度见鬼 The Eye
翻拍自彭氏兄弟执导的恐怖系列片《见鬼》，在美国市场的反响不错。
爱得太辛苦 Love the Hard Way
改编自中国大陆电影《一半是火焰，一半是海水》，编剧都是王朔。
无间道风云 The Departed
翻拍自香港导演刘伟强作品《无间道》，是最成功的翻拍自中国的影片了，两项奥斯卡大奖，可惜颁奖典礼上节目组口误说成是翻拍的日本电影，嗨。
无籍者 무적자
翻拍自香港吴宇森作品《英雄本色》，因故事情节缺乏合理的解释，也少了港片的神韵，因而差强人意。
莫斯科大事件 Горячие новости
彻头彻尾的翻拍自杜琪峰导演2004年的作品《大事件》。
绝密跟踪
翻拍自2007年的港片《跟踪》，与《无籍者》翻拍不同，这部电影普遍被认为好于原作，除了受邀参加多伦多国际电影节之外，在韩国国内也获得多项电影大奖。
逃学威凤
改编自周星驰《逃学威龙》的韩国电影，虽然主体框架并没有多大变化，但是龙换成了凤，香港和韩国的搞笑精髓有些许差别，最最关键是没有周星驰，对于死忠粉的我来说电影已经失去了意义。
分享到:
閱讀更多 黑黑小螞蟻 的文章
