璋原名朱重八，在家排行老八。他父親當時給他起名的時候也沒有多想，家裡面只不過是給地主打工的。因為是老八，所以隨便起個名字，重八重八意為是重了第八個。但是後來朱元璋感覺這名字太土了，就好比是是農村裡面的狗蛋兒。

起義稍微有了起色之後，他就找人給自己重起名字。朱元璋這三個字，暗含著很多意思。朱同誅意思是誅殺，元自然是元朝，璋其實是一種鋒利的道具。這是意味著朱重八用鋒利的刀具，將元朝給推翻，最後果不其然。

朱元璋做了皇帝之後，對於兒子都起名也是大費周章。他根據五行相生相剋原理，給自己子孫後代發明了一套起名字的規範。要求皇室子孫第二個字是自己欽定的輩分，第三個字根據金木水火土作為偏旁部首起名字。

▲朱允炆劇照

朱元璋的想法是好的，但是他忽略了人口增長的速度，後來幾乎就成為“J”型增長。前幾代的時候諸如朱棣、朱標還好，這些常見字就可以把名字解決。到了七八代之後為了避免與祖輩重字，只好去找生僻字。生僻字沒有了，就只好自己造字。

後來清朝大舉入關，明朝滅亡。可是這些皇氏宗親的名字卻永久的留了下來，康熙編纂字典的時候，又把這些內容寫進了《康熙字典》當中。但是這些還和元素週期表扯不到關係，這就要靠另外一位學者了——徐壽。

徐壽作為中國近代化學的啟蒙者，極大的推動了中國化學的發展。元素週期表自從在1869年發明之後，一直被世界各國所認可。而徐壽為了更好的去讓國民使用，他則是承擔著把元素週期表翻譯過來的重任。

一開始他也是毫無頭緒，畢竟翻譯工作歷來都很考驗人。在多方尋找合適的翻譯內容的時候，在偶然間看到了元朝皇室名單。從這裡面得到啟發，才用裡面的名字把元素週期表翻譯過來。話不多說，有名為證。

金屬：

有機：

史之策

首先說明朝皇室的名字是一張“元素週期表”是不恰當的。因為元素週期表是一八几几年才傳入中國的，而明朝早在一六几几年就滅亡了，所以這個答案應該問：為什麼元素週期表上的元素名稱是明朝王孫貴族的名字。

朱元璋當了皇帝后，可謂是處處為自己的孩子，他誅功臣，一個胡惟庸案能殺幾萬人，大到國家政策，小到名字給他們規定好了，他的皇子皇孫取名字都是有規律的，輩分不同名字的第二個字也不同，而第三個字則是按照五行相生來取名的。例如朱元璋的兒子名字為朱棣，朱標等，都是木，而木生火，所以朱元璋的孫子為朱允炆。但是皇室子孫太多了，導致金木水火土不夠用，所以就造了很多字。

1896年徐壽從俄國引用了元素週期表，但是元素週期表上的內容很多沒有對應的漢字，所以徐壽就用聰明朝皇室的名字翻譯過來。例如例如錫鉻等

小豪說的小號

反對。

老朱家所用的這些字，在漢代的《說文解字》和後來的《廣韻》中都有提到過，只是生僻字，並不是老朱家造出來的。

關鍵字: 歷史 元素 明朝