現在隨著中國國際地位的提高，很多人越來越喜歡中國的美食和文化，美食讓人流連忘返，文化讓人望塵莫及，感覺學到了很多同時又感覺好像什麼都不知道。
在撒貝寧的主持的一檔節目中邀請了一個外國漢語達人，五級漢語水平，撒貝寧當成出題開考，看老外能不能很好的念出整句話。題目一出觀眾瞬間沸騰了，撒貝寧：大家不要念。然後老外比較順利的讀出了每一句的前半句，對於後半句自己實在是很無力，最後理解了一下，老外說：最後一句我知道什麼意思，然後他用英文翻譯出自己的理解：這幾天，天氣很好!不錯，看來漢語還是有一定水平的。
然後撒貝寧：請翻譯第二句。老外笑著說：我真的不知道，太多了吧!然後直接先說第一句，漢語專家進行解釋：一把是個介詞，後面的“把”是個動詞，接著是名詞把，一個東西。最後是抓住的意思。
然後是最難的第二句，中國妹子開始唸了一遍，撒貝寧說：少了一個字，然後女生又唸了一遍，自己也忍不住吐槽，好難啊!
最後四個字是現在完成時，過過是個人名，大家都喜歡暱稱叫疊字。
不得不說漢字實在是太豐富太有意思了，如果用拼音不僅會瘋掉，而且完全表達不出這麼有意思的事情。
分享到:
閱讀更多 眼逢小眼逢 的文章
