美國總統特朗普似乎一直跟媒體圈犯衝，三天兩頭把Fake News掛在嘴邊，懟人不亦樂乎。不過這一次，不少美國媒體聯合起來，準備反攻了。
美國時間8月16日（週四），超過300家報紙發表社論，反對特朗普對媒體的一系列攻擊。這一輪行動由《波士頓環球報》牽頭。
More than 300 U.S. newspapers ran editorials last Thursday that promote press freedom to counter U.S President Donald Trump's attacks on the media, in a move coordinated by The Boston Globe.
特朗普經常給媒體冠以“假新聞”的名號，在本月初還把媒體工作者形容為“人民公敵”、“很危險，很病態”。
Trump has often attacked some media reports as "fake news" and called journalists the "enemy of the people," and "very dangerous and sick," in a tweet earlier this month.
“假新聞討厭我把他們稱為人民公敵，因為他們知道這就是事實。通過向美國人民解釋這些情況，（才知道）我做出了貢獻。他們有目的地引發分裂和不信任。他們也會引發戰爭。他們很危險，很病態。”
而在7月份，特朗普也曾向《紐約時報》和《華盛頓郵報》開火，稱其為“反對特朗普的黑子”以及“啥也不做，哪怕是積極的成就也被寫的很糟糕——他們從來就沒改變過。”
In July, he blasted The New York Times and The Washington Post as "anti-Trump haters" who "do nothing but write bad stories even on very positive achievements — they will never change."
對此，《波士頓環球報》社論版面的副主編馬喬裡•普理查德（Marjorie Pritchard）表示，“對新聞自由的骯髒戰爭必須結束，我們不是人民公敵。”
"This dirty war on the free press must end," wrote The Globe's deputy managing editor Marjorie Pritchard in making the appeal. "We are not the enemy of the people."
《波士頓環球》的推特旗幟鮮明地表達了立場：
“把媒體自由貼上人民公敵的標籤，這個做法很不美國，對於兩個多世紀以來我們擁護的公民契約也是個威脅。”
據《波士頓環球報》報道，大型報紙如《芝加哥太陽時報》、《紐約時報》以及《費城詢問報》都發表了社論，其他小型週報也紛紛加入其中。
Larger papers such as the Chicago Sun-Times, The New York Times and The Philadelphia Inquirer have published editorials and the list extends to small weeklies, the Globe reported.
據《波士頓環球報》統計，總共有300多家媒體參與進來。
一些外媒的態度，大家看看就知道是什麼畫風了……
那邊廂，特朗普面對“炮打司令部”的局面毫不手軟，趕緊推特反擊：
“假新聞媒體就是反對黨！對我們偉大的國家而言就太糟糕了……但是我們會勝利的！”
另一方面，特朗普也不乏支持者，據新華網報道，這次行動激起一些特朗普支持者的回擊。為福克斯新聞充當評論員的共和黨籍阿肯色州前州長邁克•赫卡比說，這次媒體組織對特朗普的“公開攻擊”，“結果媒體還奇怪我們為何稱他們是‘假新聞’”。
所以，就目前情況來看，特朗普vs媒體的大戰恐怕還會繼續下去，有關Fake News的互懟不知道啥時候才是個頭了。
綜合來源：新華網、觀察者網、CGTN、CNN、CNBC、Boston Globe
閱讀更多 21世紀英文報 的文章
