“流浪體”警語為何刷屏刷心|聲音

“流浪体”警语为何刷屏刷心|声音

“好的交通安全宣傳警語,之所以能夠一句入心,發揮出事故預防的效力,離不開共情共鳴的震撼力量。”

科幻硬核大片《流浪地球》熱映,帶火了片中“北京市第三區交通委”的交通安全警語:“道路千萬條,安全第一條,行車不規範,親人兩行淚。”警語迅速在抖音、微信朋友圈、各大視頻網站刷屏。

一句簡單的交通安全宣傳語為何能刷屏?首先是接地氣。科幻作品可以盡情放飛想象的翅膀,想象卻難以離開本土文化孕育的土壤。儘管按照網友分析,《流浪地球》設置的時間背景是2075年大年初一,但半個多世紀的時間跨度隔不開脫胎於現實場景的共鳴。“行車不規範,親人兩行淚”,讓很多人聯想起一句熟悉的交通安全宣傳語:“司機一杯酒,親人兩行淚。”

再如,眼下不少司機開車時都使用智能手機導航軟件,在車輛行經北京某些特定路段斑馬線的時候,導航軟件會自動發出一些語音提示,例如:“北京市文明委提醒您,行車禮讓斑馬線。”電影裡2075年貨車啟動警語的腔調,與眼下智能導航軟件中的交通安全語音提醒腔調異曲同工。

交通安全警語能刷屏,進而刷心,也離不開幽默元素的支撐。“道路千萬條,安全第一條”這句話曾在1999年公安部交通管理局舉辦的“交通安全口號徵集活動”中榮獲第一名。“行車不規範,親人兩行淚”,則一改上兩句的押韻感,生生被掰成不押韻收尾。更能夠讓觀眾會心一笑的,是半個多世紀後,交通委“承擔交通行業安全生產的監管責任”一點都沒放鬆,一句貨車啟動交通安全警語,彰顯跨越半個多世紀的執著。

《流浪地球》交通安全警語能刷屏,離不開劇中這個梗重複出現的力量。但更離不開劇中姥爺韓子昂真的去世後,“親人兩行淚”帶給觀眾的感動和震撼。這是影片匠心所在,也勾勒出劇情設計引發共情再到產生社會共鳴的清晰路徑。好的交通安全宣傳警語,之所以能夠一句入心,發揮出事故預防的效力,離不開這種共情共鳴的震撼力量。

《流浪地球》中,標語、警語還有很多,例如“前方電梯出口,請您謹慎駕駛”“今日注意安全,節日闔家團圓”“安全生產,預防先行”“公車私用,從嚴處理”等。仔細琢磨,背後都有現實生活中宣傳標語的模板,反映出獨特的社會管理文化和宣教理念。儘管穿越半個多世紀,儘管太陽不再升起,儘管大地冰雪蒼茫,這些警語、標語還是帶給我們家園的熟悉感,以及“嚴管就是厚愛”的暖意。

影片對交通安全的關注不僅僅侷限在魔性警語上,由於司機行車不規範,一次被扣12分、一次被扣3分的自動扣分情節也引得觀眾會心一笑。在各地交警部門嚴厲打擊買賣分數的背景下,3分、12分的震撼絕對直達內心。更何況影片暢想了未來的分數管理手段,是發生危險駕駛行為後自動扣分。在筆者看來,50多年後,貨車自動駕駛還沒能實現是很難想象的,但未來自動扣分——真的可以有。

值得關注的還有,《流浪地球》的魔性警語刷屏之後,相關方面迅速抓住擴大宣傳戰果的機會。影片宣傳方趁熱打鐵,及時與公安部交通管理局溝通,專門提供了宣傳警語的導演剪輯版片段,供交通安全宣傳使用。有的地方交警部門把這句警語投射到室外交通安全信息顯示屏上,擴大宣傳戰果。

不僅如此,各地消防、治安等官宣陣地,也緊跟網絡熱點,結合本領域的宣傳訴求推出各種“流浪體”警語。不要小看從電影院大屏到移動互聯網小屏、室外交通宣傳電子屏的互動力量,這體現出媒體融合的大趨勢,從刷屏到刷心的良性互動就這麼自然上演了。

審核:阮景紅

給我【好看】

你也越好看!

“流浪体”警语为何刷屏刷心|声音


分享到:


相關文章: