今天推薦的紀錄片《First Cousin Once Removed》，小編更喜歡它的另一個名字，《以遺忘為詩》。這部影片讓我們重新審視阿茲海默病，記憶，遺忘，也讓我們以從未有過的眼光去審視生活本身。
1.
如果生命僅剩最後5年，你會怎樣度過？
偉大的詩人、翻譯家埃德溫·侯內希選擇了和過去的自己對話，今天咖爺想要推薦一部小眾的紀錄片，就和這段記憶有關。
《隔代表親》
First Cousin Once Removed
這部紀錄片在2012年紐約電影節上全球首映，並於2013年9月在美國公映。英文名是《First Cousin Once Removed》，比起直譯的《隔代表親》，咖爺更喜歡它的另一個名字，《以遺忘為詩》。
導演是著名紀錄片製作者艾倫·伯林納，他是埃德溫的遠房表親——說是遠房親戚，但其實埃德溫在艾倫一路的成長中，在精神上同他走得很近。艾倫曾說，他們是整個家族中少有的兩個和文學藝術打交道的“怪人”。
“埃德溫晚年罹患阿茲海默症，於是，在艾倫的鏡頭下，我們見證了一個把詞語和記憶視作生命的人，陸陸續續遺失記憶的過程。”
影片的攝製時間長達5年，除了多次去埃德溫家拜訪，艾倫還與他疏遠的子女、前妻、朋友和以前的學生進行對話。
這本該是一個悲傷的題材，然而艾倫卻用一種哲思的方式面對、觀看、記錄著。
“記憶的過程本身就是遺忘的過程。當埃德溫逐漸忘記自身與世界的關聯時，我們反而在偶然的靈光中親見了那些真實存在過的本真事物，而這些事物既永恆又脆弱，而且稍縱即逝。”
“影片最後的定格是一把椅子，一扇窗子，以及窗外的樹。詞語一個一個出現，然後消失。記憶最後就只剩這些了——那麼殘忍，卻又那麼仁慈。”
與其說這是一部講故事的紀錄片，不如說是一部散文。
導演艾倫表示，他希望自己的電影保存了埃德溫偉大的頭腦。“紀錄片讓我們重新審視阿茲海默病，記憶，遺忘，也讓我們以從未有過的眼光去審視生活本身。”
2.
這部紀錄片讓咖爺想到最近讀的一本書，叫《不存在的照片》。
這是一本虛構書信集，主線故事只一句話就能說完：一個名為W的攝影師死了，寄給他可以信任的朋友R一個包裹，裡面裝了24封信。
書中的卡片寫滿了W在從事攝影的過程中進行的對影像、對藝術的思考，在不同人生節點擁有的對圖像的感悟。
正如《隔代表親》中的埃德溫，他在2011年5月逝世。生命的最後5年，他選擇直面鏡頭，與記憶中的自己促膝長談。《不存在的照片》中的24封信，同樣也是逝者留給生者的24封“遺書”。
全書內頁採用180g的特種紙，模擬相冊的概念，以呈現照片的方式置放文字，插配攝影與繪畫作為插頁圖片，呼應觀看與回憶的母題。
《不存在的照片》
作者樊小純以她豐厚的人文素養，藉助攝影師W之口，向人們展示她所觀察到的獨特的世界——攝影、音樂、繪畫、電影、科技、建築、哲學、文學……“我們記錄，就是在保持。保持一個沒有見過的永恆。”
樊小純
樊小純在後記中提到，自己本身就是一名“重度讀信愛好者”，因此同時體會到了寄信人與收信人的兩種感覺。“我希望它是帶著語言的濾鏡，而每個讀者都能透過這個濾鏡在書中看見自己的面向。”
除了作家，樊小純同時也是一名紀錄片導演。她和《隔代表親》的導演艾倫頗有幾分淵源。在留美攻讀社會紀錄片碩士期間，艾倫曾到她所在的系裡放過幾次片子，也教過她。因此聊起這部紀錄片，她像有說不完的話。
“我回想起那幾年上課時候聽到的一句話：‘The more personal, the more universal.’在紀錄片拍攝中，很多情況下的確如此。講述的振動終究會讓另一個人在未來感受到共振，而這一點，就是一位拍攝者留給後來者的禮物。”
3.
《不存在的照片》是樊小純的第三本書。
樊小純念新聞出身，赴美留學之前，她供職於上海電視臺的《大師》欄目，擔任了三年編導，更多做的是策劃和後期的工作。這段經歷讓她在剛結束大學本科學習的時候，有時間沉下心來花時間讀史料、書信與檔案。
樊小純
從紐約回上海後，樊小純繼續紀錄片導演和製片人的工作，但她沒有放下學習。去年，她考上了同濟大學哲學系博士，師從孫周興教授，方向是藝術哲學。
“選擇哲學是因為我想在精神上再往裡走一步。看書、研究不再是興趣，而成了每天的志業。”樊小純說，這樣的生活必然會對她在影像上的創作與思考發生作用，這也是她所好奇的。
在她眼裡，紀錄片或許關於等候與野心，寫作更像是自我教化。兩者的共性是皆為精神練習，紮根在她的生活中，不可分割。
樊小純
《不存在的照片》有很大一部分來源於樊小純學習紀錄片、拍攝紀錄片的經歷，也有許多故事與素材來源於她所見所聞的紀錄片人的經驗。
“紀錄片強烈提示著我與這個世界的關係，我與時間、空間的關係，我與語言和隱喻的關係，我與虛構與非虛構的關係，我與記憶和遺忘的關係。”
關於這本書，她希望更多的是留給讀者空間，等待他們自己的闡釋。
相關推薦
《不存在的照片》
樊小純
重慶出版社·華章同人
- 內容簡介
《不存在的照片》是樊小純寫作的一本虛構書信集，整本書的視角被分裂成了講述者與隱藏的傾聽者，但最終都攏歸於作者本身的敘述。信件的一隱一顯的兩位主角去看世間萬物，通過攝影、繪畫、建築、文學所關涉的場景，來講述世界的景觀——秩序下的自我與他者。
虛構的外殼，非虛構的內容物，24張不存在的照片，24種一個人接近圖像的精神狀態。這部作品關乎儀式的實踐，或者說，記憶的交付。它一方面可以存有某種蓄勢待發，另一方面，由於象徵性的預見而讓時間懸停。它不期待傳遞任何信息，它只留白給讀者的閱讀體驗。
【END】
閱讀更多 華章同人 的文章
