2018
習近平對上合組織青島峰會成功舉辦作出重要指示強調 推廣好的做法弘揚好的作風 推動各項工作再上新臺階
中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平日前對上合組織青島峰會成功舉辦作出重要指示指出，上合組織青島峰會辦得很成功，山東省特別是青島市作出了很大貢獻，服務保障工作有力有序、精心細緻，體現了世界水準，展示了中國氣派、山東風格、青島特色，謹向為此付出努力的廣大幹部群眾表示慰問和感謝。
習近平強調，舉辦上合峰會，為青島、為山東的發展帶來了新的機遇，希望認真總結“辦好一次會，搞活一座城”的有益經驗，推廣好的做法，弘揚好的作風，放大辦會效應，開拓創新、苦幹實幹，推動各項工作再上新臺階。
2017
習近平抵達莫斯科開始對俄羅斯聯邦進行國事訪問
7月3日，國家主席習近平乘專機抵達莫斯科，開始對俄羅斯聯邦進行國事訪問。這是習近平和夫人彭麗媛步出艙門。
7月3日，國家主席習近平乘專機抵達莫斯科，開始對俄羅斯聯邦進行國事訪問。
當地時間下午2時30分許，習近平乘坐的專機抵達莫斯科伏努科沃專機機場。習近平和夫人彭麗媛步出艙門，受到俄羅斯政府高級官員熱情迎接。
習近平出席機場歡迎儀式。軍樂隊奏中俄兩國國歌。習近平檢閱儀仗隊，觀看分列式。
習近平代表中國政府和中國人民，向友好的俄羅斯政府和人民致以誠摯問候和良好祝願。習近平指出，中俄兩國是好鄰居、好朋友、好夥伴，兩國人民傳統友誼源遠流長。當前，中俄全面戰略協作夥伴關係處於歷史最好時期。雙方在涉及對方核心利益問題上相互堅定支持，積極開展兩國發展戰略對接和“一帶一路”建設同歐亞經濟聯盟對接。面對複雜多變的國際形勢，中俄發揮大國作用和擔當，樹立了以合作共贏為核心的新型國際關係典範，為維護地區及世界和平穩定貢獻了強大正能量。
習近平強調，這是我擔任中國國家主席後第六次來俄羅斯。我期待著同普京總統就深化雙邊關係、推動中俄各領域合作以及共同關心的重大國際和地區問題深入交換意見，同兩國社會各界友好人士廣泛接觸交流。相信此行將推動中俄全面戰略協作夥伴關係持續向前發展。
王滬寧、慄戰書、楊潔篪等陪同人員同機抵達。
中國駐俄羅斯大使李輝也到機場迎接。
在結束對俄羅斯的國事訪問後，習近平還將對德國進行國事訪問並赴漢堡出席二十國集團領導人第十二次峰會。
陪同習近平出訪的有：習近平主席夫人彭麗媛，中共中央政治局委員、中央政策研究室主任王滬寧，中共中央政治局委員、國務院副總理汪洋，中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任慄戰書，國務委員楊潔篪，全國政協副主席、中國人民銀行行長周小川等。
習近平會見俄羅斯總統普京
當地時間7月3日晚，剛剛抵達莫斯科的國家主席習近平，在克里姆林宮同俄羅斯總統普京舉行會見。
當地時間7月3日晚，剛剛抵達莫斯科的國家主席習近平，在克里姆林宮同俄羅斯總統普京舉行會見。兩國元首就共同關心的重大問題深入交換意見，暢敘中俄友誼，共謀兩國關係未來發展。
7月初的莫斯科傍晚，微風送爽。夕陽下的克里姆林宮，熠熠生輝。
習近平表示，很高興再次來俄羅斯進行國事訪問，並同普京總統就共同關心的問題交換意見。中俄是全面戰略協作夥伴，在處理重大問題時密切溝通協調十分重要。我們雙方要加強合作，相互堅定支持走符合本國國情的發展道路，堅定支持對方在維護國家主權、安全、發展利益方面的政策舉措。雙方要在重大國際和地區問題上加大政策溝通和行動協調，共同化解風險和挑戰，共同促進世界和平、穩定、繁榮。
普京對習近平訪問俄羅斯表示熱烈歡迎。普京表示，俄方高度重視俄中關係。我贊同俄中兩國要加強相互支持，密切在重大國際和地區問題上的協作。俄中加強元首外交對發展雙邊關係具有重要引領和推動作用。相信習近平主席這次訪問一定會為俄中全面戰略協作夥伴關係注入新的活力和動力。
兩國元首就朝鮮半島局勢、敘利亞問題等交換看法。雙方一致認為，中俄雙方要保持戰略協作，勸和促談，妥善應對朝鮮半島形勢，推動各方通過對話談判妥善解決朝鮮半島核問題。“薩德”問題關係地區戰略平衡，中俄雙方反對在韓國部署“薩德”反導系統的立場是一致的。
習近平接受俄羅斯媒體採訪
7月3日，在對俄羅斯聯邦進行國事訪問之際，國家主席習近平接受俄羅斯主流媒體採訪。全文如下：
一、問：您多次提出中俄關系處於歷史最好時期，您認為這體現在哪些方面？俄中兩國及時就主要國際問題進行對話協商的做法對全球和地區和平穩定和發展繁榮有何重要意義？
答：當前，中俄全面戰略協作夥伴關係處於歷史最好時期，我認為主要體現在以下方面。
一是建立了高水平的政治和戰略互信。雙方徹底解決了歷史遺留的邊界問題，4300多公里共同邊界成為連接兩國人民友誼的紐帶。雙方簽署《中俄睦鄰友好合作條約》，將世代友好的理念以法律形式確立下來。雙方達成“四個相互堅定支持”共識，即堅定支持對方維護本國主權、安全、領土完整等核心利益的努力，堅定支持對方走符合本國國情的發展道路，堅定支持對方發展振興，堅定支持對方把自己的事情辦好。中俄互為最可信賴的戰略伙伴。
三是積極對接各自發展戰略。我和普京總統達成“一帶一路”建設同歐亞經濟聯盟對接的重要共識，兩國能源、貿易、投資、高技術、金融、基礎設施建設、農業等各領域合作發展迅速，現代化和科技創新含量不斷提升。田灣核電站成為中俄核能合作的典範項目，中俄東線天然氣管道項目進展順利。雙方正在積極開展聯合研製遠程寬體客機和重型直升機等戰略性大項目合作，致力於提升兩國綜合國力和國際競爭力。雙方還商定發展創新、電子商務等新興領域合作，挖掘新的合作增長點和潛力。蓬勃發展的務實合作成為中俄關系持續發展的引擎。
四是社會和民意基礎堅實牢固。今年是中俄友好、和平與發展委員會成立20週年和俄中友協成立60週年，也是中俄媒體交流年收官之年，雙方正在舉辦一系列豐富多彩的人文交流活動。兩國人員往來每年超過300萬人次，中國連續多年保持俄羅斯最大外國遊客客源國地位。雙方互設文化中心，成立聯合大學，制定了2020年互派留學生規模達到10萬人的目標。兩國民眾十分喜愛對方國家的語言和文化，相互瞭解和友誼與日俱增。發展中俄友好合作關係成為兩國人民的共同心聲和願望。
五是在國際和地區事務中保持密切戰略協作。中俄同為世界主要大國、聯合國安理會常任理事國、新興市場國家，都主張堅持以聯合國憲章宗旨和原則為基石的國際關係基本準則，倡導世界多極化和國際關係民主化，堅決捍衛第二次世界大戰勝利成果和國際公平正義。雙方在聯合國、二十國集團、亞太經合組織等國際多邊框架內密切協調和配合，共同倡導建立了上海合作組織、金磚國家合作等多邊機制並努力推動其發展，維護中亞、東北亞等共同周邊和平穩定。兩國在國際事務中的協作有力維護了地區及世界和平、安全、穩定，在動盪多變的國際局勢中發揮了穩定器作用，體現了中俄兩個大國對世界和平與發展的擔當。
展望未來，我們對中俄全面戰略協作夥伴關係發展充滿信心。我願繼續同普京總統一道，引領和推動兩國關係沿著既定軌道健康發展，更好促進兩國各自發展振興，更好促進世界繁榮穩定。
二、問：有人認為當前俄中政治關係發展水平遠高於經貿關係，您認為應該採取何種措施來改善俄中雙邊經貿關係，哪些方向和大項目具有優先地位？
答：我和普京總統都高度重視並積極推動中俄經貿合作。經貿合作在中俄務實合作中基礎領域最廣，合作潛力巨大。
我們要全面看待兩國經貿合作發展。中國連續7年保持俄羅斯第一大貿易伙伴地位。去年，中俄經貿合作克服世界經濟不景氣、原油等大宗商品價格波動等不利因素影響，實現止跌回升，雙邊貿易額達到695.3億美元、同比增長2.2%。今年前5個月，雙邊貿易進一步提速，增幅達到26%，全年貿易額有望超過800億美元。
尤其是兩國經貿合作的結構不斷優化，呈現不少新增長點。一是機電和高新技術產品保持快速增長，今年第一季度增幅分別為20.8%和19.4%。二是投資合作效應正在逐步顯現。兩國政府間投資合作委員會今年確定了新一批73個合作項目清單，部分項目正在按計劃實施。三是金融合作深入推進。俄羅斯央行在中國設立首家海外代表處。俄羅斯企業成為“一帶一路”沿線首家在中國成功發行熊貓債券的企業。中方宣佈設立總規模為1000億元人民幣的中俄地區合作發展投資基金，用於促進中國東北地區和俄羅斯遠東地區合作。四是農產品貿易發展迅速。中方歡迎更多俄羅斯優質農產品進入中國市場。五是遠東開發合作提速。中國已成為俄羅斯遠東地區第一大貿易伙伴，雙方在資源深加工、港口物流、現代農業、基礎設施建設等領域積極推進一批有潛力的合作項目。六是中俄能源、核能、航空、航天、跨境基礎設施建設等領域戰略性大項目穩步推進，比如，東線天然氣管道建設進展順利，中國企業積極參與亞馬爾液化氣項目建設，遠程寬體客機合資公司已於今年5月在上海掛牌成立。
當然，中俄相互投資規模有待擴大、中小企業合作發展還需加快，需要雙方共同努力。雙方要加強傳統經貿合作，包括中方自俄羅斯進口油氣、煤炭、電力、鋸材等大宗商品，擴大雙邊本幣結算，落實好商定投資項目，充分用好中俄博覽會、聖彼得堡國際經濟論壇、東方經濟論壇等展會平臺作用，挖掘中俄“長江—伏爾加河”、“東北—遠東”等地方和邊境地區經貿合作潛力。
中俄兩國發展離不開歐亞大陸發展，也將以自身發展促進歐亞大陸發展。今年5月，普京總統來華出席“一帶一路”國際合作高峰論壇期間表示支持並願積極參與“一帶一路”建設。中俄兩國正在積極推進“一帶一路”建設同歐亞經濟聯盟對接合作。在對接合作框架內，雙方正在積極商談中國同歐亞經濟聯盟經貿合作協議和對接合作項目清單。這將為兩國經貿合作開拓更加廣闊的發展空間，有助於提升兩國貿易和投資便利化水平，為兩國企業家創造更多新的合作機遇，實現產業、技術、資本、市場等有效流通，使歐亞各國在經濟全球化和區域一體化進程中實現利益共享。
在雙邊大項目合作層面，雙方要堅持推進能源領域上下游一體化合作。戰略性大項目是兩國經貿合作的基石，其綜合效益和戰略效果不能用簡單的數字體現和衡量，雙方要開展更多聯合研製、聯合生產、推廣應用等合作。
在互聯互通層面，我們歡迎並願積極參與俄方提出的共同開發建設濱海國際運輸走廊建議，希望雙方早日建成同江鐵路橋、黑河公路橋等重大跨境基礎設施，共同開發和利用海上通道特別是北極航道，打造“冰上絲綢之路”。這些互聯互通領域的合作將為促進兩國經貿合作深入發展提供新動能。
中小企業是國家經濟增長的重要支撐，也是推動社會創新和創造大量就業的積極要素。兩國政府要為中小企業合作創造有利條件，調動他們合作的積極性，使大企業和中小企業同步發展、相互促進，並共同開拓第三國市場。
總之，我和普京總統都認為，中俄兩國要深化經貿合作，築牢共同利益紐帶，同時要著眼長遠，弘揚相互擴大開放、開展互利合作精神，著眼提升兩國綜合國力和國際競爭力，使合作成果更多惠及兩國人民。
三、問：今年5月您成功主持召開了“一帶一路”國際合作高峰論壇，您對這次高峰論壇成果有何評價？對“一帶一路”建設未來發展前景有何期待？您如何評價俄羅斯在“一帶一路”建設中的作用？
