朱偉老師神預測|高分範文:理想與現實(五)

考研最後衝刺階段,“押題聖手”朱偉老師為各位同學精心預測了19考研必考話題和考點。

朱偉老師神預測|高分範文:理想與現實(五)

分類話題內容提供了明確的預測方向,並配套解析相應的寫作思路,提供更標準的範文,幫助各位同學在考研寫作上拿高分。

範文共有10篇,同學需提前背誦。

TOPIC

熱點話題 五:理想與現實

有句話是這麼說的:理想很豐滿,現實很骨感。很多年輕人在理想與現實中從掙扎,既怕錯過機會,又怕選擇錯誤。或許,擺正心態才是不錯的選擇;認清自數己的實力,朝自己感興趣的方向發展,或許能夠取得自己期待的成功。

重點表達

理想/抱負 dream/ambition

現實 reality / real situation

失望/失落 disappointment/depression

迷茫/仿徨 get lost/do not know which way to go

艱苦奮鬥hard work

克服困難overcome difficulties

心中充滿希望 bear hope

擺正心態to adjust one's attitude/state of mind

豐功偉績tremendous achievements

實現自我價值 realize self-value

寫作思路

理想與現實是一個普遍的話題,對學習、工作和生活都適用,所以考生在分析相關漫畫的寓意時會有比較大的發揮空間。若提到學習,大家想到的場景有考研或高考後填報志願,申請獎學金、助學金或特困生補助等;若提到工作,比較容易想到的場景是畢業找工作,是否創業,對未來五年收入的期待等。若提到生活,考生應該容易想到諸如買一套公寓還是一棟別墅,一輛普通代步車還是一輛豪車等。

理想與現實這個話題無處不在,考生可以分析如何“既仰望星空,又腳踏實地”。確立理想應當結合自身實際情況,不可以盲目跟風。比如近些年出現的出國留學熱,其實很多學生並不適合在西方國家學習和生活,有些學生的外語基礎和專業基礎薄弱,在短時間內不能達到在西方國家學習和生活的最低要求。

對於這些學生,不如在國內完成學業,或者用更長的時間提升外語能力和專業能力,然後再申請出國留學。在工作方面亦是如此,每個人都希望收入每年都有大幅增長,也都希望幾年之內能從普通員工晉升為管理者,但是任何單位的崗位設置都是倒金字塔形,職位越高,人數越少。所以,比較現實的想法是踏踏實實工作,等待機會往上走。因此,在面對理想與現實的時候,要從自己的實際情況出發,擺正心態。

高分範文

When I was young, my school teacher asked me who I wanted to be when I grew up. My answer was a scientist, as was many of my classmates'. I remember that I took on a sense of despise against those saying that they wanted to be businessmen, bakers, or lawyers.

This weird thought has been a part of the childhood memories among many of my peers. Now, few students expect to do scientific research in the future, which they think is tedious and minimally rewarding. Instead, they have a burning desire to be actors/actresses, singers, brokers, merchants, or other professions that promise high income and public recognition. As a consequence, a large proportion of college graduates, regardless of their majors and advantages, flood into the business or entertainment field every year.

Obviously, pursuing a career only for its potential financial benefit and public admiration is irrational and presents risks that will end up thwarting one's career development. Everyone has his/her own advantages and disadvantages: if he/she exerts himself/herself to seek a path inconsistent with his/her advantages, he/she is unlikely to achieve success in the end. In fact, it is not uncommon that some 30-year-olds return to what they are good at after struggling to do business or to act in films for a couple of years.

My opinion is that one should know himself/herself completely before starting to take a career, and the best approach to understanding one's advantages and disadvantages is through self-examination.

參考譯文

在我小時候,老師問我長大後想做什麼。和很多同學的答案一樣,我的回答是“科學家”。我記得我對那些想以後做商人、烘焙師和律師的同學投以鄙夷的目光。

這樣奇怪的想法是我很多同齡人年少時記億的一部分。如今,幾乎沒有學生希望以後搞科研,他們認為搞科研很累,回報很小。相反,他們非常想成為演員、歌手、經紀人、商人,或謀求其他能夠名利雙收的職業。結果,每年有很多大學畢業生,無論什麼專業和專長,紛紛湧入商界和娛樂圈。

很明顯,因為一份職業可能帶來的高經濟回報和公眾認可度就盲目追求,是不理智的,而且這種做法可能最終阻礙一個人的職業發展。毎個人都有自己的長處和短處,如果選擇自己不擅長的領域發展,最後不太可能成功。事實上,我們經常看到一些30多歲的人在商界和娛樂圈打拼數年後,又回到他們擅長的領域。

我認為,一個人在決定行業之前必須先了解自己,而瞭解自己優劣勢的最好方法就是自省。

朱偉老師神預測|高分範文:理想與現實(五)

關注微信公眾號“朱偉老師(teacherzhuwei)”,獲取最新最快考研、四六級資訊


分享到:


相關文章: