金庸經典武俠小說《射鵰英雄傳》在那些年，可謂是婦孺皆知。
當時它是最暢銷的武俠小說，小說風靡後，被搬上了電視熒幕，先後被翻拍了N次N個版本。
而早先就有業內人士發微博稱：“周顯揚會幫寰亞開拍《射鵰英雄傳》電影版。”
其實早在2016年香港國際影視展上，寰亞就發佈了2016年新片計劃，宣佈陳嘉上將拍攝《射鵰英雄傳3D》新版系列電影，而且還將完全啟用新人。當年10月，導演陳嘉上在中國傳媒大學為這部電影版《射鵰英雄傳》選拔演員。
只不過陳嘉上目前已經從寰亞離職，由周顯揚接手這一項目。目前電影版《射鵰英雄傳》還處於籌備階段，主演還未對外公佈。
金庸的《射鵰英雄傳》是被改編影視作品頻率最高的作品之一。
其中電視劇版本多達7個，包括1976年米雪和白彪版、1983年黃日華和翁美玲版、1988年黃文豪和陳玉蓮版、1994年張智霖和朱茵版、2003年李亞鵬和周迅版、2008年胡歌和林依晨版、2017年楊旭文和李一桐版。
在這些版本中，由黃日華和翁美玲主演的1983年版本最為經典，當年在香港無線電視臺播出後，取得了極高的收視率。
1985年還被引進內地播出，同樣造成了很大的轟動，成為內地眾多70、80後的集體回憶。
至於電影版《射鵰英雄傳》也早就有過了，1958年由胡鵬導演，曹達華、榮小意主演的版本是最早的一版。
1977年到1981年，邵氏也推出了三部《射鵰英雄傳》系列電影，由張徹執導，展現了張徹武打片的陽剛之美。
1993年劉鎮偉導演的《射鵰英雄傳之東成西就》只不過是套用了角色的名字，但是故事情節已經完全跟原作不搭邊了。
其實金庸小說作為類型文學一種的武俠小說，本身具有很強的包容能力，擅於從其他文類那裡借鑑情節、結構與筆法。
綜合的能力源自幻想，武俠小說的幻想並非漫無邊際的狂想，而是在為人熟知的歷史與生活的邏輯之中，加入“武功”這一變量，建構一個能與現實世界映照的“鏡像”世界。
在這“鏡像”世界中所發生的故事，都具有某種現實原型，被作者的想象力施以藝術加工後，成為讀者眼中的既熟悉又陌生的風景。
這使得武俠小說具有不易為人覺察的思想和意義的承載力。
學者周寧說：“武俠小說以幻想的形式，告訴我們一個民族內在生活的秘密，告訴我們特定時代、特定文化傳統中那種固有的困惑與關懷，這些問題往往是複雜的、變幻莫測的，只有浪漫式的幻想能具有足夠的包容性與顯示力，使我們領悟到文化精神隱秘部分的豐富內涵。 ”
所以對擁有眾多書迷的金庸IP來說，再次拍攝《射鵰英雄傳》這個經典可謂“鴨梨山大”啊。
一是該故事已經被世人所知，二是電視劇版已經深入人心，三是版權爭奪厲害 。
不知此次最新版本的《射鵰英雄傳》是否還會拍出新意，就讓我們拭目以待吧！
閱讀更多 煲劇君 的文章
