昨天,SBS演艺大赏在首尔落幕。现场不仅有刘在锡、宋智孝、池石镇、金钟国、李光洙、HAHA、金炳万、朴素贤、金申英、曹世镐等带领大热综艺《Running Man》《花样旅行》《寻笑人》等踏上红毯,更有演员孔升妍、金玟锡,当红团体TWICE成员定延、AOA成员雪炫等到场助阵。除了《Running Man》最后一次合体出席SBS颁奖礼的伤感,以及对这一年工作的回顾,最大的赢家竟然是中国的某师傅牌冰红茶!
你们看桌子上!摆了好多冰红茶,而且还有好多大特写!
不少网友表示,中国广告的植入已经走出国门,席卷世界!
当然也有网友表达了自己的不满,这种中国式晃瞎眼的广告硬植入最终没有放过韩国。
其实,韩剧中的中国广告越来越多了,继中国各大电商品牌轮番轰炸之后,零食们也纷纷发力,在广告审查如此严格的韩剧中争得了一席之地。
前段时间热播的《W-两个世界》就被某优品广告席卷。公交车站牌中有。
甚至还有大特写,看来他们一定是出手阔绰了,让韩剧都为此“折腰”。
“我们的目标就是颜值经济和眼球经济,品牌的战略定位也是要做娱乐型的电商。”某优品驻韩工作人员透露,2014年他们开始涉足海淘业务,就发现了平台里的消费者对海外品牌的需求,尤其是每年韩剧热播,都培养了一大批韩式化妆品的粉丝。基于用户的购买和收视习惯,他们将广告投放对准了热播韩剧。
除了某优品在韩剧中的植入,零食品牌某松鼠也不甘示弱。同样在韩剧中出现。
看这植入架势是不是瞬间想起了今年的热播剧《好先生》中,无处不见的某松鼠零食,手法一模一样。主角都要吃零食,零食只吃某松鼠。
某松鼠的竞争品牌某味也不甘示弱,同样加入到了韩剧的植入大军中。
一部热播韩剧中,有几个中国商品植入已经是韩剧的常态,除了这些,还有在《海德、哲基尔与我》中的某东广告也植入明显,收快递的盒子和中国电视剧中的场景相同,不同的是没有生硬的口播内容。
在SBS播出的《对我而言,可爱的她》中,同样也出现了某东的快递小哥,这海外事业发展得也是顺风顺水呀!
其实早年间,开始在韩剧中做广告植入的还是马云爸爸家的某宝!在朴有天主演的《危情三日》中就出现了某宝广告。剧情中的大特写和片尾赞助一个都不缺。
在李钟硕主演的《Doctor异乡人》中也充满了某鸡尾酒品牌,让人一瞬间跳戏到中国的都市剧。
比如《微微一笑很倾城》中,无处不在的鸡尾酒品牌。
剧中的广告特写也很多,看得人尴尬癌都犯了!
最近大热的《孤单又灿烂的神:鬼怪》中也有我们熟悉的品牌广告植入。
看到这个广告,网友们表示:一脸懵B。
中国作为韩剧的一大出口市场,剧中出现中国赞助商的广告十分正常,但是广告生硬脱离了剧中的日常生活场景,就无法不让观众出戏。这些韩剧中的广告植入准确对准中国市场,全中文或者英文、拼音的广告名韩国人是看不懂的,那么面对如今限韩的现状,这些广告投入是否还有价值呢?更有网友透露,海外植入广告的价值要比在国产剧中植入花费多出70%-80%。
中国的广告疯狂席卷韩剧不光让中国观众跳戏倒胃口,也让韩国观众牢骚不止。韩国的法律规定广告植入要低于总播出时间的5%、总画面的25%。从数字上的要求严格控制了广告的占比,但内容上依旧要靠编剧和导演的功力,毕竟合情合理的广告植入观众还是可以接受的。
中国广告植入的魔爪已经走出国门,何时才能让观众看到“毫无违和感”的合理广告呢?
閱讀更多 影視風尚標 的文章