“姐弟戀”英語怎麼說？
雙宋戀也是時下很常見的“姐弟戀”，英語裡“姐弟戀”千萬不要用：
- Sister/brother love ❌
英語中sister，brother通常只形容有血緣關係的。
也許是國外不太在意情侶的年齡差異，所以沒有“姐弟戀”的對應說法。
只能很直白地說：
- A woman who dates a younger man.
- A man who dates an older woman.
- Young men fall for older women.
Fall for someone 是個特別浪漫的說法，意思是墜入愛河。
還有網友這麼說，“姐弟戀”就是：
- “Lucky"
哈，戀愛中的甜蜜一覽無遺。愛情本來就是感覺，不分年齡呀。
分享到:
閱讀更多 蛋蛋英語 的文章
