點擊上方“蓑翁論書 ”藍字，即可關注本公號。
章世和講座《南京歷代名歌背後的故事》：
舉辦時間：2018.7.28下午兩點到四點
舉辦地點：金陵圖書館一樓多功能廳
主講者簡介：南京市音樂家協會副主席
讓世界傾聽我們的聲音——南京六合民歌《茉莉花》
在《廣播歌選》上撰文《“小花”何能香四海》，探討《茉莉花》的流傳原因
《茉莉花》流傳的內因：
1.作品根植於民族文化土壤——根據民歌《鮮花調》（六合金牛山地區民歌）改編的作品，部隊文藝幹部操刀改編——1942年，《鮮花調》的簡譜版本出現，表現男女愛情的民間小調；
2.具有流傳的內在動力——從《鮮花調》裡的三種花改編為《茉莉花》裡的一種花；
3.適應人們的審美需求——《茉莉花》不同版本的風格區別——地道的中國民歌與意大利歌劇版本的中國風民歌——中國親閨女與具有中國血統的洋妞
4.蘊含潛在的價值——一首歌唱紅一個地方——無錫《太湖美》，廈門《鼓浪嶼之歌》。
《茉莉花》流傳的外因——流傳的幾次重要機遇：
1.1957年首次進京演出
2.1959年首次出國演出
3.1965年隨周恩來總理出訪演出
4.1982年收進亞太地區音樂教材
（《茉莉花》成為揚州市歌，南京、蘇州也曾有意將其作為市歌）
5.1997年香港迴歸儀式上演奏
（民間說法：《茉莉花》的第二國歌說）
（解放軍軍樂團作曲家嚴曉藕編配了在香港迴歸儀式上演奏的《茉莉花》版本）
章世和主編的《南京歷代名歌》一書簡介：
選了跟南京相關的30首歌曲
1.彰顯南京音樂文脈的書
2.音樂與文學相互交融的書
3.一本會唱歌的書
4.內行外行都能讀的書
書中曲目示例：《桃葉歌》《烏衣巷》《牡丹亭.遊園》《桃花扇.寄扇》《枉凝眉》……
書中曲目串講：
最有影響力的歌——《茉莉花》
最古老的歌——《桃葉歌》（東晉.王獻之）——據《魏氏樂譜》翻譯整理，當代80後年輕音樂人改編演唱——王獻之與小妾桃葉（東晉美女加才女）之間的故事——桃葉與桃葉渡
《團扇歌》（又名《答王團扇歌》）——與《桃葉歌》同題材的歌曲——創作者：東晉.桃葉
書中最後一首歌——《人民解放軍佔領南京》——紙簍裡撿來的“國寶”（語出毛澤東的秘書田家英），跟隨《東方紅》一起走紅——田家英（1922-1966）——對中共、中華人民共和國、中國人民和南京人民的特殊意義
章世和QQ郵箱：274710296
（本文是蓑翁為章世和先生2018年7月28日下午在金陵圖書館做的《南京歷代名歌背後的故事》講座整理的聽課筆記，筆記已經章先生本人確認，配圖為蓑翁自攝，供大家參考。）
如果對本文感興趣，歡迎朋友圈，謝謝！
這裡是：蓑翁論書，微信號：wengonbooks
@江海一蓑翁 的個人原創作品發佈平臺，從書出發，暢談一切優秀的思想、文化與藝術，長按二維碼即可關注。
轉載、合作或其他事宜可郵件[email protected]或者加我私人微信號：batongyang（註明“蓑翁論書”粉絲）！
閱讀更多 蓑翁論書 的文章
