你说过，彩虹是有尽头的，尽头那处藏着宝藏，我当是还不相信，现在我明白了，彩虹的尽头，就是你。
You said that the rainbow has an end. There is a treasure at the end. I don't believe it. Now I understand that the end of the rainbow is you.
也许站在你身边的人，才是最值得你珍惜的人。
Perhaps the person standing beside you is the one who deserves your most treasure.
多少岁月，轻描淡写，形同陌路的背后，是不变的默契。
How many years, understate, form behind the strangers, is the same tacit understanding.
还好岁月漫长，这些都会过去。
Fortunately, the years are long, and these will pass.
可是我没有遇见这个城市最好的时代，曾经它让世界各地的人千里迢迢地赶来，而现在，在这里出生成长的人，都迫不及待地想要离开。
But I haven't met the best times of this city. Once it brought people from all over the world. Now, people born and raised here can't wait to leave.
不是所有的人都得成为朋友，保持点距离，就能多出一点独自尴尬的空间。
Not all of us have to be friends. Keeping a little distance will give us a little more space to be alone and embarrassed.
閱讀更多 紙上墨香 的文章
