在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

說起李思涵與孔子學院的緣分

源於一場宣講會

正是這場宣講會

讓從事國際漢語教育事業的念想

像一顆種子一樣在她的內心生根發芽

我一直認為相遇是生活給我們的一份美妙而又神秘的禮物,一切好的、壞的、讓人念念不忘的故事都發生在相遇之後……

遇見孔子學院是我在二十二歲這一年收到的最珍貴的禮物,是孔子學院讓我在最美的年紀與亞美尼亞欣然相逢。

我從來沒有想過自己有一天可以站在講臺上,更沒有想到是站在異國的講臺上教外國人學漢語。所有的這些卻都在亞美尼亞埃裡溫“布留索夫”國立語言和社會科學大學孔子學院成了現實。

結識,從念念不忘開始

初聞孔子學院是在秋天,那時的我還是一個懵懵懂懂的準畢業生。機緣巧合下,我參加了一場孔子學院招聘漢語教師志願者的宣講會,這是我第一次從真正意義上了解孔子學院。

當時的我並不知道,命運的紅線會將我的未來與孔子學院緊緊繫在一起。


在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

李思涵在亞美尼亞的Gani神廟


在那之後,生活還是像往常一樣每天宿舍、教室、宣講會三點一線,我也和許許多多大四畢業生一樣掙扎在充滿選擇與未知的泥潭裡找不到方向。雖然不知道自己最終會選擇一份怎樣的職業,但我清醒地知道我不能將就,也不能妥協。我要做的工作一定是充滿幸福感與滿足感的,是會讓我甘願為之奮鬥努力的。

那時已是春天,有一天,老師突然問我:“亞美尼亞的孔子學院在招志願者,你要不要試一試?”

或許是因為上次的宣講在我心中蕩起的漣漪一直未曾消退,只待一場東風再次將它吹起,又或許是因為我與孔子學院的緣分未盡。這一次我不再猶豫,我知道等的就是它了。

從有家的感覺,到成為真正的“家庭”

於是,在這個秋天我遇見了亞美尼亞,也遇見了我們亞美尼亞孔子學院的“大家庭”。一下飛機,就看見早早等待在機場的志願者老師們,看到她們就感覺是許久未見的親友在接自己回家。


在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

亞美尼亞孔院大家庭合影


在北方有句俗話“上車的餃子,下車的面”,楊美華院長為了讓我們有回家的感覺,親自為我們這麼多志願者老師準備了麵條。在異國他鄉吃上一口中國麵條,我們覺得心裡暖洋洋的,特別踏實。這一碗麵包含了太多的關心與照顧,楊院長不僅是我們工作上的領導者,也是我們生活上的大家長。

初秋,亞美尼亞的天很藍,花很美。我們遊走在街道上,對一切新奇的事物充滿好奇。亞美尼亞人民熱情善良,每個人都會對你投來友好的目光。他們悠閒自在的生活節奏讓我們的步伐也慢了下來。一切都是那麼自然和諧,讓我們開始期待未來一年的工作與生活。

九月是新學期的開始,也是工作的正式開始。為了幫助我們這些沒有教學經驗的志願者能迅速轉變角色成為真正的漢語教師,院長和各位老師們為我們準備了試講培訓。雖然自己很緊張,也犯了很多錯誤,但在經驗豐富的老師們的指導和幫助下,我有信心可以站上講臺,也期待著自己的第一堂課。

不再菜鳥!與學生一起成長

第一堂課是與學生相遇的起點。演習和實踐有很大不同,在第一節課的實戰中出現很多突發情況讓我手足無措,我知道我要學習的東西還很多。我不斷從第一節課的失誤中反思自己,並總結經驗教訓。


在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

第一次試講課


因為自己不是漢語專業的學生,專業知識薄弱,教學技能也還有不足之處,我意識到一定要付出更多的時間與努力去彌補自己的不足才能變得更好,才能更自信的站在講臺上,才能對得起學生和各位老師的信任。

我開始主動研究漢語知識,瞭解中華文化,並不斷向經驗豐富的教師請教,以提高自己的教學水平。


在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

李思涵教學生寫漢字


從第一次站在講臺上的拘謹,到現在的從容;從第一次備課到凌晨仍毫無頭緒,到現在逐漸摸索出自己的套路;從第一次被學生的問題問住而被質疑,到現在獲得學生的認同與喜愛……

在這一年的漢語教學過程中,我和學生們一同學習也一起成長,有過歡笑也有過失落,曾為了他們的調皮而苦惱生氣,也曾為了他們的進步而滿足開心。

離別亦是開始:再見,亞美尼亞

從相遇到相知,如今我們即將別離,我一直相信相逢是命中註定,時光匆匆,有些人轉瞬便消失,有些人卻能深深刻在腦海。

不會忘記你們說的一聲聲“您好”,不會忘記你們寫的一個個漢字,不會忘記你們給的一份份感動。這份工作帶給我的幸福感與滿足感讓我無悔於當時的選擇,讓我相信一切都是最好的安排。


在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

冬令營表演《感恩的心》


從秋到春,一眨眼燦然花開。我們孔院大家庭共同度過了一個又一個節日,欣賞了一處又一處風景,完成了一個又一個挑戰。

還記不記得中秋節我們一同去大臺階賞月?元旦夜我們一起倒計時跨年?春節我們一起在孔院包餃子?你們是不是同我一樣能清晰回憶起那晚的月光、那倒數的聲音和那家的味道?


在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了

學生演唱中文歌


同在孔院的我們不僅僅是工作上的夥伴,是生活中的家人,也是一個戰壕的戰友。我們的身影穿梭在詩文朗誦大賽、中文歌曲大賽、冬令營、漢語橋等等這些大大小小的活動中。這些比賽和活動就如同是一場場戰役,每場戰役我們都能在楊院長的領導下心往一處去,勁往一處使,群策群力,各司其職,勝利女神總是與我們同行。

亞美尼亞的夏天與我們不期而遇,所有的相逢都會有結局。你的夏天,我的容顏,轉眼便是一年。時間帶走了我們臉上的青澀,卻也讓我們遇見了更好的自己。與你相遇好幸運,未來還長,我們還會再見。

作者 簡介

李思涵,大連外國語大學俄語學院2017級畢業生,亞美尼亞埃裡溫“布留索夫”國立語言和社會科學大學孔子學院漢語教師志願者。

在孔院工作有多暖?這位在亞美尼亞教漢語的女孩全說透了


分享到:


相關文章: