澳大利亚在气候变化辩论期间的沉默震惊COP24各国代表(上)

澳大利亚在气候变化辩论期间的沉默震惊COP24各国代表(上)

由于世界上最大的四个石油和天然气生产商阻止联合国气候谈判“采纳”一份有关全球变暖的关键性科学报告,澳大利亚在一场关键辩论中的沉默被视为对四个石油盟友:美国、沙特阿拉伯、俄罗斯和科威特,表示默许支持。

澳大利亚在气候变化辩论期间的沉默震惊COP24各国代表(上)

在波兰卡托维兹举行的联合国气候大会,即COP24的第一周谈判已结束,但是会议就是否应“采纳”或“注意”政府间气候变化专门委员会的重要报告一问题陷入胶着争论。

IPCC(The Intergovernmental Panel on Climate Change,政府间气候变化专门委员会)在10月发布的1.5度报告中警告称,到2030年世界必须要将温室气体排放量减少约45%,以将全球变暖幅度限制在1.5C,并尽可能规避气候变化带来的一些极其严重的影响,其中包括或将影响数亿人的干旱,洪水,高温和贫困等急剧增加的风险。

联合国气候大会委托IPCC作出此项报告,但当该机构准备“采纳”该报告的调查结果并承诺继续其工作时,美国、沙特阿拉伯、科威特和俄罗斯四个国家所有的主要石油和天然气生产商均拒绝接受采纳该报告的内容,坚持认为公约只是“记录”了调查结果。

澳大利亚在气候变化辩论期间的沉默震惊COP24各国代表(上)

谈判代表花了两个半小时试图达成妥协,却徒劳无果。

这看起来不重要的语义辩论将会产生重大影响,而此次的僵局会确保辩论将进入第二个谈判关键周,主要政府部长将抵达卡托维兹。

世界上大多数国家都强烈反对石油盟国的立场。

马尔代夫领导着小岛屿国家联盟(澳大利亚的太平洋岛屿邻国都是其中成员),其极力劝说“采纳”该份报告。

他们获得了大部分国家的支持,包括来自欧盟的47个最不发达国家集团、拉丁美洲和加勒比独立协会、非洲、美洲和欧洲国家以及马绍尔群岛和图瓦卢等太平洋国家。

澳大利亚在气候变化辩论期间的沉默震惊COP24各国代表(上)

澳大利亚在不时言辞激烈的辩论中没有做出任何发言,来自许多国家的与会人员,例如气候分析的常务董事及IPCC早期报告的主要作者比利·哈尔博士在接受澳大利亚《卫报》采访时表示都注意到了澳大利亚的沉默。

哈尔表示,“面对昨天的攻击,澳大利亚表现出的沉默使许多国家感到震惊,人们普遍认为,这实则其在对美国、沙特阿拉伯、俄罗斯和科威特表示支持,拒绝接受IPCC的报告。”

翻译:商祥艳

审校:张琳曼


分享到:


相關文章: