【侨报讯】9·11恐怖袭击17周年之际，在世贸中心双子塔曾经矗立的纪念广场上，数千名遇难者的亲属、幸存者、救援人员和市民聚集在此哀悼遇难者。当天的纪念仪式包括默哀和鸣钟，以及年度 “光的祭奠” (Tribute in Light) 活动，届时将有两道灯光从曼哈顿下城射向夜空，对遇难者表示怀念。特朗普(Donald Trump)总统和第一夫人梅拉尼娅（Melania Trump）则前往宾夕法尼亚州尚克斯维尔的 9·11 纪念馆参加纪念活动。
特朗普：“ 我们将永远记得美国反击的时刻！”
据每日邮报等周二综合报道，特朗普在宾夕法尼亚州尚克斯维尔的9·11纪念馆参加纪念活动的时候发言称， “我们将永远记得美国反击的时刻！”特朗普提到美联航93次航班的英雄，承诺将继续与 “激进的伊斯兰恐怖主义” 战斗，并向死者致以哀悼和默哀。
特朗普宾州悼念9.11遇难者。（图片来源：美联社）
特朗普对着成百上千前往悼念的人群说：“美国永远不会忘记你所爱的人为我们所做的一切。” 他还赞扬了执法人员制止恐怖势力所作出的努力，同时承诺 “尽自己所能阻止恐怖分子袭击美国的土地”。
特朗普在纪念仪式上赞扬了那些 “掌握了自己命运并改变历史进程的人”。他说：“美国一部分的心被埋葬在这片土地里，但是取而代之的是，美国有了新的决心，那就是要像第93次航班的英雄们一样优雅和勇敢地生活。”
特朗普补充说道，“这块土地现在代表着美国反抗的纪念碑。这个纪念碑向全世界传达了一个信息：那就是美国永远不会屈服于暴政。”
特朗普是土生土长的纽约本地人，本次纪念仪式是特朗普作为总统的首次出席。特朗普随行的人中有第一夫人梅拉尼娅，以及现任宾夕法尼亚州长的沃尔夫（Tom Wolf）和前州务卿施威克（Mark Schweiker） 。纪念仪式期间，40名受害者的名字被大声朗读，随后钟声长久回响。
特朗普表示称，9·11遗址标志着 “美国反击的时刻”，并表示称，恐怖袭击的那一天 “一群勇敢的爱国者掀起了反击国家敌人的浪潮，加入了美国英雄的不朽行列。” 周二一早，特朗普就发布了一系列的推特来纪念这个特殊的日子，推文中包括对前纽约市长、现任特朗普私人律师的朱利安尼（Rudy Giuliani）的赞扬。
特朗普与9·11事件有着复杂的历史。在9·11恐怖袭击事件发生的当天，特朗普就在距离世贸中心4英里（6.5公里）的川普大厦楼顶。特朗普曾经赞扬纽约人对本次袭击的反应，并指责共和党前总统小布什未能维护美国人的安全。特朗普曾表示称，他在袭击事件中失去了 “数百名朋友”。
副总统彭斯：“我看到了英雄主义”
副总统彭斯周二在出席五角大楼的纪念活动中哽咽地说，当美国航空公司第77次航班撞倒五角大楼西墙的那一刻，“机上的小孩子们才刚刚面对这个世界。” 彭斯说： “这里有新兵和敬业的老兵、爱国者。”
当他回忆起恐袭发生后，士兵们迅速爬到废墟中寻找生还者的画面，他表示： “我永远不会忘记那天我看到的一切。我看到了英雄主义。我看到了力量。”
彭斯还称赞特朗普为美国军队赢得了历史上最大规模的预算增长，说这将有助于美国彻底打击恐怖组织ISIS。彭斯说：“基地组织的恐怖分子试图破坏我们的精神，但他们失败了。”
纽约州州长库默（Andrew Cuomo）、前纽约市长朱利安尼 (Rudy Giuliani)、 美国驻联合国大使海利（Nikki Haley） 等均出席了悼念活动。
遇难者家属：“他就在这里”
米勒 (Margie Miller) 是参加周二9·11悼念活动中的其中之一。她的丈夫米勒(Joel Miller) 在恐袭中丧生，米勒称她每年都会来世贸中心双子塔曾经矗立的纪念广场，她说，“对我来说，他就在这里。” 谈到最近在纽约发生的袭击，以及其他地方的恐怖袭击，米勒说：“你不想生活在恐惧中，但恐惧是很真实的。”
2001年9月11日 ，美国4架民航客机被劫持，其中2架摧毁了美国经济的标志性建筑世贸中心，一架撞向了象征美国军事力量的五角大楼，第4架客机在宾西法尼亚州坠毁，近3000人遇难。
据报道，9·11当天，共343位消防员殉职，是全球所有应急部门，单日内成员损失最多的纪录，而剩下的消防员们，部分在此后几年，因爆炸中的有毒气体及碎片而罹患疾病，逝世的人数不断增长。纽约市消防局说，已经有187名消防队员死于跟9·11相关的疾病。与此同时，为9·11受害者遗骸进行的鉴定工作一直没有停止，今年又有一位受害者遗骨获得确认。
大约有38500人申请了赔偿基金，超过39亿美元的索赔得到批准。与此同时，重建仍在继续。9·11事件中被毁的地铁站终于在上周六重新开放。世界贸易中心三号大楼的80层的大门也在今年六月重新开放。
閱讀更多 美國僑報網 的文章
