我們中國人，不知道是因為這個文化氛圍的問題，還是因為這個歷史的遺留問題，就是在很多人非常好面子，不管是做什麼了，比如想請人做事，但是又不好意思，總是委婉，扭扭捏捏，讓人看不懂你真正想要表達什麼，還有就是你想要一樣東西，別人送你，你很高興，但是又不好意思直接要，別人給你，你會推脫，推脫到什麼程度，推脫到別人一直要給你，讓後你勉為其難的接受，這樣的真的好嗎，你不知道，這樣在國外你就完了。
有一次，和一個老同學聚會，酒足飯飽以後就坐下來聊聊，以前玩的很多的朋友，家裡有點錢，但是不久前她家裡吃過一頓很尷尬的飯。她的嫂子是外國的留學生，也是在外國生活了很久，從小在哪裡長大，但是也是會說中國話，不能說是留學生了，就是一個假洋人，會說國語的洋人，吃飯的，吃著吃著，桌子上後面就剩下了一隻螃蟹，很美味的螃蟹，嫂子看著她丈夫的媽媽，也就是婆婆，婆婆表現出想吃的樣子，媳婦也是看出來了，於是媳婦毫不猶豫就說到，婆婆你吃吧，婆婆，裝作很飽的樣子，摸了摸肚子，我很飽了，吃不下了，你吃吧，嫂子問一句就沒有再往下問，因為婆婆拒絕了她，就這樣留著一隻很貴的大螃蟹在桌子上，婆婆想吃，於是嫂子又問了一句，你真的不要嗎？婆婆又接著說，我真的已經很飽了，不用了。你吃吧。然後嫂子知道婆婆想吃，讓婆婆吃，婆婆不吃，自己也是不方便吃，於是就留下了。都沒有吃。
其實，這就是我們中國人和外國人存在的一個很大的區別，我們往往好面子，推辭，想要，還推辭，在外國人眼裡，得不到一個確切的答案，有一次，看到這樣一個故事，一個再過在中國上班，上英語課，這個外國人想要做其他的事情，就想辭職，於是到了辭職的地方，直接和業務員說他要辭職，業務員問為什麼要辭職，這份工作工資不高嗎？外國人說要專心寫寫文章，然後業務員說，這個對你是一個挑戰。然後外國人一直在說辭職的問題，想要批准，然後業務員也是一直在說，這確實對你來說是一個挑戰，最後，外國人走出辦公室，心裡沒有一個答案，到底是同意了，還是沒有同意。
說到這裡，這就是一個文化的不同而已，外國人大大捏捏，不會委婉，就是想要一個確切的答案，我們就不一樣了，委婉讓外國人根本不懂我們所要表達什麼，委婉真的好嗎。我認為，委婉就是好面子，這個面子是你自己認為的，別人根本就不認為這是面子問題，想要就要，不管是遇到外國人，還是中國人，想要東西就直接點。委婉會搞得跟尷尬。如果你突然去了外國，還要委婉，你就完了。別人不會問你第二遍的。
閱讀更多 夏風說情感 的文章
