辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

去美國生活Cheese Burger(芝士漢堡)、Steak(牛排)、Blueberry muffin (藍莓馬芬)等美食詞彙你得熟知;去日本觀光Ramen(日式拉麵)、Sushi(壽司)、Oden(關東煮)的說法你也得知道。來新加坡留學,辣椒螃蟹、海南雞飯、肉骨茶、榴蓮、叻沙……這麼多美食的英文表達同學們可得學起來啦,不要等到餓著肚子“啞口無言”的時候才想起來問小K君哦!

辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

辣椒螃蟹

Chilli Crab

辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

辣椒螃蟹是新加坡最偉大的烹飪發明,在所有蟹類料理中獨佔鰲頭。新加坡的很多海鮮餐館都可以輕鬆嚐到這道佳餚。辣椒螃蟹以味美甜香多汁的泥地螃蟹為主食材,色香味俱全的濃稠醬汁以辣椒和番茄醬調製而成,先以蒜蓉和米醋將醬汁爆香,加入勾芡,再徐徐倒入打散的蛋液形成蛋花,使醬汁濃稠中帶著鬆軟口感。鮮美的螃蟹加上鮮辣的醬汁,小K君每次自己就能吃掉一整盤!

推薦去處:珍寶海鮮 位於克拉碼頭,地址:30 Merchant Road # 01-01/02, Riverside Point, Singapore 058282

海南雞飯

Hainanese Chicken Rice

辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

當你看到一個小吃攤上整齊排掛了一隻只熟雞時,就應該知道那便是新加坡的國菜之一——海南雞飯。海南雞飯在新加坡全國隨處可見,也是很多大餐館乃至酒店咖啡廳的必備菜品。噴香的米飯、嗆口辣椒、鮮香姜醬搭配爽滑雞肉,吃吃吃停不下來。

位於 Maxwell麥士威熟食中心的天天海南雞飯,則是新家最火爆的海南雞飯之一,來新加坡留學的你,別忘了去“拔草”哦~

地址: 1 Kadayanallur St, #01 -10/11 Maxwell Food Center, 069184

肉骨茶

Bak Kut Teh

辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

“肉骨”如其名,是以帶肉的排骨配合中藥煲成的湯。而“茶”字則是源自創始人的名字“李文地”,因為賣肉骨湯而被顧客稱作“肉骨地”,福建話中的“地”與“茶”音近,故後來被稱為“肉骨茶”。小吃本身並不含茶葉。

肉骨茶混合中藥、香料(包括八角茴香、桂皮、丁香、大蒜)及肉排熬製多個小時的濃湯。在馬來西亞的一些高級餐館會加入海參和鮑魚一起熬製。

肉骨茶通常伴白飯、豆腐乾、白灼芥藍等蔬菜、或以油條蘸湯來吃。以醬油、碎紅椒和蒜蓉一起調味。各類濃茶通常會隨湯奉上,想喝多少都可以!

推薦肉骨茶:Songfa松發肉骨茶、黃亞細肉骨茶、發起人肉骨茶

榴蓮

Durian

辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

(圖片來自:http://t.cn/RpkBsdA)

來到新加坡肯定避免不了每天吃榴蓮吃到飽,街邊的榴蓮攤位多如牛毛,現摘現吃鮮甜美味,滿口的綿糯、如同奶油一般,一粒一粒填入口香甜、濃郁。有些榴蓮商家在旺季甚至會打出1元一粒榴蓮的口號,但服務絲毫不會打折,一盒一盒還是包的漂漂亮亮的,輕輕鬆鬆帶回宿舍大快朵頤哦!

推薦榴蓮攤位:

1)馬裡士他·空軍山芭榴蓮。地址:249 Balestier Rd, Singapore 329708(Boon Keng MRT出來,大公伯廟門口)

2)芽籠Geylang榴蓮一條街

叻沙

Laksa

辣椒螃蟹英語怎麼念?肉骨茶原來不是Meat Bone Tea

新加坡的叻沙各種各樣。最有名的“加東叻沙”受住在加東地區的土生華人(海峽華人)啟發。它有色如火燒夕陽的香辣濃湯,以椰奶和蝦米入味,再澆上鮮蛤、蝦和炸魚餅等食材。粗粉被切成短條,用勺子即可輕鬆享用。

推薦去處:位於51 East Coast Road, 428770的328加東叻沙


分享到:


相關文章: