produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

看了《produce48》都知道這一季與前面兩季在模式上有了改變,因為這次有日本大熱女團AKB48加盟,變成了日韓兩國練習生相互競爭。不過這樣合作雖然使節目變得更加的具有看點更加的精彩了,從而也會有一個非常明顯的問題暴露出來,那就是兩國的練習生語言不通的問題。

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

所以很多的時候,日韓練習生在分到一隊的時候,就只能通過肢體動作來進行交流,訓練起來也非常累。但是在produce48中也有五個翻譯小天使,日語韓語樣樣在行,在練習的時候給隊伍起了非常大的幫助,最後一個練習生你絕對猜不到。

第一個:金多慧

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

這個妹子淘汰的比較早可能大家都沒什麼印象了,但是在節目前幾期的時候妹子還是向我們展現了她驚人的語言天賦,日語說的和韓語一樣溜,其實妹紙的日語之所以這麼6,除了因為之前在日本待過一段時間外,更多的是得益於她的父母。她的父親是韓國人,但是媽媽是日本人,所以金多慧是韓日混血,從小就學習雙語的妹子,日語能不好嗎。可惜妹子在參加節目的時候鏡頭非常少,實力也不怎麼突出,所以早早的就被淘汰了。

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

第二個:樸海允

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

海允妹子真的就是小天使本人了,有她在的隊伍氣氛都非常的好,簡直就是維他命一樣,持續給人活力。而且海允妹子也是經常在隊伍裡擔任隊長的職務,聯繫的時候不僅僅經常會去幫助那些實力差或者對自己的沒信心的練習生,憑藉自己流利的日語,更是成為了韓日練習生中溝通的橋樑。海允妹紙的親和力真的是滿分的,她懂得如何去鼓勵自己的隊友,拉近隊友彼此之間的感情、而這一切大家也都看在眼裡,連著幾期妹子的排名都在不斷往前升,真的非常的不錯。

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

第三個:李佳恩

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

李佳恩也是一名佛系少女了,作為after school的出道成員,卻默默等待了長達五年的空白期。不過妹子在這季節目裡憑藉自己的實力也是受到了國民製作人的喜愛。佳恩在高中的時候有過在日本留學的經歷,所以在節目第一期的時候佳恩就展現出了非常出色的日語口語水平。在平時的練習中,佳恩也是經常幫助那些實力不足的日本練習生,真的是人美心善的佛系少女了。

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

第四個:裴恩英

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

看過《偶像學校》的話對裴恩英妹子肯定不會陌生,她真的是一個非常努力的女孩,將跳舞視為自己的夢想一直在堅持努力。從《偶像學校》到《produce48》,妹子也發生了很多的改變,還減掉了自己的長髮,以全新的面貌站在了大眾面前,甚至還努力學了日語,在練習中妹紙的日語雖然說得不是很熟練,但是也一直在盡力的用自己所學的日語來幫助隊友們進行溝通,只可惜妹子在第二次排名中還是被遺憾的淘汰了。

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

第五個:宮崎美惠

produce48:日語韓語小能手,這五個翻譯小天使,最後一個猜不到

是不是非常讓人意外呢哈哈,如果有注意到宮崎美惠在第六期的表現的話,一定會對她刮目相看的。妹子一直都非常喜歡韓國,所以在練習的時候也在努力地學習韓語,到後來無論是練習還是採訪中妹子都是儘量使用自己所學的韓語來進行交流和溝通,不管是在音調的掌握還是在發音上都非常的流利。

最讓人眼前一亮的就是宮崎美惠在《無法傳遞的真心》那一場,真的是驚豔全場,發音就和韓國人一樣,而且唱功真的非常出色,無論是感情還是發音還是唱功那一場妹子都是無可挑剔的。宮崎美惠也是在自己的努力拿下了那一場競演的小組第一,更值得一提的是,這一週國民投票中,宮崎美惠現在是佔據第一的位置了,衝鴨!


分享到:


相關文章: