瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

上周观看积家赞助修复的电影《画魂》,积家的代表凯瑟琳上台讲话,那优雅的步态和迷人的讲话,已经给积家带来新的面貌。看完《画魂》,巩俐和尔冬升的演技和经过修复的画面,让我有这样一种赶脚,积家这次对中国电影事业(上海电影节)的赞助,是目前最到位的。这位新入主积家的来自法国的高管,如同当年的法国人积家(Jaeger),以她的法国文化背景,再次为这个古老的瑞士品牌带来活力。

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

积家表厂所在地,瑞士洳山谷桑茄村

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

左边的是法国人Jaeger,右边是LeCoultre,用现在时髦的叫法,哥俩是联合创始人

积家(Jaeger LeCoultre),无论是品牌还是产品,都离不开与法国的渊源。积家这个品牌曾是LeCoultre在瑞士入山谷桑茄村(Le Sentier)的一个机芯作坊。1903年,法国人Jaeger,发音其实就是现在品牌名字,积家,结识了当时的积家创始人勒古特以后,才开始大举进军手表市场。积家的翻转手表(Reverso),最终成为积家品牌的标志性产品。而这个翻转手表,它的设计灵感来源于法国的装饰艺术(Art Deco)风格。就连积家赞助上海电影节每年推出的纪念表款约会手表,也是源于一个法语名词Rendez-Vous。

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

在法国有这样一个习俗,当女人们结婚,她们会带一只翻转手表。可见翻转手表背后有着浓郁的法国生活文化背景。

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

积家赞助第十三部修复电影《画魂》

而这次修复的电影《画魂》也无不充满着法国艺术文化的影响。电影《画魂》沿着两条主线展开。一条是,在二十世纪初,旧中国人们的生活,面临着新的文明观念与旧观念的冲突和思想的过度。而另外一条主线,主要是主人公对艺术的追求,对法国文化的想往。最终在法国,她实现了她的艺术理想。而女主角巩俐,除了其光环级现象级的《红高粱》之外,本片却是表演实力的真实写照,堪称大师之作。这种电影上电影方面的大师表演和极高的艺术成就,也正好与积家这个品牌在瑞士高级制表工业的地位相吻合。所以我角着,积家对上海这个电影节的贡献,对中国电影的修复,这次是最到位的。这与新进入主积家的,来自法国梵克雅宝品牌的积家全球首席执行官凯瑟琳(Catherine Rénier)的文化背景有极强的关系。经典电影的修复工作不仅仅是一项重要公益事业,修复的过程更是匠人精神的完美诠释。修复师们从胶片的物理修复,经过细致的数码修复,完整的影片再进行调色。调色的原则是尊重原版的色彩,这代表了时代背景下独有的氛围。修复师们不仅需要研究同一地区同一时代的导演作品,参考同时代的杂志,也会去采访一些曾经在影院里观看过影片的观众或者是当年的摄影师和导演等工作者,综合各种因素决定这部片子最后的调色成果。这一系列的修复工序都十分复杂繁琐,与精巧的制表工艺殊途同归。

虽然运用到数码技术,但电影修复仍然是一个手工劳作的过程,亦是保存经典与传承文化的必经之路。它是光影世界中的艺术形式,更是一种技艺。褪去了录像带影片大颗粒粗糙质感,去除杂音后的高清视听效果顿感熟悉,纤毫毕现的观影效果也让曾经的记忆添上新鲜。

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

积家全球CEO凯瑟琳与上海国际影视节中心主任及上海国际影视节有限公司总经理傅文霞在《画魂》重映现场

八年来,积家与上海国际电影节携手共同修复的经典影片有:《一江春水向东流》、《舞台姐妹》、《英雄本色》、《新不了情》、《窗外》。积家鼎力支持修复电影,在传承华语电影的艺术文化同时,更延续了电影文化的悠久历史。

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

电影《画魂》片段修复前

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

电影《画魂》片段修复后

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

2018年,积家与上海国际电影节携手以4K技术修复传奇人物传记电影《画魂》,并在第二十一届上海国际电影节期间隆重献映。《画魂》修复过程中,去除了胶片因为老化而出现的变形、闪烁等问题,同时将影片的画面清晰度、对比度、油画的色彩质感和声音效果都做了大幅度提升。

为支持修复经典电影项目,积家在第二十一届上海国际电影节期间拍卖一款经典时计,所得款项将全部投入电影修复项目当中。这枚Rendez-Vous Night & Day约会系列日夜显示腕表——2018上海国际电影节慈善拍卖定制款,荟萃了瑞士洳山谷(Joux Valley)高级制表的超卓技艺和美学艺术,镶嵌璀璨钻石的玫瑰金表壳,搭配魅惑幽红的表盘及表带,尽显女性神秘又不失典雅的高贵气质。盘面独特的星辰日夜显示置于6时位置,见证时光流转,亦展现出积家对电影艺术的赤子之心。

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳

2018上海国际电影节慈善拍卖定制款,积家约会系列日夜显示腕表

瑞士手表积家赞助修复中国电影,这次最完美,巩俐翻转约会凯瑟琳


分享到:


相關文章: