大冬天的，小夥伴你最喜歡做啥？咔咔最喜歡做的就是坐在一張桌子旁邊，桌子的下面放著電爐子，蓋上一塊烤暖布，手裡捧著個烤番薯，然後開始愛幹嘛幹嘛的美好享受。棒啊！
今日正主：Hot Desk
但是今天我們要講的英語詞組和享受無關，來坐坐好，聽聽講。
這個詞組表達的是一種現在流行的辦公模式，特別適合想要創業的小夥伴或者將來要做老闆的小夥伴，叫做hot desk。是“燙手的桌子”嗎？很多公司流行這樣的“桌子”！來看看吧~
01）Hot Desk的意思
英文解釋：Hot desk means to share a desk or office space.
（一個公用的辦公桌或者辦公區域。）
It is an official organization system which has many workers using a single work desk during different time periods.
（根據維基百科的解釋，它是一種新型的辦公模式，不同的辦公人員在不同的時間，用同一張桌子辦公~有利於降低成本。）
所以，根據上面的描述，咱們想一下，同一個桌子，白班的人用完，還沒冷卻一下，晚班的又來了，好不容易熬過晚班的人，第二天白班的咋這麼準時一點不遲到地又開始了？！所以這張公共辦公桌一直都熱火朝天，所以叫hot desk。
引申為“公共辦公桌”，或者“輪用的辦公桌”哦~
例句：
① Hot desking can reduce cost through space savings—up to 30% in some cases.
“辦公桌輪用制”能夠降低成本，在某些情況下能降到30%之多。
*注意：Hot desking 是表示這個制度。
② I‘ve never hot desked before, so it means I don't have my own desk now?
我從沒試過這種“辦公桌輪用制”的工作方式，這是不是說，我現在就沒有自己的獨立辦公桌啦？
*注意：這裡hot desk做動詞來使用。
02）Clear one's desk
趁熱打鐵，我們再學習一個工作相關，desk相關的短語Clear one's desk。
英語解釋：Clear one's desk means someone gets fired at work.
（表示一個人被開除了。）
當一個人被開除，我們經常說“收拾收拾走人吧”，所以把桌子都清掃乾淨了可不就是被開除麼？如果老闆跟你說“clear your desk”,你拿紙擦桌子，那氣氛頓時很尷尬了，不過誰都不想聽到這句話啊。
看個例句咱體會一下~
例句：
① David was asked to clear his desk and leave due to his poor performance.
David由於業績不佳，被要求收拾東西走人。
② Why don't your clear your desk? You have been fired!
你為什麼不收拾東西，你已經被開除了！（納尼？好嚇人！）
最後總結
好了，今天兩個關於工作以及desk的英語詞組，你掌握了嗎？希望今天內容能幫到你一丟丟哦~
今日卡片
閱讀更多 卡片山谷英語 的文章
