《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

本文作者黃強

在《延禧攻略》尚未播完之時,同樣取材乾隆皇帝與后妃的宮鬥劇《如懿傳》又開播了,你爭我鬥,兩劇有打擂臺之嫌。因為《延禧攻略》播出過半,熱度已過,此時觀眾又將目光關注到《如懿傳》,比較兩個劇的服飾,以及宮斗的情節。對於乾隆帝的情史與宮鬥,兩劇涉及的后妃雖有不同,然而眼前一亮的是她們的服裝,豔麗、亮色、華貴、繁複,卻有一比。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖1,《如懿傳》劇照】

周迅扮演的青櫻格格一出場就頗為奪戲,尤其是蝴蝶結,先聲奪人,在眾多秀女、嬪妃中顯得與眾不同。從服飾涉及角度考慮,卻又別其他嬪妃、秀女的結帶。劇組設計的參照物是清代的外銷畫,強調有出處,有依據。從劇情來看,這個特別設計,確實了出戏,突顯了青櫻格格的不隨波逐流,卓然塵上的個性,然而卻出錯了。錯在它的與眾不同,與清宮服飾不符。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖2,清代有蝴蝶領的外銷畫】

劇中嬪妃、秀女的領結,劇組表現是正確的。一條白色的細帶,在領口部交叉,一端平直下垂。這種繫帶原本來源於霞帔。帔最早系婦女披搭於肩的彩色披帛,以輕薄透明的五色紗羅為之。到了唐代,婦女在裙衫之外著質地輕薄柔曼的絲帶,如同一條大圍巾一般,非常漂亮,富有美感,深受唐代婦女的喜愛,成為當時的時尚之裝,並演繹成唐代女裝的重要組成。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖3,清代大紅色緞繡花卉彩帨、皇后彩帨圖樣】

從宋至明清時期,霞帔都是女性禮服的一種,清代霞帔與前代的變化,最根本的不在形式,而在用途上。我們知道霞帔是專用服飾,雖然沒有龍袍、鳳袍嚴格,但是也有很多限制、禁忌,不是什麼人都可以使用的。

到了明清時期,霞帔繫帶演變為彩帨。彩帨是女性服飾的配飾,如同今天的領帶。彩帨長約1米,上窄下寬,呈尖角形。“視其身份而定,以不同的顏色綢料製成,上面繡有與身相應的紋飾。”皇太后、皇后、皇貴妃用綠色,繡“五穀豐登”,家配小掛件;妃繡“雲芝瑞草”;嬪則無紋飾;其他人員以白色綢製作,無紋飾;皇子福晉用月白色,不繡花。清代后妃穿朝服時所佩的胸飾,掛在朝卦的第二個紐扣上,垂於胸前。上面有掛鉤或者玉環,可以掛牙籤盒、荷包、香囊等小物件。再下面就是圓形的類似嵌寶的結,彩帨通過這個結下垂。因此,清代后妃的彩帨垂於胸前,也有結,但是結是圓形而非蝴蝶結。

此外,彩帨上繡有多種紋樣。《明清繡品》中介紹清代典章對彩帨的顏色和紋樣都有明確的規定,色彩代表地位的高低。嬪妃們的領帶從霞帔的領帶、彩帨演變而來,已經簡約,不如霞帔繁瑣,通常也不再繡有裝飾圖案。換言之,領帶不再標明等級,只起裝飾作用。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖4,慈禧太后領結】

從清官慈禧太后等后妃的傳世照片看,與百十年前的乾隆朝是相似的。只是慈禧太后的領帶有素色,也有繡有簡單圖案的花色。

皇室的服裝不僅僅為了好看和實用,更要體現皇家的至高無上的權威。我們現在見到的古代皇室服裝,一般都是中國傳統的紋飾特色,很難見到西化特點的。蝴蝶結是西式的裝飾,因此,在清代乾隆時期不可能用於皇室的服飾上。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖5,《如懿傳》青櫻格格蝴蝶領】

《如懿傳》中的青櫻格格一襲蝴蝶結領帶,標新立異,在眾秀女中風姿綽約,也顯得突兀,與眾人的服飾格格不入。劇組的以及是清代的西洋畫(或外銷畫),畫中的中國女子是有蝴蝶結。這種畫有兩種情況:一是西洋人畫的,按照他們的理解,結合西洋服飾,創作了中國女子穿西洋衣領的繪畫;二是中國人按照西洋人的習俗,審美進行繪畫,這類繪畫通常用在外銷瓷上,專向海外銷售。無論哪種創作者,都是為了滿足西洋人審美繪製的,人物造型、服飾款式都已經西化,與中國的實際情況相差甚大。換言之,劇組蝴蝶領的依據本身就是錯誤的。為裝飾,為突出表現的創新設計,有悖歷史,算是《如懿傳》服裝設計的敗筆。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖6,《如懿傳》乾隆皇帝半截袖】

