老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙

大家好,我是時尚圈泥石流王炸炸,職業種草,業餘吐槽。

忍不住又來說《新白娘子傳奇》。

新版不知道你們有沒有追,反正我才看了個開頭,就忍不住打開老版,重溫第20遍。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


小時候看《新白》,只會感嘆白娘子好美,法海好壞,女孩子們頭插筷子身披床單,翹著蘭花指哼著主題曲在房間裡跑來跑去,爭當白娘子……

雖然每次我都打不贏兩個表姐,淪落到咬著一條紙扮白無常的結局。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


現在長大再看又完全是另一種感受,你會發現很多以前錯過的小細節。

比如有一點汙的臺詞:

(你們在說什麼要不要給不給,我也聽不懂)


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


上床夫妻,下床君子?


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


比如一顆怎麼也夾不起來的滷蛋:


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


比如許仙的直男繪畫水平:


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


畫風很統一,但娘子真不長這樣

比如從許仙的姐夫李公甫,到小青的戀人張玉堂,都操著同一個超級耳熟的“周星馳口音”——

配音演員正是周星馳“御用”石班瑜,他一個人承包了《新白》裡16個角色。

再比如,小青居然親口承認暗戀過許仙!


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


看20遍都不會厭,是寶藏劇沒錯了!

今天就讓本炸這個《新白》十級學員來八一八,老版《新白》到底還有什麼你錯過的精彩。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


許仙為什麼要用女演員反串?

這是一個困擾了我20多年的謎。

小時候我天真地以為是怕男女授受不親,沒法拍同床共枕戲。後來想想不對,比《新白》更早的《戲說乾隆》,演員不照樣一男一女。

其實找葉童反串,是當時《新白》製作人曹景德的意思。

開拍前女主已鎖定趙雅芝,但還沒找到合適的男演員演許仙。恰好當時葉童主演的《碧海情天》在臺灣熱映,她飾演的女主角從小就被當成男孩養,所以劇中有很多女扮男裝造型,可攻可萌。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


曹景德從中看到了“許仙”的影子,向葉童發出邀請,在即將開拍的黃梅戲大劇《新白娘子傳奇》中,飾演許仙和許仕林父子。

雖然當時已經手握兩座香港金像獎,但剛接到邀請的葉童也懵了。畢竟這不是女扮男裝,而是真正的反串,演一個24K純直男。

但考慮到這種戲份重、純反串的機會實在難得,葉童最終還是接下了這個挑戰。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


演男人,到底該怎麼演?

唱段還好辦,她參考了著名粵劇演員、反串出演《帝女花》的任劍輝的表演。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


左任劍輝,右葉童

說話做事就難了。

葉童先是想著模仿男性走路、說話、一舉一動,但自己怎麼學都覺得彆扭。於是她乾脆不刻意學男人,而是忘掉性別,投入真情實感。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


後來她曾不止一次提過,說特別是許仙跟白素貞新婚的那場戲,她就完完全全是抱著“娶了一個嬌妻回家,要寵她保護她”的真實想法。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


現在重溫那段經典的西湖初遇,真的很甜了。

拾釵初見,許仙抬頭看見仙女一樣的白素貞,秒變痴漢臉。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


船上第二次相遇,許仙為了避嫌,撐著傘站去船頭,但不知往哪兒看的眼珠子,和死死摳住傘柄手指,都暴露了他緊張到飛起的心。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


被小青叫回船裡坐下後,還沒等對方開口問,他就積極地自報家門,嘴裡唱著歌兒,眼神也片刻離不開娘子的臉。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


最後白青二人臨走,他追上去送傘,直勾勾看著娘子愣了半天,才想起要把手裡的傘給她。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


一個單純膽小、想掩飾又掩飾不住一見鍾情的呆傻書生樣,一下子就立住了。

難怪有人說,葉童之後再無“許仙”。我同意。

在葉童之前,沒有哪部影視劇裡出現過長達50集的反串,還要分飾父子兩角;在葉童之後,還是沒有。

不僅如此,她一個女兒身,居然能同時把兩個男性角色詮釋得那麼到位。一個是憨厚深情的傻書生,一個是自信聰明的狀元郎,長著同一張臉,但兩個角色從頭到腳從裡到外完全不同,一眼即明。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


猜猜哪排是爹,哪排是兒子

從這點來看,葉童版許仙,本身就是一個“傳奇”了吧。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


法海這個老禿驢,為什麼最後能得道成仙?

小時候播《新白》,最愛看的是開頭。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


蛻皮這段我看了100遍

最討厭看的是結尾——憑什麼法海這個心機boy,居然也能得道成仙??!!


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


為什麼說法海心機?

他跟白素貞之間,絕不僅僅是收妖者和蛇妖這麼簡單。法海收白素貞,完全就是公報私仇!

一方面,他記恨白素貞在幾百年前偷吃了佛祖賜他的仙丹;

另一方面,他一早就相中了小鮮肉許漢文,私心想“傳銷”他當和尚,沒想到被果斷拒絕。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


多年後,當法海發現自己當年看中的小鮮肉,居然娶了仇人為妻,他才在明知白素貞生性善良的情況下,把許仙騙進金山寺囚禁,加上自己的百般挑釁,就是為了逼白素貞水漫金山,觸犯天條,藉機收服白蛇,逼許仙出家。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


說到底,法海不就是為了把許仙搶到手嘛!

這麼讓人討厭的角色,為什麼最後還能有好結局?

不得不提《新白》的幾位編劇。

現在重看《新白》,你一定會有這樣的感受:小時候印象最深的橋段,像是西湖初遇、雨中送傘、端午驚魂,幾乎全集中在最開始的前十幾集。

根據博主@李想的BLOG,這十多集的編劇是貢敏,臺灣劇作家,祖籍南京。也許因為故事發生在自己家鄉,這段劇情感情充沛,完完全全就是個大寫的甜。

許白愛情線進展神速,才見兩面,話都沒說上幾句,第二集末尾就拜堂成親。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


身邊的配角也一個個都是神助攻。小青就不用講了,聽說弟弟在西湖碰見了漂亮姑娘,姐姐鼓勵:

光明正大地你怕什麼?

好了啦,別再猶豫了

說不定是有緣千里來相會


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


姐夫恭喜:

常言道:男想女,隔重山

女想男,隔層紗

你走桃花運


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


上司都主動給他放假,不准他上班:

我不是吩咐過今天放你的假了嗎

快點去吧,你幹麼還在這兒磨蹭

這可是天賜良緣啊


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


我什麼時候也能有這樣一個善解人意的老闆吶!

現在偶像劇必備的N角戀更是不可能的。許仙就是個炫妻狂魔,老婆的彩虹屁能吹到天上。

跟姐姐炫:


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


跟外人炫:


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


師父的女兒來提親,他一口回絕,外加順便炫妻:


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


即使是經過了端陽雄黃酒驚魂事件,甦醒過來的許仙睜開眼第一句話,還是在關心娘子。

這前十幾集劇情雖然沒有大起伏,但每個細節都冒著粉紅泡泡,給我們展示了一副神仙眷侶的畫面,也為之後的情節打下基礎。

但從大概第12集小青梁王府盜寶,到許仙被髮配鎮江,再到水漫金山這段,很明顯劇情變得冗長,唱段減少。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


這是因為當時貢敏跟劇組意見不合離開,編劇趙文川接手。可惜趙文川筆下的許仙糊塗而偏執,加上劇情毫無邏輯,漏洞百出,被觀眾嚴重吐槽。

好在很快,編劇方桂蘭接手。雖然也只創作了短短十幾集,但《新白》最經典的斷橋相會、雷峰塔分別都是出自她手。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


她寫出了小青與張公子之間想愛不能愛的痛苦,以及娘子自知大禍將臨,對許仙吐露真實身份,兩人抱頭痛哭的不捨。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


可以說是最催淚編劇。

方桂蘭牽出了媚娘故事的由頭,之後的媚娘許仕林part由何麒和夏祖輝共同完成——也是本炸最不喜歡的part。

仕林對媚孃的感情被嚴重弱化,最後他還是遵從了父母之命,跟青梅竹馬的表妹結婚……

這大概因為兩位編劇是中老年男性,思想保守封建。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


如果說《新白娘子傳奇》的“新”,前半部分體現在讓許仙和白娘子的人妖之戀修成正果,那麼後半部分的處理,又完全把這種“新”毀得一乾二淨。

氣人的還不止於此,最難以忍受的是兩位編劇對法海的包庇,似乎總在有意無意地說他有多無可奈何,多麼為人著想多麼心存善念。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


一個心狠手辣手段卑鄙的角色,最後居然能成功洗白,得道昇仙……

本炸單方面宣佈,這結尾,不及格!


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


為什麼過了26年,我們還是對《新白》念念不忘?

當然是因為好看啊!(廢話)

舊版《新白》的好看是全方位360°無死角的,每個細節都很用心。

響起第一個音符就會情不自禁跟著唱的主題曲,其實是作曲家左宏元特別創作的“新黃梅調”。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


他把現代樂跟古典樂相結合,用現代化的合成樂器演奏,但片頭片尾出現的笛子胡琴,又讓人一聽就知道來自東方。

整部劇的十幾首配樂,整體味道是民族的,但素材是抒情流行的。每首歌都通俗易懂,感情豐富,唱起來朗朗上口,便於記憶和傳誦。

最經典的《渡情》,“十年修得同船渡,百年修得共枕眠”,演唱者就是左宏元本人。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


不光曲調講究,歌詞也有來頭。據網友考證,劇中大量唱詞都改編自古代詩詞。

第三集許仙新婚回家向姐姐炫妻時唱:“三生石上有盟證,雙茶巷內結下親。”

三生石的典故就出自唐朝詩人袁郊的《甘澤謠》:“三生石上舊精魂,賞月吟風不要論。” 借指前世姻緣,來世重新締結。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


第21集白素貞對許仙吐露真實身份,許仙的唱詞:“百年膠漆初心在,此生終不負卿卿。”

前半句來自白居易,後半句出自唐朝詩人油蔚。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


劇中角色的服裝造型也是一絕。

為《新白》做造型的是香港著名造型師吳寶玲,《新白》之後,徐克的《青蛇》也是由她操刀。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


小時候電視畫質太渣,現在看高清劇照才發現,原來每個角色的衣服都有驚喜,暗花刺繡一樣不少。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


圖片來源:微博@新白娘子傳奇資料館,下同

許仙的造型參考了戲曲中的小生裝扮,加上他是一個文弱書生,所以又刻意強調了他的瀟灑和自然。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


白素貞最驚豔的出場蚊帳白紗造型,吳寶玲說靈感來自金庸筆下的小龍女——白衣勝雪,長髮瓢飄。

裡面是一件金色花紋的馬甲,動起來白紗袖子下露出若隱若現的手臂,簡單高雅,是仙女下凡沒錯了!


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


仔細看還會發現,娘子穿的幾套綠色、紫色、粉紅色、桃紅色衣服,分別都搭配固定的髮型、髮飾和耳環,相當精緻。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


每一套都好有仙氣

除了服化道到位,演員無論是演技還是默契程度,也可以打滿分。

老版雖然是女扮男裝反串,但兩位主演的CP感,一點不比異性之間差。

據說紫色衣服是趙雅芝演白素貞時拍的最後一套,那時候已經進組三個月,每天同吃同住,她和葉童之間的默契很足了。

所以有這套衣服出現的戲份,兩人的互動都特別自然,特別甜。

小拳拳捶胸口↓


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


官人の摸臉殺↓


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


摸臉殺×2 ↓


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


娘子撅嘴吃醋↓


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


吃醋×2 ↓


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


這糖,可比現在國產劇裡90%的異性CP都好磕吧。

現在的新版《新白》,服裝造型依舊是吳寶玲,所以乍一看整部劇精緻度還是在線的。刺繡、花紋、配飾都符合角色特質,不會太浮誇,也算是有一定的可看度。


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


可戲都沒開拍,兩位主演就鬧出耍大牌、撕番位的新聞,這還怎麼演出讓人信服的愛情戲?


老版《新白娘子傳奇》有這些隱藏情節,小青承認曾暗戀許仙


說到底,老版《新白》的成功是天時地利人和的結果,有勇敢的創作者,有用心的演員,也有單純的觀眾。

就像豆瓣網友@王神愛說的,在很多人的記憶裡,1993的《新白娘子傳奇》已經不光是一部電視劇,它是一瓶花露水的氣味,一種切西瓜的聲音,一場回不去的夏夜。

這樣的劇,還真是“千年等一回”,再也回不來了。26年前的「新白娘子」居然這麼羞羞


分享到:


相關文章: