原文:子曰:“射不主皮,為力不同科,古之道也。”
葉伯倫解讀:
孔子說,射箭,不是要把靶子射穿。而是射中就行了。這是批評,有些人非要把靶子射穿。
人與人的體力不一樣,有的人力量大,有的人力量小。 只要能射中靶心,就算好。
古時候大家都尊重這個道。這大概是孔子批評有的人,憑著自己的力量大,就把靶子射穿,以顯示自己比別人的技術高明。這顯然是失禮的行為。
我們每個人在社會上混,要知道,人與人之間,術業有專攻,也有體力,智力,專業的不同。
不要覺得自己在某方面厲害,就故意做出出格的事情,來顯示自己,讓別人難堪。
大家相互比賽,就是切磋技藝而已,沒必要讓別人面子上過不去。
這就算是知道禮了。
要給別人留面子,本質是自己有修養。
閱讀更多 葉伯倫 的文章