有時候，真是心疼現在的孩子。
我們80後有《流星花園》。
90後有日版《花樣男子》。
而等著他們的卻是——
《2018全新版象牙山之土星花園》
流星花園
2018
導演: 林合隆 / 柴智屏
編劇: 周蘇婕 / 方慧
主演: 沈月 / 王鶴棣 / 官鴻 / 梁靖康 / 吳希澤
這部偶像劇黑到什麼程度？
臺版《流星花園》是8.2分，新版一出來就2.8分。
豆瓣一連串的一星差評，都不帶打斷的。
天天逛豆瓣，我還是第一次見網友意見如此統一。
不過，在一股無形力量的推動下（你懂哈），它的評分目前就在3.0→2.8→3.1→2.9之間來回試探。
問題似乎不是出在選角上。最新演道明寺的這位王鶴棣小哥，顏值上並不落下風，外形氣質上演個霸道闊少還說得過去。
女主角沈月之前演青春劇拉了不少好感，外表親和可愛，演平凡又倔強的杉菜也還算合適。
最扣分的應該是杉菜莫名其妙加了個姓氏，變成了“董杉菜”這個奇奇怪怪、不中不洋的名字，立刻有了仙女下凡臉先著地的既視感。
誰能料到，2018年了，一個被翻拍過這麼多次、有那麼多經驗可以借鑑的經典IP，由17年前的製作人柴智屏再次操刀，得到的還是毫不留情的群嘲——
“《流星花園》應該改名叫《土星花園》吧。”
到底土在哪兒？隨便數數就能數出一大堆。
土點一：人設不僅改了，還基本靠吹。
這版F4不再是長得帥、有錢、在學校裡瞎混還混得很開心的大少爺了，搖身一變變成了——長得帥、有錢、智商高學習好德智體美全面發展的大少爺。
關鍵是，這德智體美三好學生的一面統統不是演出來的，是靠郭采潔飾演的學姐尬吹出來的。一上來這番介紹，不知道的還以為她在唸小學生評價手冊裡的老師評語呢。
然而後面的某些劇情又會讓人覺得，這些誇讚中的優點是真實存在的嗎？這就真的很讓人覺得智商被侮辱了。
土點二：比三好學生獎狀更可怕的臺詞，是張嘴就來的又冷又尬的臺詞。
杉菜是個平凡接地氣的女生沒錯，可是編劇似乎不知道怎樣才能體現她是這樣一個女生。
比如成為了快樂源泉的這段劇情：杉菜和發小開玩笑，說到香蕉是個好東西啊，不僅好吃，還感性。
“香蕉真是好，營養豐富又好吃。它很感性，相交滿天下，知心有幾人。”
“真希望時間過快一點，我們班上有個同學，叫時間，我叫她快點過來。你真是個奇怪的女生。”
可憐了屏幕外的我，明明在看偶像劇，卻彷彿置身於探索頻道的南極節目。
土點三：比冷尬臺詞更讓人無措的是，有些橋段你簡直不知道導演是不是故意搞垮的。
憂鬱文藝的花澤類在作畫，杉菜看見了，上去問：你畫的應該是藤堂靜學（nv）姐（shen）吧！
沒想到花澤類個濃眉大眼的小夥，眼睛都不帶眨的：你看得出來哇，像不像？
杉菜也回瞪著她一雙大眼睛：像。
？？？除了想讓觀眾在尬到臉酸的觀劇過程中放鬆一下心情，怕是找不出其他這樣安排的理由。
當然，這些都還不算主要槽點。
最讓它土味襲人的，還要數男主角道明寺的低齡化和貧窮化。
這兩天大家可能已經看到有人吐槽了：
道明寺炫富並要求杉菜做自己女人的橋段，到了2018年看起來有點窮酸。
這一屆的道明寺，家道中落，從酷炫拽炸天送巴黎鐵塔的財閥之子，變成了用零食和遊戲幣泡妞的小康直男癌。
特意找了高清詳細版給你們
這新版的阿寺顏值是可以的。但是，劇組能不能別化妝那麼重，濾鏡用那麼厚，光打那麼亮，108級磨皮。
我們看得是電視劇，不是抖音，okay？
看完下面這段宣言，男同學們，你們的機會來了！除了最好的餐廳，如今你也可以按照阿寺的標準追女孩了....
這番話，說得人家好心動，很想問問有沒有五險一金？
一年旅行一次，是公費旅遊嗎？出省了嗎？要是坐火車能買臥鋪票不？
手機壞了才可以換新的？
按照這個標準，實不相瞞，老涼我已經提前過上了阿寺女人的生活！
雖然阿寺說，如果做他的女人，送⻩鑽紅鑽綠鑽藍鑽！ 所有顏色的鑽都送⼀遍！可是人家不用qq好多年了，實在是沒有緣分。
不僅道明寺很迷，白富美女神藤堂靜學姐也很迷，具體表現為審美掉線。
在藤堂靜幫杉菜打扮、送她衣服鞋子的橋段中，靜學姐似乎總是說的是一套，做的又是一套。
嘴上說著女孩要有一雙好鞋，因為好鞋能帶你去美好的地方。
說著就遞上了一雙網購不超過60塊的鬆糕鞋。
凡事就怕對比又來了——以前的日版和韓版送的鞋子雖然用今天的時尚去衡量也不怎麼好看，但至少符合當時對於洋氣和淑女的定義吧。
嘴上說著女孩子一定要好好打扮自己。
結果藤堂靜給杉菜選的衣服是這樣的：
好看，好看你個錘子好看！
這麼一對比，還不如看顏王的《流行花園》呢！
很多早在21世紀初就看過流星花園的人，如今的心智、審美趣味、價值取向都已經和這個故事不太兼容了。
除了演技和劇情的尷尬，新版流星花園還有一個讓觀眾膈應的地方：有些劇情，現在看著覺得挺不是滋味的。
比如，其實大家都知道道明寺前期的設定就是個暴躁衝動的幼稚鬼，堪稱校園霸凌領軍人物。但是在劇裡看到他和杉菜吵架，被杉菜怒罵“社會蛀蟲”之後一怒之下把一盒外賣打到杉菜臉上——
還是心頭一驚，忍不住回想起童年陰影。
再比如很容易令小姑娘想入非非的強吻情節，新版中拍出來的觀感也不咋地。
熱血上頭但不知如何表達的道明寺，先是一怒之下對杉菜來了個暴力式壁咚——咣地一拳砸在杉菜背後的牆上，砸破了自己的手，也把杉菜嚇得夠嗆。
落荒而逃的杉菜好死不死地跑進了死衚衕還摔倒了，在令人緊張的BGM配合下，下面發生的場景怎麼看怎麼像令人揪心的犯罪劇……
我盯
我逃
我哀求
我拎
整個人被道明寺拎到腳離地不說，不想被強吻的杉菜從頭到尾都是這個嚇到失神的樣子↓↓↓
其實，之前的版本里這個情節也沒有好到哪去。砸牆式壁咚是原作漫畫的設定；臺版的強吻更激烈，大S在掙扎中被親到變形。
這似乎也不全是能不能把它拍好的問題。畢竟這種霸王硬上弓的情節，充滿壓迫感和暴力因素，現在的女觀眾很容易就覺得不適。
類似的場景有不少——其實本質上故事還是那個故事，但是看它的人心態發生了轉變。
幾個月前老版流星花園在某視頻網站有了高清版的時候，在一股懷舊回顧的熱情中，很多人都驚訝於，我小時候真是太單純了，怎麼沒發現杉菜徘徊在兩個男生中間，騷操作不要太多？
連大S自己都出來發了條微博說“不喜歡杉菜”、“杉菜是個綠茶”。
這不是杉菜綠不綠茶的問題，而是那批觀眾對感情的認知已經發生了巨大的變化。
她們已經不是當年那個會幻想“兩個帥哥都爭搶我”的小女生了，甚至更多轉變成了“要防衛杉菜型女生的人”，自然很難再將自己代入女主角的位置，從杉菜的立場想問題。
類似的，灰姑娘與富家子弟的設定，也越來越難激發成年女觀眾的少女心。
尤其是羅列式炫富，畢竟當年那批觀眾已經見過更多的世面，對金錢、財富、社會地位這些東西有了更現實的概念，難以被漫無邊際的炫耀騙到了。
而且“老觀眾”們現在基本都步入社會、自力更生了，知道生活的不易和複雜，再看到這些過家家似的“包養”言論，難免因為覺得幼稚而發笑。
翻拍始終不是長久之計，重複消費IP最後的結果就是：觀！眾！不！買！賬！
最後以仔仔版的花澤類結尾吧，涼涼需要靜靜。
閱讀更多 承諾永遠比不過時間 的文章
