南京是一座文化底蘊深厚的城市
產生於南京、流傳於南京的歇後語為數不少
有的已經在歷代南京人中
口耳相傳了幾百年之久
但也有不少歇後語
隨著城市的發展被人漸漸遺忘
今天就為你整理一些
看看你還記得多少?
挹江門的旗子--有點甩
南京有許多城門
挹江門是最靠近江邊的城門之一
江風吹過來,城門上的旗子當然要“甩一甩”了
不過“甩”是道地的南京話
其中的含義老南京人都清楚的啦
篾街和事--不找外人
以前篾街(今中華門內長樂街)有一老萬全茶館
每天總有一幫人來此調解民眾間發生的糾紛
但是,若篾街內部發生糾紛時
則由當地人自行調解
於是有了這句歇後語
表示某件事可以由內部處理,不必求助外人
馬巷的花--沒結果
南京自從明清以來
馬巷一帶就有專門製作絨花的專業作坊
但這種花是不會結果的
因此歇後語比喻
有人做事情有頭無尾,不了了之
陡門橋的筷子--兩頭忙
舊時陡門橋一帶多竹器店
所制的竹筷子,上下一樣粗細
兩頭都可使用
這句話比喻人們兩處奔忙勞碌,沒有空閒
螺絲轉灣搭戲臺--不自量力
“螺絲轉灣”位於新街口附近
是南京一條小巷的名字
小巷不長,卻曲曲彎彎的
走進“螺絲轉灣”
常常如入螺殼
搞不清東南西北
因此在這裡搭戲臺是不可能的
十字街貼廣告--眾所周知
南京十字街社區處於
棲霞、玄武、鼓樓三區交界之處
不僅位置便利,而且商業繁華
每天從這裡路過的流動人口也有不少
如果你想要在這打個廣告的話
估計會有不少人知道
家住養虎巷--好大膽
南京的“養虎巷”裡曾經真的養過老虎
據傳當年一些身軀過於龐大
或野性未馴的老虎猛獸
都被安置在養虎巷
那個時候住在這裡,晚上還會聽到野獸聲
可想而知要多大的勇氣了~
到漢中門外--吹牛皮
在很久以前
漢中門靠城牆北側有一大型宰牛場
有堆積如山的牛皮等待加工、運輸
那時,人們喜歡聚在一起東扯西拉閒談
謂之吹牛皮
於是,老南京人開玩笑說
出去找人吹牛皮,是到漢中門外
七家灣扛毛竹--轉不過彎
七家灣很早的時候是牛羊屠宰的一條街
巷子窄得只能容得下幾個人並肩進出
所以你若是帶著長長的竹竿來到這裡
是不能全身而退的
顏料坊放炮竹--有聲有色
顏料坊,位於秦淮區老門西內秦淮河東側
古時候,這裡是人們染雲錦的地方
若是煙花爆竹燃起來
五顏六色的染料會沾溼了你的衣襟
雞鳴寺裡找梳子--辦不到
眾所周知,雞鳴寺是南京最古老的梵剎之一
自古有“南朝四百八十寺”之首寺的美譽
是南朝時期中國的佛教中心
裡面自然是沒有梳子的
當然啦
還有很多帶有南京地名的歇後語
就不一一羅列了
具體的由來
歡迎大家科普哦~
▽▽▽
驢子巷跑馬--難題(蹄)
五龍橋的石柱--老古董
煤灰堆裡出家--底子黑
石門坎上擂鼓--實打實
走進狀元鏡--盡是書(輸)
清涼山的老白瓜--越老越上粉
柳葉街的扎紙--早晚都少
奇芳閣、魁光閣——閣(各)吃閣(各)
如果你還知道什麼歇後語
歡迎評論區告訴我們!
議政金陵
政治協商
民主監督
參政議政
閱讀更多 南京市政協辦公廳 的文章