遇到心動的人，備好了禮物，選好了玫瑰，你是不是還差一句溫情脈脈的動人告白呢？
這裡網羅了經典愛情電影 (romantic movie) 裡最叫人刻骨銘心的英文情話，趕快學起來，在表白的時來上幾句，絕對洋氣又加分！
「 言簡意賅型 」
❶ You had me at Hello.
— Jerry Maguire
第一次見面時，我就被你征服了。——《甜心先生》
❷ You make me want to be a better man.
— As Good As It Gets
你讓我想成為更好的人。——《盡善盡美》
❸ I like you very much. Just as you are.
— Bridget Jones' Diary
我很喜歡你，就是現在的你。——《BJ 單身日記》
「 情真意切型 」
❹ I love you very much, probably more than anybody could love another person.
— 50 First Dates
我非常愛你，也許比任何人的愛情都要強烈。——《初戀50次》
❺ You will never age for me, nor fade, nor die.
— Shakespeare in Love
你在我心中永不衰老，永不凋謝，永不消逝。——《莎翁情史》
❻ Without you, today's emotions would be the scurf of yesterday's.
— Amelie
要是沒有你，今天的心情將會像昨日的頭皮屑一樣瑣碎。——《天使愛美麗》
「 滔滔不絕型 」
❼ I came here with no expectations, only to profess, now that I am at liberty to do so, that my heart is and always will be yours.
— Sense and Sensibility
我來這裡並沒有抱任何期望，只是為了表明我的心意。現在我有完全的自由來告訴你，我的心已經並將永遠屬於你。——《理智與情感》
❽ I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.
— The Lord of the Rings: the Fellowship of the Ring
我寧願和你共度一生，也不願意面對永生不死的孤寂。——《指環王1: 魔戒再現》
❾ You have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.
— Pride and Prejudice
你已經給我施了魔法，從身體到靈魂。我愛你、愛你、愛你。從今天開始，我再也不想與你分離。——《傲慢與偏見》
一起來聊聊
有時候，簡單的話語顯然要比費盡心機的套路更直擊人心。
說說最打動你的情話是哪一句？
歡迎留言分享給我們。
- End -
閱讀更多 英語奇葩秀 的文章
