“单读 17 看完后，我就一直在等着新书的发布，可怎么感觉时间过得好慢啊。”
的确，等待的日子总是漫长又折磨。但值得开心的是，《单读 18》就要和大家见面啦。这一次，我们集结了众多英国当代青年作家，反思、探讨现代都市生活。
希望你见到它的时候，会由衷地感到开心。（热烈鼓掌）
经济的发展带动了一座又一座城市的蜕变，设计感满满的高楼大厦、宽敞但是依旧拥挤的马路、处处蜂拥而至的人群几乎成了提及城市必定会想到的标准事物。渐渐地，城市开始雷同，就像居住在里面的人们一样，每天融进喧闹的生活却又自己选择或被迫选择了安静的孤独。所聊话题无外乎爱情、意义、空虚......再陷入无穷无尽的循环。
城市是饱和的。城市拥有无数的物质和精神财富。城市还有成千上万的人们。但城市没有某种“共同意识”，它的确存在、近在咫尺可是很难让人毫不犹豫地概括出特性或者进行描述。这是我们想探讨的主题，关于都市一无所有。
《单读 18：都市一无所有》
主编：吴琦
台海出版社 出版
如果要和你介绍它，我最想说的是
众多英国当代青年作家
作品的首次集结中文亮相
本辑《单读》为当代英国文学特辑，作为国际文学展演（ILS）的一部分与读者见面。本着一贯以来对于青年写作者的关切和国际视角的坚持，力图在更广阔的范围内寻找那些正在崛起的、不容忽视的时代声音。
简·卡森（《时尚芭莎》杂志短篇小说写作奖获得者）、凯丽·哈德森（费米娜外国小说奖获得者）、内德·鲍曼（进入《格兰塔》英国最优秀的年轻小说家名单）、大卫·索洛伊（入围 2016 年布克奖）、萨拉·霍伊（T.S.艾略特诗歌奖获得者）……这些对中文世界的读者来说相对陌生的名字，正是英国当代文学中的青年领袖，也是英国各大文学奖项的新声音。这是他们的作品在全世界范围内首次的中文亮相，其中的部分作品甚至是首次被翻译为英文外的其他语言。
除了这个，还有什么特别的
从异国视角审视我们的共同处境，
反思现代都市生活
一面是高速运转、便利发达的现代化都市；一面是千篇一律、琐碎分裂的个人生活。我们选择了都市，又被都市囚禁，生存空间的别无选择是否也代表着某种精神和文化的困窘？除了重复的场景、重复的情绪、重复的话题，我们是否有新的创造力去开发新的生存空间，并得以生发新的精神内核？
首次 100% 刊发独家、首发内容
在这一辑的《单读》中，读者看到的所有作品都是它们的首次刊发。除了五位来自英国的当代作家之外，90 后新秀作者王占黑、旅行作家刘子超、英国长期观察者与书写者王梆、书评人李南心、作家夏榆和全球书讯关注者吴瑶，都为《单读》带来了他们的最新作品，它们小到社区故事、大到异域图景，体现着我们身处的这个世界的多样，以及人类精神世界的丰饶。
T.S.艾略特诗歌奖获得者、
英籍华人女诗人萨拉·霍伊的代表作
萨拉·霍伊的获奖诗集《玉环》充满了丰富的中国元素，这位出生于香港、成长于英国的诗人重新将目光投向这片土地，书写血脉与文化的深层勾连。
艺术家蒋志
带你游历思想与视觉的碰撞
艺术家蒋志在文字与影像文本中兼具超凡的表达能力，在他看来，写作和画画是一种困人之劳作，也是他通往自由的地道，本辑的影像部分将会给读者带来思想与视觉的双重享受。
杰夫·戴尔专访
“没有幽默感的人是怎么在世界上存活下来的呢？”《单读》持续推介杰夫·戴尔专访，约翰·伯格、网球、旅行、爵士乐、文学与政治，在这里，读者将会看到一个丰富的、有趣的、独一无二的、无与伦比的杰夫·戴尔。
这些话，只是它亮点的一部分
简·卡森：我的外祖母完全不能停下。她做的汤足够喂饱贝尔法特所有悲伤的灵魂。
斯坦贝克：我要去了解我的国家。我不去城市，我要去小镇、农庄和牧场。
杰夫·戴尔：你一直待在书桌旁也依然可以拥有充满冒险的一生。
刘子超：说到底，这个世界正在进行着的，不过是一种金钱与爱情的全球化交换。
王占黑：人年轻的时候，脑子里就不会写“死”这个字。
《单读 18 》里还有什么？
目录
【卷首语】
到伦敦去/吴琦
【小说】
破碎的孩子/简·卡森
Broken Children/Jan Carson
游戏机/ 凯丽·哈德森
Amusements/Kerry Hudson
涓滴/内德·鲍曼
Trickle Down/Ned Beauman
请赐予我们安宁/大卫·索洛伊
Dona Nobis Pacem/David Szalay
杀猪日/大卫·索洛伊
Pig Killing Day/David Szalay
【诗歌】
玉环/萨拉·霍伊
Loop of Jade/Sarah Howe
【访谈】
杰夫·戴尔专访：待在书桌旁也可以拥有充满冒险的一生/陈一伊
【影像】
囚人之眼/蒋志
【随笔】
菲律宾跳岛记/刘子超
狗司令/王占黑
【报道】
忍冬花的春天——走入新崛起的英国工党/王梆
【评论】
国民作家严歌苓，伪女性主义与历史虚焦/李南心
纽约文学志/夏榆
全球书情/吴瑶
点击下图，直接购买即将上市的
《单读 18：都市一无所有》
2018 年《单读》mook 全年订阅计划
此外，如果你错过了《单读 17 ：人的困境》，或者想预知未来新刊的主题、内容，你可以点击下图，提前订阅 2018 年全年的《单读》 mook。
参与 2018 年《单读》mook 全年订阅计划，您可以：1.获得2018年出版的四期《单读》mook（主编吴琦签名版）；2. 获赠单读与艺术家合作的限量藏书票（已送完）；3.预定全年的读者，将自动成为单读会员；4我们将不定期举行抽奖，赠送单读其他文创产品的试用机会，包括日历、手账、笔记本、布袋、藏书票等。
另外，单向书衣的最小 size 刚好适合《单读》mook 哟，如果你感兴趣的话，可以点击文末“阅读原文”购买。
instagram owmagazine
商务合作请联系： [email protected]
▼▼单读 18 和它的可爱衣服。
閱讀更多 單讀Reading 的文章
