泰國是一個逍遙勝地，距離不遠，機票不貴，隨著國內出遊的人數不斷增長，泰國也一直佔據了出境遊熱度榜首。濃厚的異域風情，已然使泰國成為國內遊客聚集的旅遊度假勝地。
優美迷人的熱帶風光，廣博的佛教文化，獨有的民間風俗，泰國的致命吸引力正是以上三者的疊加，加上東西方文化的完美融合、古代和現代化的時空交錯，讓你慢慢體會精緻而又真切泰國生活。
高聳矗立的現代建築和佛院寺廟交相輝映的“天使之城”曼谷，山川河流交匯、散發著迷人古典氣質的“泰北玫瑰”清邁，以陽光、沙灘和海鮮名揚世界的“東方夏威夷”芭堤雅。泰國的精彩紛呈讓人目不暇接，叫人很難不愛上這裡。
但其實有句話50%的人都說錯了，因為“薩瓦迪卡”不是人人都可以說的。在泰國真正的“你好”是獨坐“薩瓦迪”，後面的“卡”是泰語中的一個語氣詞，還有一個非常重要的作用就是辨雌雄！！泰語中的“卡”是女性用詞，所以薩瓦迪卡是女生說的話。
以後的男同胞們不要再說這句話了，記住哦！！要不要不然就會被當做人妖或者是“gay”來看待。如果男生要說你好，最好用krab，翻譯成中文就是“卡布”，連起來就是薩瓦迪卡不。
所以我們出行前一定要注意，有很多東西都和我們耳聞的有所不同，在實際運用的時候需要查一下正確的用法，以免鬧出大的笑話。據說，在泰國使用過薩瓦迪卡的外國男性超過了80%，說明大家都對這句“你好”存在誤解。
而且在泰國，“卡”和“卡不”都是敬詞，所以如果我們要用泰語和別人交流，記得每一句話尾都要加上“卡”或者“卡不”以表尊敬，這樣會得到大家的熱情和微笑。
分享到:
閱讀更多 智播旅行 的文章
