導語：翟店鎮，位於稷山縣西南15公里處，鎮轄23個行政村，總面積56平方公里，總人口3.8萬，耕地面積5.9萬畝。在這個看似並不起眼的小鎮上，竟然有一百多家印刷包裝企業，行業產值達到22億元。
得益於鎮上印刷包裝文化產業的飛速發展，翟店鎮接連被認定授予第二批全國特色小鎮、全省首家國家級出口工業產品質量安全示範區等稱號。翟店鎮生產的紙箱不僅銷往越南、美國、韓國等地，也是眾多國內外馳名商標的包裝紙箱供應商。
在這個后稷教民稼穡的農業文化發源地，翟店鎮的印刷包裝文化產業如何會搞得風生水起？背後究竟有何發展邏輯和內生動力？
本篇報道試圖從翟店鎮的商貿傳統、縣鎮兩級黨委政府的引導支持等方面，回答以上問題。
圖為翟店鎮某包裝企業的生產線
伊利牛奶、華潤雪花啤酒、統一公司、濟源雙匯、山西郵政……這些全國乃至世界馳名的品牌，都與稷山縣一個叫做翟店的鄉鎮發生著某種聯繫，那就是這些公司所採用的部分包裝紙箱由這個鄉鎮的企業生產。
如今走在翟店鎮的街上，相信任何人都會被這個鎮上三步一小廠、五步一大廠的產業密集程度所震驚，也都會被不輸給城市建設的現代化程度所震驚。
在這個后稷教民稼穡的農業文化發源地，翟店鎮的印刷包裝產業如何會搞得風生水起？
本次慶祝改革開放40週年基層行的第三站，我們就將目光對準了這座印刷包裝的產業強鎮——翟店鎮，試圖瞭解產業發展的脈絡及其發展的內生動力。
興起——小鄉鎮 大產業
因為翟店本身有豐富的物產，麻花、蘋果、板棗等，當時稷山還有本地的啤酒品牌，都存在很高的運輸需求。在這種運輸需求背後，翟店人發現了包裝紙箱這個巨大的市場。
“相對來講，做紙箱這個行業，本身門檻就比較低，而且技術也相對簡單。加上我們翟店人骨子裡的敢想敢幹，在上世紀90年代翟店人就積極投入到包裝印刷文化產業當中。”稷山縣翟店鎮黨委書記翟廷偉說。
山西昕光包裝有限公司董事長李德雲就是從上世紀90年代中期開始創辦紙箱廠，他二十幾年的包裝紙箱產業經歷，基本上就是翟店鎮包裝紙箱產業的歷史。
“在創業的初期，我們廠子裡只有兩臺單一的手動油墨印刷機子，管理也還是那種家庭式的管理，廠房就是一百多平方米，主要的業務就是給來我們這裡收購蘋果的客商提供包裝用的箱子。”李德雲這樣描述企業的草創期。
從提供蘋果包裝的紙箱開始，翟店鎮的包裝印刷文化產業，就從此時端倪初現。
壯大——老問題 新解答
印刷包裝產業發展也並非一帆風順，背後蘊藏著深厚且獨特的發展思路和邏輯。
“在過去相當長的一段時間裡，翟店鎮紙箱包裝企業數量多規模小，設備落後，資金、人員短缺，產品檔次低，整個產業徘徊不前。”翟廷偉說。
眼看要重走過去的老路，甚至要被同一塊石頭絆倒兩次，翟店鎮黨委、鎮政府和稷山縣委縣政府都深刻意識到，翟店鎮的產業發展不能再重蹈覆轍了。
產業規模小，那就集聚產業規模。在稷山縣委、縣政府及翟店鎮黨委、鎮政府的積極引導下，翟店鎮上建立了翟店印刷包裝文化產業園區，以園區帶動產業的健康、高質量發展。在園區內，翟店鎮政府投入1億元用於園區內部道路、廠房、綠化等基礎建設，為印刷包裝企業提供優質設施。
產品檔次低、技術落後，那就樹標準、助培訓、建保證體系。 翟店印刷包裝文化產業園區建立了完整的示範區建設保證體系，形成了聯席會議制度和檢查、糾正預防制度。園區還定期開展聯合檢查活動，實行產品質量責任追溯制，有效提升出口產品整體質量水平。園區分階段派出駐園區企業的技術工人外出前往發達地區學習，學習先進技術的同時，更打開眼界，瞭解行業發展動態。同時，園區還建立了示範區風險管理體系，積極引導企業參與國內外標準、技術法規的制訂、修訂以及國外技術性貿易壁壘措施的應對工作，建立了包括安全信息、公共檢測、公共培訓等示範區公共服務體系，提高了園區質量安全管理水平，增強了企業創新能力。目前，翟店包裝印刷產業依存度達到90%以上，設備密度、產品產量、生產技術居全省同行業前列。
產業缺動力，那就借外力。稷山縣委縣政府牽頭主辦的中國·黃河金三角·稷山翟店包裝印刷貿洽會已經舉辦了三屆。在第三屆洽談會上，黃河金三角三省四市的有關領導及部分大專院校、科研院所的專家學者和來自香港、上海、深圳、江蘇、河北等地區的有關企業代表，都為翟店鎮的印刷包裝產業發展共謀出路。
“我們希望產業園區能夠有效地創造聚集力，通過共享資源、克服外部負效應，從而有效地推動印刷包裝產業集群的形成。”翟廷偉說。
目前印刷包裝產業園區內已有鎮上60餘家企業入駐，產業聚集的效果正在顯現。
受益——強產業 興城鎮
在政府的帶動和企業自身的努力成長下，昕光包裝很快就在市場上攻城掠地。有一就有二，翟店人紛紛投入印刷包裝這個產業當中，家家點火，戶戶辦廠。
從一開始，翟店鎮上生產的紙箱大部分用來裝水果、麻花等當地特產，這些紙箱也主要承擔鎮上客商的特產外運任務。慢慢地，他們開始承接外部更多的紙箱印刷訂單，印刷的對象增加到500餘種包裝產品，他們生產的紙箱可以用來裝啤酒、牛奶、汽水等各種快消品和工業產品等多品類產品。
“我們廠一開始主要給來稷山的客商提供紙箱印刷業務，慢慢地開始給香菸提供包裝紙箱，一直髮展到現在，我們給醫藥、食品、酒類、電器等生產包裝紙箱。”李德雲說，“尤其這幾年，在網上購物的老百姓越來越多，隨之而來的就是快遞紙箱訂單越來越多，我們這幾年都是‘雙11’訂單剛做完，‘雙12’又來了。所以，我們對現在的市場需求以及行業發展的前景還是保持非常樂觀的預期。”
承接業務範圍迅速增加後，昕光包裝的廠房也從一開始的一百多平方米發展到現在的43000餘平方米。員工從一開始的十幾個人，發展到現在的一百多人。
不僅廠房變大了，員工變多了，昕光包裝的技術、設備也都快速更新換代、提質增效。
昕光包裝在2006年就通過ISO9001:2000國際質量管理體系認證。目前該公司擁有湖北景山高速五層瓦楞紙板生產線，全動七色、五色水墨印刷機，全自動碰線機、模切機、粘箱機，德國高寶5+1膠印機等世界先進的生產線和技術設備。
昕光的技術研發中心是我省包裝行業唯一的省級紙包裝技術研發中心，已擁有多項實用和發明專利。“昕光包裝虎頭牌”已被省工商局評為“山西省著名商標”。
在2017年3月，昕光包裝已通過迪士尼驗廠，這意味著他們已經具備為迪士尼這樣的國際馳名品牌提供印刷包裝用品的資質，這無疑為昕光包裝與國際、國內大型企業合作鋪平了道路。
“現在我們鎮上幾乎一半人口都在從事包裝印刷行業。”翟廷偉說，“就連再生紙的供應商都說過，同樣的紙，在其他地方要用一個月，在翟店一週就消耗完了。從這就可以看出，翟店的印刷包裝產業的發展水平。”
目前，整個翟店鎮已有印刷包裝類企業108家，翟店鎮的包裝印刷產品出口到越南、美國、菲律賓、韓國等國家，每年印刷包裝品產量超過6億平方米，總產值22億元，佔據中心涉農產品包裝80%的市場份額。
歷經幾十年的不斷沉積，翟店鎮的印刷包裝產業已經形成了特色鮮明的產業形態。從廢紙回收、再生造紙、設計製版、多色印刷、粘合制箱、成品檢測、附件加工到倉儲物流，翟店鎮目前已經打造了完整的生態循環產業鏈條。
因為印刷包裝產業的飛速發展，翟店鎮也接連被評為“全國重點鎮”、被授予“山西省文化產業示範基地”和“山西省包裝印刷基地鎮”稱號，並且在2016年創建全省首家國家級出口工業產品質量安全示範區，獲得“特色小鎮”稱號……
不起眼的“小紙箱”，卻帶動了翟店鎮的城市建設。
“我們一直堅持著產城同建的發展思路，產業發展的同時，注重城市建設，讓翟店老百姓共享產業發展的成果。”翟廷偉說。
閱讀更多 紙箱微視界 的文章