為了出戏,與青櫻格格的蝴蝶領同領風騷,《如懿傳》劇組不惜為霍建華扮演的乾隆皇帝設計了半截袖的服飾,太現代了。

古人肌膚不得展示在眾目睽睽之下,何況高貴、威嚴的帝王。不是說深宮內的帝王不是人,他們也有日常生活,沐浴自然會赤身裸體,但是對外活動則是嚴格恪守規矩,注重禮儀,講究莊嚴。帝王出來、出行,所穿服飾都要符合服飾制度,並且按照活動的性質穿戴戴帽,上朝、祭祀穿朝服,喜慶活動穿吉服,出行、巡遊穿行服,下雨時候穿雨服……身為帝王,有罷免、訓斥官員之權,生死殺戮之權,穿衣卻不能任性,不能隨意。皇帝如此,后妃,文臣武將的服飾都要依制而行,遵章守禮,不可僭越,不可錯穿(大家都遵循制度,絕對不會穿錯)。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖7,乾隆皇帝朝服像】

乾隆皇帝突然冒出一件半截袖服飾,還如此招搖展示,意在何為?只能說乾隆皇帝違反了清宮服飾制度,越制忤禮。古語說:其身正不令則行,其身不正雖令而不從。清宮有禮部、有內部府,有掌管宮廷服飾禮儀的機構,皇帝身在帝王家,長在宮廷內,從小熟讀儒家經典,作為儲君的皇子(通常立為太子),有東宮機構,老師、屬官等等,接受了為君教育,為君之道,君臣之禮,自然不會穿錯,何況那些官員、太監,個個熟悉朝廷禮儀,也會糾正,絕對不會讓皇帝出錯服飾。假若出錯,第一是掌管禮儀的官員、太監們要掉腦袋的。如此這般,霍建華扮演的乾隆皇帝怎麼穿有孛祖制、禮制的半截袖?

一個蝴蝶結,一個半截袖,絕配,亮眼,出戏,卻是以犧牲清宮服飾制度的真實性為前提的。一處瑕疵,讓我們領略了劇組對於歷史劇服裝設計的隨意性。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖8,乾隆石青色緞繡雲龍金版嵌珠石夾朝褂】

《如懿傳》對於皇帝、后妃們的袍服不惜血本,精工製作,觀眾們看了電視劇後,大讚漂亮,恨不得也擁有一件。不可否認面料精良,圖案漂亮,製作精美,其美飾甚至超過了真實的清宮服飾。但是歷史劇最重要的是真實,僅僅為了視覺效果,奪人眼球,就不顧歷史的真實那是不對的。

清宮服飾中袍服是重要構成,尚有穿在袍子外面的朝褂與朝裙,構成了皇帝、后妃的服飾。今天我們穿衣必須與褲或裙搭配,不能上身穿衣,下身沒有裙或褲吧?清宮服飾除了燕居(室內休閒生活)之外,不能只穿袍,不穿褂與裙,尤其是朝會、祭祀等重大禮儀活動。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖9,清代皇帝祭月壇朝服】

皇帝禮服的組成有朝冠、朝袍、袞服、端罩、朝珠、齋戒牌、朝帶、朝靴等八大類,分冬、夏式共二十餘種,其中朝服又分為藍色、明黃色、紅色和月白色四種服色。

皇后禮服有朝冠、金約、領約、耳飾、彩帨、朝珠、朝袍、朝褂、朝裙、朝靴十大類,分冬、夏式共二十餘種。皇后朝服分為朝褂、朝袍、朝裙等三大件,組合在一起。朝褂穿在朝袍外面,其形制為圓領、對襟、無袖的坎肩。朝裙穿在外褂之內,開衩袍子外,長及腳面,為正幅、圍裙式繫於腰間。禮服的款式是有深刻寓意和豐富內涵的。皇后朝袍兩肩有飾緣,袖口與披肩的造型與圖案,有馬鞍、馬蹄與弓的影子,象徵滿族“馬上得天下”的輝煌歷史。表現在皇帝、后妃的穿著上,也是不忘歷史,牢記祖訓。

《如懿傳》蝴蝶領太時尚很漂亮可惜出了錯

【圖10,《如懿傳》劇照】

《如懿傳》中的后妃有著坎肩的,卻沒有者朝褂、朝裙,顯示不符合清朝服裝制度。

黃強黃不息2016年、2017年兩次年度文化頭條號。

黃強,字不息。知名服飾史學家、金學家,多年來致力於金瓶梅文化、中國服飾史等研究,已出版《另一隻眼看金瓶梅》《趣民國》《文人置業那些事》《服飾禮儀》《消失的南京舊景》等著作15本。獨家點評熱播影視《羋月傳》《女醫明妃傳》《秀麗江山之長歌行》《武媚娘傳奇》《繡春刀》等戲服錯誤。


分享到:


相關文章: