English is interesting,everybody！Come on！趣味英語切克鬧！
本期主角閃亮登場：As cool as a cucumber
【含義】
As cool as a cucumber可不是真的和黃瓜一樣涼哦，而是比喻一個人非常地淡定和冷靜，鎮定自若，能夠很好地控制自己的情緒，類似於calm的意思；
【搭配】
be as cool as a cucumber，和be calm意思一樣；
【故事】
As cool as a cucumber最早被發現於一首詩當中，由18世紀中期一位英國詩人兼劇作家約翰·蓋伊（1685～1732）所書寫；也許是因為他對黃瓜有所瞭解或喜好，因為事實上，黃瓜內部的溫度的確是是比環境溫度要低好幾度，所以內部的平靜可以用as cool as a cucumber來形容啦；
【用法】
She is as cool as a cucumber when she sees a snake;
當她看到一條蛇時她非常地鎮定；
Jim is always as cool as a cucumber before the final test;
吉姆在期末考試前總是非常地淡定；
I am as cool as a cucumber when I walk in the dark forest;
當我走在黑暗的森林裡時我相當地淡定;
今日卡片=淡定淡定再淡定
分享到:
閱讀更多 卡片山谷英語 的文章
