西方虛構的2位中國人,1位讓歐美害怕100年,1位拯救福克斯電影!

西方虛構的2位中國人,1位讓歐美害怕100年,1位拯救福克斯電影!

傅滿洲(左)

傅滿洲、陳查理,西方作家虛構出來的2位中國人形象,至今影響歐美人100年。

在西方大名鼎鼎的2個人,卻不為廣大中國人所熟知,而知道的中國人只有1個想法:傅滿洲是個不折不扣的英國貨,陳查理是個KFC般的美國佬。

他們的角色就是這麼尷尬,歐美人眼中的中國人,中國人眼裡的歐美人。但是,20世紀30年代,傅滿洲和陳查理登上熒幕,曾是好萊塢的票房保證。

至今影響西方人思維的傅滿洲、陳查理,這麼多年過去還被人家認為是經典,他們到底有怎樣的人設呢?

西方虛構的2位中國人,1位讓歐美害怕100年,1位拯救福克斯電影!

陳查理(劇照)

20世紀初,華人和唐人街被西方視為社會罪惡的來源,歐美人視中國人為醜陋不堪者。

三流作家薩克斯・洛莫爾,創作出傅滿洲形象,靠著13本系列小說,一輩子吃喝不愁。

他一生從未來過中國,憑著腦瓜子定位出“中國惡棍”,把各種極端化的偏見投射到傅滿洲身上。

哈佛畢業的德比格斯,根據華裔神探鄭阿平的故事,創作出6本陳查理小說,從此邁向成功之路。

相對於傅滿洲,陳查理的偵探形象要靠譜一些,為了附合西方刻板印象,他被設定為14個孩子的父親。

西方虛構的2位中國人,1位讓歐美害怕100年,1位拯救福克斯電影!

《傅滿洲》海報

傅滿洲是一個聰明邪惡的中國人,豎挑眉、下垂胡,身材又高又瘦,穿著清朝服飾,走在唐人街上連聲音都聽不到。

一舉一動都暗示著可怕的陰謀,他是“黃禍”在個體上的體現,把白人抓來關入老巢,讓這些人受盡各種折磨和虐待。

與傅滿洲對抗的白人幹探史密斯,靠智商是明顯難以取勝,更多采用的是頑強意志。這也折射出當年歐美人的無奈,對於唐人街,他們的感受很無力。

傅滿洲橫空出世,立馬在西方火得一塌糊塗,成為文學、影視的寵兒,僅僅主角光環的電影就10多部。直到今天,歐美不少人還會以傅滿洲的形象,來看待中國人。

西方虛構的2位中國人,1位讓歐美害怕100年,1位拯救福克斯電影!

陳查理電影

陳查理,像傅滿洲一樣,智商非常高。

他留著八字鬍、頂著將軍肚,只要出家門,走到哪裡就會死人,然後拼命工作。他在偵探界留有名號,《名偵探柯南》作者青山剛昌,將之列為全球第29位名探。

當黑人助手懵懵懂懂做記錄,白人同僚愁眉苦臉望著屍體,陳查理早從受害者口袋裡明白了一切,那枚鵝卵石藏著真相。這水準,怎麼會排29位,明明是前5的能力啊。

陳查理出生在廣東,成年後來到美國,英語帶著一股明顯的中國腔。他一說英語,無論是中國人,還是西方人,都不把他當自己人。

陳查理的電影很受歡迎,拍了40多部,不僅西方人愛看,連中國人也喜歡,魯迅和太太許廣平就是該系列片的忠實觀眾。著名電影製作公司福克斯,就靠著陳查理這個IP,撐過1930年代的經濟大蕭條。

西方虛構的2位中國人,1位讓歐美害怕100年,1位拯救福克斯電影!

今日中國

神秘邪惡的傅滿洲,辛勤幹活的陳查理,他們是西方流行文化中2個最著名的中國人。

他們的形象,是當時中國人留給西方人的印象,努力品質被放到陳查理身上,罪惡想象被按到傅滿洲身上。

隨著文藝作品的大火,傅滿洲、陳查理的角色被定為,並且深入影響歐美人的認知,以至於現在很多人還帶著同樣的目光看待中國人。

今天的中國人,已是全球重要的群體,有著全球第一流的製造能力,早已擺脫什麼都靠進口的歲月。想想莫言拿下諾獎也已經好幾年了,西方的舊眼光也該變變啦,你覺得呢?


分享到:


相關文章: