近三十年來，中國城鎮化發展與城市擴張取得了舉世矚目的成就，同時也由於認識和能力的不足，在生態環境、基礎設施、公共服務、城市文化、城市品質方面留下大量的歷史欠賬。因此進行"城市修補、生態修復"是治理"城市病"、保障改善民生的重大舉措，是適應經濟發展新常態，大力推動供給側結構性改革的有效途徑，是城市轉型發展的重要標誌。
"城市修補、生態修復"即城市雙修，是指用再生態的理念，修復城市中被破壞的自然環境和地形地貌，改善生態環境質量；用更新織補的理念，拆除違章建築，修復城市設施、空間環境、景觀風貌，提升城市特色和活力。按照居民出行"300米見綠、500米入園"的要求，均衡佈局公園綠地，通過拆遷建綠、破硬復綠、見縫插綠、立體綠化等措施，拓展綠色空間，讓綠網成蔭。
2015年6月10日，住建部下發文件，原則同意將三亞列為"城市修補、生態修復（雙修）"的首個試點城市。在住建部陳政高部長的倡導下， 在住建部的積極推動下，"城市雙修"從三亞發起，星星之火開始在全國燎原起來，正式進入公眾視野。2015年年底，中央城市工作會議又提出，要加強城市設計，提倡城市修補，加強控制性詳細規劃的公開性和強制性。
2017年3月，住房城鄉建設部印發《關於加強生態修復城市修補工作的指導意見》，《指導意見》明確了開展"城市雙修"的基本原則和目標，要求以政府主導，協同推進；統籌規劃，系統推進；因地制宜，分類推進；保護優先，科學推進。要求2017年，各城市制定"城市雙修"實施計劃，完成一批有成效、有影響的"雙修"示範項目；2020年，城市"雙修"工作初見成效，"城市病"得到有效治理。
"城市雙修"將城市看作一個由不同網絡疊加而成的整體，涵蓋宏觀到微觀、多層次、多方面的修復、更新和修補內容。博雅方略認為，城市雙修建設要把握幾個原則：
1、政府統籌，共同推進。充分發揮政府的主導作用，統籌謀劃，完善政策，整合相關規劃、計劃、資金，充分動員各方面力量共同推進工作。
2、因地制宜，有序推進。根據城市生態狀況、環境質量、建設階段、發展實際，有針對性地制定工作任務、目標和方案，近遠期結合，逐步實施。
3、保護優先，科學推進。尊重自然和城市發展規律，加強對歷史文化遺產和自然資源的保護，防止建設性破壞，避免"邊修邊破壞"。
4、以人為本，有效推進。堅持以人民為核心的發展理念，以增加人民福祉為目的，著重開展問題集中、社會關注、生態敏感地區和地段的修補修復。
以這四個原則為基本準則，博雅方略文旅集團以旅遊規劃甲級、城鄉規劃乙級、土地規劃乙級等多項資質為依託，將旅遊規劃與經濟社會發展規劃、城鄉建設規劃、文化發展規劃、土地利用規劃、環境保護規劃以及農業、林業、水利規劃等有機融合，實現"多規合一"。並充分發揮"諮詢、規劃、金融、投資、科技、運營"全方位聯動，跨領域多方向的專業技術支持團隊及專家智庫的優勢，樹立了多個城市雙修系列標杆。
城市雙修博雅實踐——阿勒泰市中心城區克蘭河沿岸景觀規劃設計
項目概況
項目名稱：阿勒泰市中心城區克蘭河沿岸景觀規劃設計
項目地點：新疆阿阿勒泰市
設計時間：2016
佔地面積：河道長58km，總規劃面積336ha
項目類型：修建性詳細規劃
總體定位
戰略定位：
充分利用大自然賜予的美好水環境，為現代人創造多姿多彩的濱水生活、工作、遊憩新體驗，保證水環境的永續利用，保證克蘭河的生態安全格局，促進人與自然的和諧共生。
文化定位：
沿河水居新體驗
宣傳口號
舞動克蘭河、魅力阿勒泰
總體規劃策略：ELCFS
Ecology (生態保護與修復)進行生態保護與修復，保護阿勒泰地區的生態安全格局，建設綠色名城
Landscape(景觀打造)創造多元化的濱水景觀，增加人的親水性空間，營造克蘭河五彩繽紛的駁岸
Culture (文化挖掘) 充分挖掘阿勒泰地方的文化內涵，打造具有文化特色的濱河景觀，體現文化名城特色
Function(功能協調) 改變原始功能單一的土地屬性，進行功能整合，空間優化，品質提升，改變沿河周邊土地的價值，滿足不同人對景觀和功能的需求
System (休閒系統) 構建完善的城市旅遊公共休閒系統，加強克蘭河兩岸與周邊公共綠地空間的聯繫，打造國際旅遊名城
分段功能定位
"城市雙修"不是一場塗脂抹粉的化妝裝運動，而是基於機能健全和功能為先導的強體健魄行動，核心內容是解決長期困擾居民和廣大遊客的生態與環境問題、宜居性和全域旅遊體驗等需求。"城市雙修"是城市化發展到一定階段的產物，是生態文明和美麗中國建設的必然要求。博雅方略認為，開展"城市雙修"系列，鑑於城市均具有特有的地理文化等屬性，因而，更講究因地制宜。阿勒泰市中心城區克蘭河沿岸景觀規劃設計中，博雅方略根據不同的地理區位於文化特色，提出了"西北民俗休閒谷""城市旅遊休閒綜合體""城市生態後花園"的分段功能定位，對於提升阿勒泰整體城市水平，改善城市風貌，助力城市綠色發展起到了很大的推動作用，是對"城市雙修"理論的完美踐行。
閱讀更多 博雅方略文旅集團 的文章
