“今天你對我愛理不理,明天我讓你高攀不起”,這句流行語一出現就受到了人們的追捧,一是表達了人們對人情勢利的不滿,二是可作為懷抱夢想、相信明天的拼搏者的勵志之語。下面的這首小詩,既是作者自身的寫照,也是對世態炎涼、人情勢利的的剖析和總結:
小松
自小刺頭深草裡,
而今漸覺出蓬蒿。
時人不識凌雲木,
直待凌雲始道高。
白話韻譯:
松樹小時候隱沒在深深的草叢裡,
現在才漸漸覺得高出了野草蓬蒿。
人們不認識可以高聳入雲的樹木,
直到它長得直入雲天才說它好高。
剛剛破土而出的小松樹,樹頭纖細得像毛刺,隱沒在草叢中。當它漸漸長到比蓬蒿高的時候,人們還是沒有注意到它,因為它還很弱小,很平常。可是,當有一天它長得高聳入雲了,需要仰視才行了,人們就都來讚美它,說它真的好高好高!
作者是以樹喻人,說人在不出名時,就像隱沒在野草中的的小樹,不被踩幾腳就算幸運了。可當人功成名就後,就像挺拔高聳的青松,就有人紛紛肯定和讚譽了。寫的是松樹,隱含的是人情勢力。正如《三國演義》中的詩句所言:“人情勢利古猶今,誰識英雄是白身?”白身,是指無官無職的平民百姓。
這首詩的作者杜荀鶴。他是晚唐詩人,出身寒微,傳說是是杜牧休棄的小妾所生,但爭議很大,一直沒有定論。他雖然年青時就顯露才華,但卻屢試不中,窮愁潦倒。那麼,杜荀鶴真的很有才華嗎?
據有關資料記載,杜荀鶴屢試不第,到中年時才中進士,但結果因政局動亂而沒得到一官半職,只好返回故鄉閒居。後來他寫詩頌揚、巴結朱溫。朱溫滅唐建立後梁,成為梁太祖後,任命杜荀鶴為翰林學士、主客員外郎。但是不久後他就得了重病,十天後就死去了。
杜荀鶴雖“乍可百年無稱意,難教一日不吟詩”的一生苦吟,但其詩的藝術水平並不高,一些詩評稱他的詩“失之淺率,不甚耐讀”、“鄙俚淺俗”等。但是,他的宮詞《春宮怨》卻被廣為稱道,有“宮詞為唐第一”之譽:
春宮怨
早被嬋娟誤,欲妝臨鏡慵。
承恩不在貌,教妾若為容。
風暖鳥聲碎,日高花影重。
年年越溪女,相憶採芙蓉。
白話韻譯:
早年間我因貌美誤入宮中,
想梳妝對鏡時卻感到懶慵。
蒙恩受寵不在於容貌多美,
那我為什麼精心修飾儀容。
風和日暖才感到鳥鳴細碎,
太陽高起時才會花影重重,
難忘年年越溪浣紗的女伴,
多想同憶採擷芙蓉的場景。
關於此詩後人評價說,歷來寫宮怨的詩大多不著“春”字,而杜荀鶴卻傳神地把“春”與“宮怨”密合無間地表現出來。這首詩不僅被譽為“宮詞為唐第一”,列為《唐風集》卷首,並且還流傳著這樣一首打油詩:
杜詞三百首,
惟在一聯中:
風暖鳥聲碎,
日高花影重。
由此可以看出,杜荀鶴還是很有才華的。此外,這首《春宮怨》也隱含著“再有才華也未必能得到賞識”的意思。當然了,懷才不遇,自然就有被埋沒的痛苦,於是才有了上面那首閱透人情的《小松》,以及這首《春宮怨》。其實,歷史上抒發懷才不遇的憤懣心情的詩歌很多,比如魏晉時期左思的《詠史》:
鬱郁澗底松,離離山上苗。
以彼徑寸莖,蔭此百尺條。
世胄躡高位,英俊沉下僚。
地勢使之然,由來非一朝。
金張藉舊業,七葉珥漢貂。
馮公豈不偉,白首不見招。
左思的這首詩非常直白,言辭激烈地諷刺和批評門閥制度下,有才能的寒微之士受到壓制。但同樣表達懷才不遇、壯志未酬的詩作,孟浩然的就顯得比較含蓄了,因為詩的本意不為諷喻,而是投贈給時任秘書少監、集賢院學士副知院士的張九齡,以求得他的引薦:
望洞庭湖贈張丞相
八月湖水平,涵虛混太清。
氣蒸雲夢澤,波撼岳陽城。
欲濟無舟楫,端居恥聖明。
坐觀垂釣者,徒有羨魚情。
孟浩然志向高潔、才華卓出,這首詩也寫得雄渾瀟灑、氣概橫絕,可是結果他還是終身未仕,而看透了人情世故的杜荀鶴寫出了驚豔世人的《春宮怨》,也是一生坎坷、窮困潦倒。這一切,都是為什麼呢?人才的脫穎和得到重用就那麼難嗎?對此,有個唐代詩人寫出了這樣一首詩,表達了與杜荀鶴的《小松》類似的觀點:
城東早春
詩家清景在新春,
綠柳才黃半未勻。
若待上林花似錦,
出門俱是看花人。
白話韻譯:
詩人最愛的清新景色在早春,
綠柳枝頭的鵝黃色尚未均勻。
若到上林苑花團錦簇的時候,
那將滿城都是出門賞花的人。
這首詩以賞春時機暗喻選拔人才。意思是說選拔人才當在人才寒微之時,猶如嫩柳初黃、春花未盛之際。這樣早些發現人才,人才就會少走彎路,更及時地為朝廷所用,從而建功立業,報效國家。可是,在側微卑陋中被發現的人才又有多少呢?但即便這樣,我們也不要沮喪,因為怨天尤人的人生,姑且不論成敗,至少是不快樂的。最後,以我的一首原創小詩共勉吧:
如果是剛破土的樹苗
要加油成長吧
長到不被踩踏,不被埋沒
伸出刺破雲天的枝丫
如果是寂寞的宮女
就精心梳妝吧
不為他人恩寵
只為自己不負芳華
如果是澗底的松樹
也不要沮喪
努力長得枝繁葉茂
不辜負土地的滋養和育化
如果是無船可渡的人
那就繞路而行
山長水闊終有盡頭
就算走不到夢想的彼岸
也要相期江海
相許煙霞
閱讀更多 古詩詞趣話 的文章