一场充满激情和魅力的演出
除了演员的努力
它的幕后，必定都有着一个强大又专业的团队~
如果你不满足于现场观看所带来的快感
如果你好奇舞台的背后
如果你想亲身参与到演出的制作、彩排
近距离接触国际顶尖团队
那么，与《芝加哥》同台共事的机会
你一定不要错过！
2018年10月17日-21日
南京保利大剧院
英文原版音乐剧《芝加哥》
志愿者招募中！
文化志愿者
- 招募人数 10人（根据团方分配、安排排班）
- 岗位需求
- 1.翻译：
- 为演出团和剧院工作人员提供外语翻译，参与演出彩排、演出协助沟通相关工作事项；装台与舞台调试期间涉及到部分体力活动，男生优先。
- 2.抢装：与演出团能够用英语进行简单交流，按照演出团指示完成演出服装整理及干洗，演出期间在后舞台负责抢装等相关工作；能熟练使用熨斗、洗衣机和烘干机等工具者优先。
- 工作要求
- （1）年龄在16周岁至45周岁之间，英语能力突出，并能熟练运用、流利表达，男女不限。
- （2）在校外国语学院学生、国外留学生优先；有演出巡演工作经验者或者参与涉外演出项目者优先。
- （3）通过外语等级考试者请提供证书或成绩单，在校学生请提供学籍证明。
- （4）时间充裕，工作时间服从协调，可跟全程演出者优先考虑，指定工作时间均需到岗，不接受单日报名；
- （5）工作认真负责，拥有良好的协作精神；性格随和，吃苦耐劳，沟通能力强。
- 工作时间
- 2018年10月15日-21日
- （每日具体工作时间根据演出团日程而定）
- 工作地点
- 南京保利大剧院（南京市建邺区邺城路6号青奥村向东200米，毗邻"南京眼"）
- 工作福利
- （1）剧院提供工作餐
- （2）报销工作期间每日交通费
- （3）为每位志愿者提供《芝加哥》演出票1张
- （4）演出结束后，剧院将为每位翻译志愿者颁发志愿者证书或社会实践证明；
- 报名方式
- 有意者请将简历发送至邮箱：[email protected]
- （标题需注明：芝加哥志愿者+姓名+电话）
- 注意事项
- 请报名的观众发送标准简历（姓名、性别、年龄、联系电话、经验、最好有相关证明材料，如英语等级等），审核通过的翻译者将以电话或邮件方式通知面试。
- 咨询电话：025-86578362
音乐剧史上的里程碑之作
↓↓↓
英文原版
音乐剧《芝加哥》
2018年必看音乐剧
全球上演超过32500场，观众人次超过3100万
全球历史上演出时间最长的复排音乐剧
两次搬上电影荧幕、二度创排登百老汇舞台
曾获６项托尼奖
２项奥利弗奖
１项格莱美奖
奥斯卡最佳导演鲍伯·佛西代表作品
爵士乐迷 不容错过的经典之作
谋杀、贪婪和娱乐圈的惊人故事
用“蕾丝”和“大腿”为无数看客
带来极致的黑色幽默、直指人心
时至今日仍被赞为“最性感、最直指人心的音乐剧”
2018年漂洋过海，首次登陆南京
江苏仅此一站：南京保利大剧院
10月重磅来袭，连演7场
这一次
错过，即“罪过”！
It would be a CRIME to miss it！
时间：
2018年10月17-21日（周三-周日） 19:30
2018年10月20-21日（周六-周日） 14:30
地点：南京保利大剧院·大剧场
票价：180/280/380/480/680/880/1080元
时长：约140分钟（含中场休息20分钟）
提示：本场演出谢绝13岁以下儿童入场
优惠：
10月17/18/19日19:30场次
10月20/21日14:30场次
9月1日~9月30日，剧院金卡会员享8折，银卡会员享9折，黑金卡会员享7折，招行联名卡会员最低享7折优惠，不与其他优惠同享；
10月1日~演出当天，所有观众购票均可享受20%购票优惠，单张票最高优惠100元。
閱讀更多 建鄴播報 的文章
