經典傳說配以仙俠情節，《天乩之白蛇傳說》在播放量走高的同時也引發了一輪爭議。
因楊紫的出演，該劇的評價也呈現出極為嚴重的兩極分化。一部分觀眾稱楊紫飾演的白蛇，沒有妖氣，被仙俠情節禁錮，另一部分聲音則稱楊紫飾演的白蛇顛覆觀眾對白蛇的認知，有超越經典之勢。
90年代的《新白娘子傳奇》和電影《青蛇》是幾代人記憶中的經典。而近些年，由民間故事改編的電視劇曾一度被許多作品中的“荒誕不經”而過度消費，部分投資者甚至抱著投機取巧的心態，通過消費經典來博取眼球，從而導致了改編劇的熱度在播出後極速下滑的普遍現象。
在上線13天后，《天乩之白蛇傳說》並沒有熱度下滑，反而近幾日呈現連續霸榜的現象，網友直呼被該劇虐哭，楊紫飾演的白蛇雖與傳統經典裡的白蛇形象不盡相同，但這部被年輕觀眾pick的改編劇依然為我們現代化的改編帶來不可置否的借鑑價值。
萌系白蛇，難超經典白蛇形象？
《青蛇》能夠成為經典，離不開張曼玉和王祖賢超強的業務能力，珠玉在前，相比之下，楊紫飾演的白蛇離觀眾的審美還是有差距的。雖然電視劇裡沒有指明小白蛇就是個美女，但中國人心裡的妖精終究是妖豔的，蛇精在觀眾的印象裡面通常小臉尖尖，走起路來婀娜多姿。
楊紫飾演的這條白蛇相對可愛一些，年幼的動畫版就是小圓臉，成年後多少有些蠢萌，楊紫沒有去還原人們腦海中固有的白蛇形象，在首播時被吐槽也在情理之中。
一個成功的改編劇離不開演員的高水平演繹，讓我們記憶猶新的還是徐克版的《青蛇》，為了突出主角是蛇的形態，徐克特別安排張曼玉跟王祖賢都去學蛇舞。王祖賢每天都會練足兩小時，結果後來的舞也沒有用上，改成了練習怎麼扭步子，搖曳的代價就是“擰著走”，辛苦NG了不少次，才終於拍出花廊“十步一歇”和“扭啊扭”這樣性感而鬼馬的經典段落。
張曼玉在採訪裡也說過，《青蛇》這片子拍得很辛苦，不僅要學蛇走路，“每天還要泡在水裡，全身都溼淋淋的。”最費力的一場戲，是小青拖著長尾巴在地面滑行、一展蜿蜒之姿的那幕。張曼玉要在腹部墊上帶輪子的木板，雙手必須背在身後不能撐，全憑腰力配合滑板來來回回，身上磨出不少傷痕，但也要一直折騰到徐克滿意喊了cut，才敢停下來。前輩在創造經典時為每個鏡頭都兢兢業業，才留給觀眾腦海不可磨滅的形象。為了傳承經典，不負觀眾期待，當下演員為角色更需要多加磨鍊演技，適應角色。
傳承經典，重拾記憶中的那份感動
近幾年來，不少部作品覬覦著傳統IP的粉絲基礎，做著“掛羊頭，賣狗肉”的生意，披著名著的外衣，實則與經典故事情節大相徑庭。如某個白蛇傳改編網大亂點鴛鴦譜，將白娘子與法海設為一對，小青愛慕白娘子，這些劇集實則大量引用原著中的素材和情節進行庸俗的改編。
如今市場急需一部好的改編劇，不被眼前的經濟利益所誘惑，以“工匠精神”進行經典文藝作品改編，確保不失去應有的價值導向與美學品格。可以說，評價一部改編劇最重要的標準，除了在同類題材中有新發現和新突破，還需要準確把握原著的精髓，傳播歷久彌新的精神實質。從這一點來看，《天乩之白蛇傳說》為現代化改編劇中的傳承帶來借鑑的藝術價值。
從演員配置上來看，《天乩之白蛇傳奇》此次邀請到趙雅芝、劉嘉玲客串，新老兩代白蛇同臺飆戲，頗有藝術上傳承的意味。
兩位老戲骨闊別熒屏已久，再度重回熒屏，甘當綠葉提攜後輩，有兩位重量級的演員加入，從某種程度上講，也是對本劇的品質進行了官方蓋章。從整體基調來看，《天乩之白蛇傳說》通過現代化改編的方式，營造了獨特質感。當然這種創新性的重構並非徹底的顛覆，而是建立在傳承的基礎之上。其中，“許宣斷橋赴約”的經典場景更是看哭不少網友，本劇除了保留《白蛇傳》這一經典故事中“千年虐戀”的大基調不變外，還保留了傳統故事中西湖相會、雄黃酒化成蛇形、盜仙草、水漫金山等經典情節，讓觀眾能夠通過重溫經典故事撿拾起記憶中的那份情懷。
創新劇情，為改編劇帶來全新觀感
自上世紀90年代肇始，趙雅芝版《新白娘子傳奇》、金超群版《包青天》、蔡曉晴執導的《三國演義》......這些根據民間傳說改編的電視劇，在大陸、港臺播出後取得了巨大的成功。1992年臺灣拍攝的《新白娘子傳奇》開創了神話劇的輝煌時代，1993年引進內地首播，更是火爆了大江南北。
從2000年開始，陳浩民版《活佛濟公》、曹駿版版《寶蓮燈》 、劉濤版《白蛇傳》......再加上影視創作人不懈的思索，由民間故事的改編劇保留了對傳統故事的大部分基本人物，同時對整個故事開始有了重新的創作，讓改編劇注入了新的血液。但在此之後，改編劇卻一度陷入故事僵化，人物模板老套的僵局，使其失去了原有的節奏和活力。
就是在這樣的客觀形勢下，改編經典挑戰不小，《天乩之白蛇傳說》若沿用舊套路，顯然已不適合新生代觀眾群體的觀劇習慣，觀眾也會審美疲勞，對劇情進行創新設計必不可少。
在劇情設置上，《天乩之白蛇傳說》在對傳統神話故事的現代化改編上可圈可點。《天乩之白蛇傳說》由民間神話故事《白蛇傳》改編，講述了小白蛇夭夭與藥師宮宮上許宣前世今生、跨越千年的愛情故事。在《天乩之白蛇傳說》當中，“白娘子”和“許仙”這兩個人物不再出現，楊紫飾演的白夭夭，跟民間傳說的《白蛇傳》裡的白素貞也不再是一條蛇，劇中的人設被賦予了更多新鮮感。
與此同時，該劇也為新版作品賦予了更為宏大的世界觀。 傳統的《白蛇傳》只是講述了白蛇與許仙之間悽美的愛情故事，而在《天乩之白蛇傳說》中，為了讓劇情更加豐滿，人物更加立體，還引入了饕餮、蛟龍為禍人間，許宣七殺命格註定孤獨等故事線索，這樣就把故事從為報恩以身相許的小情小愛，升級為與命運抗爭以及守護天下蒼生的大情大愛，讓該劇形成強情節衝突特質的同時，也強化了新版劇集的故事張力。
更重要的一點是，該劇的改編還涉及到價值觀層面，特別是劇中的白蛇由衝破封建禮教束縛變為追求自我成長和獨立自主，從而為劇情增添了更符合現代女性的價值觀。這一系列頗有新意的創新改編，無疑讓該劇更加切合現在的年輕一代的審美趣味和價值取向，對此後的經典著作的改編具有一定的參考意義和借鑑價值。
總體來說，《天乩之白蛇傳說》在傳承和創新上，兩者兼備，而且該劇對傳統故事注入現代內涵的做法，為經典IP改編開闢了一條新的路徑，這種改變會為今後的改編劇創作帶來更多的啟迪和靈感。
閱讀更多 骨朵網絡影視 的文章
