《致命武器》兩位男主角戴蒙韋恩斯（左）、克雷恩克勞佛嚴重不和，無法共事，克雷恩被換角
對於有上檔戲的頻道而言，最怕演員出狀況，還得改寫劇情、調整戲分，牽一髮而動全身。想象中，美國影集既然大都一年只播一季、一季頂多20集上下，被演員影響的情形不會這麼嚴重。然而近日ABC電視網被迫腰斬高收視喜劇《我愛羅珊》，只因女主角羅珊巴爾在推特上發表種族歧視言論、招致各方撻伐，就算節目再受歡迎，ABC也必須做個處置，好對外有交代。
2018年的美國影集界，《我愛羅珊》絕對是最大的話題，也是最大的傳奇。此劇與觀眾闊別21年再度重回螢光幕，主要演員大都回歸，已屬難能可貴，早就受到媒體熱烈關注，最新一季首播收視開出大紅盤，ABC立刻宣佈再續約下一季，讓《我愛羅珊》更加成為話題焦點。這部戲最早在30年前的秋天於北美首播，很快變成觀眾的最愛，當時的美國家庭喜劇不管《天才老爹》或《妙管家》，都以中產階級家庭瑣事為主，被視為較次一等的藍領階級日常生活，長期受到編導忽略，《我愛羅珊》從女主角羅珊巴爾、演她丈夫的約翰古德曼等，都非體態標準的俊男美女，而是“重量級”的身材，反倒更接近許多美國百姓的形象，觀眾感到非常親切。
羅珊巴爾（中）在推特上發表種族歧視言論，引發各方撻伐，「我愛羅珊」因此被牽連，遭到腰斬。圖／摘自im
「我愛羅珊」一炮而紅，羅珊巴爾也取代一堆美女榮登老美觀眾最愛話題女星，她在戲裡的名字亦叫羅珊，同樣很敢講又愛發表意見，戲裡戲外個人形象幾乎如出一轍，也果不其然常惹出口舌糾紛。隔了21年再復出，「我愛羅珊」本來因戲中的羅珊身為川普支持者，被懷疑有無可能發出一堆不受歡迎的言論、造成不支持川普的觀眾拒絕收看？結果第一集就穩坐同時段冠軍、開出ABC多年來未見的高收視，證明羅珊對許多藍領美國家庭，還是很有魅力。
「我愛羅珊」重回螢光幕，在美國仍然創下極佳收視。圖／摘自imdb
根據近日的統計結果，從去年秋季到今年春季的美國無線臺晚間黃金時段節目收視，《我愛羅珊》高居第3，在喜劇之中僅次於排名冠軍的《宅男行不行》，ABC毫不意外在公佈新一季檔期表時，為《我愛羅珊》保留了非常好的時段，此時各方都猜測不到整部戲的命運在幾天之內就會有巨大的轉變。羅珊巴爾居然在推特上羞辱奧巴馬的親信顧問薇樂莉賈瑞特，將其比喻為穆斯林勢力和《決戰猩球》的猩猩結合而生的產物，各方炮轟她種族歧視，ABC只能火速腰斬《我愛羅珊》。種族歧視在美國是最敏感的議題之一，大多數公眾人物皆避免碰觸，羅珊竟然直接踩紅線且發表了程度最嚴重的惡劣言論，就算《我愛羅珊》再紅、收視再高，ABC為平息眾怒也沒辦法有別的處置。美國影集界近年來競爭激烈，戲要存活極為不易，收視大贏家幾乎沒有可能被砍掉，《我愛羅珊》遭此下場，也是數十年罕見。
藝人出事，可大可小。羅珊巴爾犯的是最嚴重的大忌，得到的懲處也最慘痛。相關話題還在持續熱議，像是她把自己的失言推到吃了安眠藥上，被許多人反諷自己也曾吃藥助眠，但絕對沒因此變得種族歧視。一向口無遮攔又最愛火上加油的川普，則來聲援自己的支持者羅珊，批評媒體之前無視他被惡意嘲諷，沒有回應，如今羅珊消遣前朝官員，立刻遭到各方圍剿，根本是對人不對事。不管風波如何收場，ABC近期在研究把「我愛羅珊」其他要角拉出來開新戲，只不讓羅珊本人迴歸，或者是既能保有收視又不會姑息劣跡藝人的兩全其美之道。
無獨有偶，FOX頻道的影集《致命武器》，碰上的問題是兩位男主角戲裡是好搭檔，戲外嚴重不和，幾乎無法共事。這種情況歷來不算罕見，眾所周知《飛越比佛利》香儂道荷蒂惹怒珍妮葛斯和朵莉史培林，在第4季末角色被安排到法國遊學，一直到全劇完結都沒有再回來；《歡樂合唱團》麗亞蜜雪兒與娜亞李維拉惡鬥，娜亞從主角之一被刪到戲分淪為客串。大多數此類事件，總有一方被掃地出門，劇組只會保留其中一位，「致命武器」的製作單位選擇留下黑人男星戴蒙韋恩斯，白人男主角克雷恩克勞佛則被換掉。
《致命武器》兩位男主角戴蒙韋恩斯（左）、克雷恩克勞佛嚴重不和，無法共事，克雷恩被換角
《致命武器》是根據梅爾吉勃遜經典賣座片集改編，對於華人觀眾而言，梅爾扮演的白人火爆警探才是全片的重心，影集版理當也以飾演這個角色的克雷恩克勞佛為主，不過在好萊塢影視界，戴蒙韋恩斯是出道久、一度頗為搶手（曾與布魯斯威利雙挑《終極尖兵》男主角大梁）的資深演員，克雷恩克勞佛在「致命武器」前多半是配角，兩相比較，克雷恩被放棄、戴蒙取得最後勝利，並不讓人意外。
閱讀更多 烽火歌娛樂 的文章