答：“一帶一路”倡議是我在2013年訪問中亞和東南亞時提出來的，目的是通過加強國際合作，對接彼此發展戰略，實現優勢互補，促進共同發展。近4年來，“一帶一路”相關合作穩步推進，受到各方普遍歡迎和積極參與，取得了一批重要早期收穫。在這一背景下，我們今年5月在北京成功舉辦“一帶一路”國際合作高峰論壇，主要是總結過去、規劃未來。來自29個國家的領導人和聯合國、世界銀行、國際貨幣基金組織的負責人，140多個國家和80多個國際組織的1600多名代表參加。各方圍繞“加強國際合作，共建‘一帶一路’，實現共贏發展”的主題，就加強政策協調和發展戰略對接、深化夥伴關係、推動互聯互通、促進人文交流等議題深入交換意見。會議總結了“一帶一路”合作進展，達成廣泛共識，各方形成5大類、76大項、270多項具體成果，傳遞出各方打造合作平臺、為世界經濟增長謀求動力、為經濟全球化發展提振信心的積極信號。
我們將以此為契機，以共商、共建、共享為指導原則，推動各國政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通。加強政策協調和發展戰略對接，把互聯互通作為重點合作領域，支持加快經濟走廊建設，推進國際產能和裝備製造合作，促進教育、科技、文化、醫療衛生等領域合作，共同挖掘經濟增長新動力，實現各國共同發展，努力打造人類命運共同體。
四、問：能否請您簡要介紹當前中國經濟發展情況？您對即將召開的二十國集團領導人漢堡峰會有何期待？
答：今年以來，中國經濟延續了去年下半年以來穩中向好的發展態勢。第一季度，中國國內生產總值增長6.9%，實現了良好開局。隨著中國重要領域和關鍵環節深層次改革持續推進並落地見效，新動能培育和傳統動能改造協同發力，中國經濟將繼續保持平穩較快增長。
當前，世界經濟增長勢頭進一步鞏固，發達國家和新興市場國家經濟形勢普遍向好，但也面臨一些嚴峻挑戰。在這一背景下，二十國集團繼續發揮國際經濟合作主要論壇作用、落實杭州峰會及歷屆峰會共識、引領世界經濟前進方向尤為重要，也符合各方利益。中方對漢堡峰會有以下期待。
一是希望二十國集團繼續秉持同舟共濟、合作共贏的夥伴精神。這種精神曾指引二十國集團走過國際金融危機風雨，也將繼續鼓舞二十國集團引領世界經濟浪潮。正如我在杭州峰會歡迎晚宴致辭中講的，“只要我們彼此包容、守望相助，就能無論晴時好、雨時奇，都堅定前行，共抵彼岸”。
二是希望二十國集團繼續高舉建設開放型世界經濟的時代旗幟。作為世界經濟的引領力量，二十國集團應該堅持開放發展，支持以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制，推動貿易和投資繼續發揮世界經濟增長引擎作用。
三是希望二十國集團繼續引領創新增長、長效治理的發展路徑。各國需要繼續通過創新挖掘世界經濟增長新動力，推動數字經濟、新工業革命深入發展，加強基礎設施建設投資，綜合運用財政政策、貨幣政策、結構性改革，促進世界經濟實現強勁、可持續、平衡、包容增長。
5月在北京成功舉行的“一帶一路”國際合作高峰論壇，同今年漢堡峰會的主題——“塑造聯動世界”高度契合。“一帶一路”倡議和二十國集團合作可以相互補充、相互促進，共同促進世界經濟增長。中方願以漢堡峰會為契機，同各方一道努力，為促進世界經濟增長、完善全球經濟治理作出積極貢獻。
五、問：朝鮮半島緊張局勢長期未能得到有效緩和，國際社會高度關注半島問題。中國認為應該如何解決這一問題？中國如何看待美國在韓國部署“薩德”反導系統的行動？
答：中方高度關注半島局勢發展，堅持實現半島無核化，堅持維護半島和平穩定，堅持通過對話協商解決問題。半島問題由來已久，錯綜複雜，解決起來必須堅持標本兼治，兼顧各方合理關切。為此，中方提出實現半島無核化和建立半島和平機制“雙軌並行”思路，以及朝鮮暫停核導活動和美韓兩國暫停大規模聯合軍演“雙暫停”倡議。俄方明確予以理解和支持，中俄雙方有著相同和相近的立場，國際社會也越來越多地作出積極回應。希望半島問題相關各方呼應中俄雙方的勸和促談努力，負起各自應負責任，互釋善意，相向而行，爭取早日將半島問題納入對話協商解決的正確軌道。
美國在韓國部署“薩德”反導系統嚴重損害包括中俄在內域內國家戰略安全利益，破壞地區戰略平衡，無助於實現朝鮮半島無核化目標和地區和平穩定。中方已對此表明堅決反對立場和嚴正關切。中俄在各層級就“薩德”問題保持密切溝通和協調，雙方對這一問題本質和危害的認識高度一致。中俄堅決反對美國在韓國部署“薩德”反導系統，強烈敦促有關國家停止並取消相關部署，雙方將共同或各自採取必要措施，維護兩國安全利益和地區戰略平衡。
六、問：國際社會高度關注敘利亞問題，中方認為應該如何解決這一問題？您如何評價俄方在敘利亞問題上的作用？
答：敘利亞問題是當前中東最為複雜難解的熱點問題，給敘利亞人民帶來了深重苦難，也給地區和世界和平穩定帶來嚴峻挑戰。
在敘利亞問題上，中方的立場是一貫的，主張敘利亞主權獨立、領土完整應當得到維護和尊重，敘利亞國家未來應該由敘利亞人民自主決定，認為政治解決是敘利亞問題的唯一現實出路。我們真誠希望敘利亞問題儘快得到妥善解決，希望敘利亞人民企盼和平的願望早日實現，能夠重返並重建家園。
近來，敘利亞問題出現積極勢頭。有關各方在阿斯塔納對話會上簽署備忘錄，同意在敘利亞設立衝突降級區。聯合國方面主持的日內瓦和談持續推進。中方主張，當前形勢下，國際社會要維護來之不易的敘利亞問題政治解決勢頭，支持聯合國繼續發揮斡旋主渠道作用，推動敘利亞政府和反對派展現誠意、耐心協商，努力達成兼顧各方合理關切的政治解決方案。有關各方還應該加強協調，形成合力，在國際法框架內有效打擊敘利亞境內的恐怖主義。
俄方為推動敘利亞問題妥善解決發揮了重要、積極影響和作用，中方對此表示讚賞。
七、問：恐怖主義是世界安全和發展的現實威脅。您如何評價俄中兩國在打擊“三股勢力”方面的合作？
答：近期，全球反恐形勢深刻演變，國際恐怖活動持續活躍。今年以來，許多國家接連遭受嚴重恐怖襲擊，造成大量人員傷亡。各方面情況表明，儘管國際社會軍事打恐取得一定進展，但全球恐怖活動仍將多發頻發，對世界和平、穩定、發展構成持續衝擊，應對恐怖主義威脅仍是全球安全治理的一個突出難題。
面對嚴峻的恐怖威脅，國際社會命運共同體意識在增強，反恐共識不斷增多，合作打擊恐怖主義取得重要成效。但是，問題依然突出：一是恐怖主義同熱點問題疊加共振，成為國際社會“越反越恐”的重要原因。二是國際恐怖組織號召並策劃在全球各地發動更多恐怖襲擊。三是暴力恐怖思想通過網絡和社交媒體在全球持續蔓延，其深層次影響將不斷顯現。四是一些國家仍將反恐作為推進本國利益的手段，在反恐上奉行雙重標準，導致反恐國際合作工具化、碎片化，難成合力。
中方一直以建設性方式支持國際社會打擊恐怖主義的努力。我們認為，開展反恐國際合作，一是要摒棄“雙重標準”，充分發揮聯合國在國際反恐鬥爭中的主導作用，矢志一心，形成合力；二是要妥善解決地區熱點問題，幫助敘利亞等中東國家儘快恢復穩定，遏制住恐怖主義蔓延猖獗之勢；三是要著眼長遠，綜合施策，標本兼治，政治、經濟、文化等多措並舉，從源頭肅清恐怖主義滋生的溫床。
中國和俄羅斯都是恐怖主義受害者。兩國在反恐安全領域的合作是中俄全面戰略協作夥伴關係的重要組成部分，為國際反恐合作樹立了典範。這既符合兩國根本利益，也有利於本地區乃至世界和平穩定。雙方通過執法安全合作機制，在打擊恐怖主義、分裂主義、極端主義“三股勢力”等領域開展了良好合作，為維護兩國和本地區穩定發展發揮了重要積極作用。中方願同俄方深化雙邊務實合作，加大在彼此反恐核心關切上的相互支持，同時密切在聯合國、上海合作組織等多邊框架內協調和配合，堅持聯合國在反恐國際合作中的主導作用，推動上海合作組織等機制反恐安全合作不斷走向深入，共同推動反恐國際合作取得更大進展。
習近平應約同美國總統特朗普通電話
7月3日上午，國家主席習近平應約同美國總統特朗普通電話。雙方就中美關係和二十國集團領導人漢堡峰會交換了意見。
習近平強調，我和總統先生在海湖莊園會晤以來，中美關係取得重要成果。與此同時，兩國關係也受到一些消極因素的影響，中方已向美方表明了立場。我們很重視總統先生重申美國政府堅持奉行一箇中國政策，希望美方切實按照一箇中國原則和中美三個聯合公報妥善處理涉臺問題。
習近平強調，中美雙方應該按照我們在海湖莊園達成的共識，牢牢把握中美關係發展大方向，堅持相互尊重、互惠互利的原則，聚焦合作、管控分歧，推動中美關係取得更多實實在在的進展。
特朗普表示，美中關係前景廣闊，我們兩國擁有廣泛共同利益，可以相得益彰。我願重申，美國政府繼續堅持一箇中國政策，這一立場沒有變化。
特朗普表示，即將在德國漢堡舉行的二十國集團領導人峰會議題廣泛，十分重要。我期待著同習近平主席及其他領導人就共同關心的重大問題深入探討。
習近平指出，當前，全球經濟面臨挑戰。中美有必要同其他成員一道，加強二十國集團作用，形成合力。各成員應該加強溝通、協調、合作，圍繞“塑造聯動世界”的主題，推動漢堡峰會取得積極成果，促進世界經濟增長。
雙方還談及朝鮮半島和平穩定等問題。
兩國元首同意在德國漢堡舉行會晤，就共同關心的問題繼續交換意見。
習近平致電祝賀非洲聯盟第29屆首腦會議召開
國家主席習近平7月3日致電在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴舉行的非洲聯盟第29屆首腦會議，向非洲國家和人民熱烈祝賀會議的召開。
習近平指出，非洲聯盟是非洲聯合自強的旗幟。非盟積極推進非洲一體化進程，推動非洲國家在重大國際和地區問題上用一個聲音說話，取得顯著成果。衷心祝願非盟引領非洲國家在和平與發展的事業中不斷取得新的更大成就。
習近平強調，中非合作論壇約翰內斯堡峰會成果落實取得重要早期收穫，助力非洲經濟社會發展。中方將繼續秉持真實親誠對非政策理念和正確義利觀，積極推動中非“十大合作計劃”和“一帶一路”建設同非盟《2063年議程》對接，推動中非全面戰略合作伙伴關係深入發展，更好造福中非人民。
2015
習近平同新加坡總統陳慶炎舉行會談
7月3日，國家主席習近平在北京人民大會堂東門外廣場為新加坡總統陳慶炎舉行歡迎儀式。
國家主席習近平7月3日在人民大會堂同新加坡總統陳慶炎舉行會談。兩國元首同意雙方要總結經驗，規劃未來，進一步增強政治互信，保持高層密切交往勢頭，深化經貿和金融領域合作，擴大人文交流合作，一道推動中新關係上升到新高度。
習近平指出，中國同新加坡是親密而特殊的夥伴。建交25年來，中新關係得到跨越式發展。中國已經成為新加坡最大貿易伙伴，新加坡則是中國最大投資來源國。兩國在政府間大項目、金融、科技環保、教育文化、社會治理等領域合作不斷結出新碩果。我對當前兩國關係良好發展勢頭感到滿意。中新關係長期保持健康快速發展，一些寶貴的經驗值得汲取：一是兩國曆屆領導人始終從戰略高度和長遠角度為雙邊關係做好頂層設計，並親自關心和推動兩國重點領域合作。二是雙方緊密圍繞兩國發展戰略，充分挖掘兩國經濟結構互補性，為兩國各領域合作謀篇佈局。三是雙方建立了層次完善、領域全面、形式多樣、運作高效的合作機制，為兩國開展務實合作發揮了“孵化器”作用。
習近平強調，在慶祝中新建交25週年之際，雙方應該進一步加強戰略溝通，以更強有力的政治互信為兩國務實合作保駕護航。要保持高層密切交往勢頭。要深化經貿和金融領域合作，中方願積極探討中新自貿協定升級，為兩國未來經貿合作培育新的增長點。雙方應該繼續支持中新蘇州工業園區和中新天津生態城建設。中方同樣關心和支持兩國在中國西部地區新的政府間項目，希望其成為“一帶一路”、中國西部大開發和“長江經濟帶”建設示範性重點項目。要擴大兩國人文交流合作，中方期待新加坡中國文化中心早日投入運營，願同新方積極商籤新一輪教育交流合作備忘錄。中方重視中新兩軍關係，願同新方繼續推動兩軍交流合作健康穩定向前發展。
習近平指出，中國堅持和平發展道路和睦鄰友好政策。明年是中國—東盟建立對話關係25週年，中方願同包括新方在內的東盟國家一道，落實好各項合作倡議，聚焦發展合作，推動中國—東盟關係不斷向前邁進。中方也願同新加坡及有關各方一道，積極推進亞洲基礎設施投資銀行籌建工作，努力將亞洲基礎設施投資銀行打造成一個實現各方互利共贏、專業、高效的基礎設施投融資平臺，促進區域互聯互通和經濟發展。
陳慶炎表示，很高興在慶祝新中建交25週年及新加坡建國50週年之際訪華。新中關係源遠流長。兩國始終保持著密切的高層交往，為新中雙邊關係的發展提供了重要保障。兩國經貿關係發展迅速，新的形勢下，雙方可以更加充分地發揮新中自貿協定作用，進一步推動新中經貿關係以及東盟同中國經貿關係的發展。新方願同中方加強在民航、貨運、物流、金融、高科技、教育、人文、安全等領域合作。中方提出的“一帶一路”和亞投行倡議十分重要，相信本地區國家將從中受益。新方很高興能成為亞投行創始成員，願在此框架下積極參與有關合作。
陳慶炎表示，中國是國際社會的重要成員和世界第二大經濟體。加強同中方在各領域的合作對包括新加坡在內的東盟國家有著十分重要的現實意義。新加坡將出任東盟—中國關係協調國，願為增進東盟國家同中國在相互信任、互利合作基礎上加強雙方關係作出努力。
會談後，兩國元首共同見證了教育等領域雙邊合作文件的簽署。
會談前，習近平在人民大會堂東門外廣場為陳慶炎舉行歡迎儀式。習近平主席夫人彭麗媛、全國人大常委會副委員長張平、國務委員楊潔篪、全國政協副主席陳元等出席。
國家主席習近平任免駐外大使
中華人民共和國主席習近平根據全國人民代表大會常務委員會的決定任免下列駐外大使：
一、免去段潔龍的中華人民共和國駐新加坡共和國特命全權大使職務；
任命陳曉東為中華人民共和國駐新加坡共和國特命全權大使。
二、免去楊秀萍（女）的中華人民共和國駐東盟使團團長、特命全權大使職務；
任命徐步為中華人民共和國駐東盟使團團長、特命全權大使。
三、免去張國慶的中華人民共和國駐科特迪瓦共和國特命全權大使職務；
任命唐衛斌為中華人民共和國駐科特迪瓦共和國特命全權大使。
四、免去肖千的中華人民共和國駐匈牙利特命全權大使職務；
任命段潔龍為中華人民共和國駐匈牙利特命全權大使。
五、免去曾憲柒的中華人民共和國駐盧森堡大公國特命全權大使職務；
任命黃長慶為中華人民共和國駐盧森堡大公國特命全權大使。
六、免去趙榮憲的中華人民共和國駐委內瑞拉玻利瓦爾共和國特命全權大使職務；
任命趙本堂為中華人民共和國駐委內瑞拉玻利瓦爾共和國特命全權大使。
2014
習近平開始對韓國進行國事訪問
國家主席習近平3日抵達首爾，開始對韓國進行國事訪問。
當地時間3日中午12時10分許，習近平乘坐的專機抵達首爾城南機場。當習近平和夫人彭麗媛走出機艙時，鳴禮炮21響。韓國外長尹炳世等韓方高級官員在舷梯旁迎接。韓方禮兵沿著紅地毯兩側列隊，向習近平行注目禮。
王滬寧、慄戰書、楊潔篪等陪同人員同機抵達。
中國駐韓國大使邱國洪也到機場迎接。
當天，習近平在韓國《朝鮮日報》、《中央日報》、《東亞日報》同時發表題為《風好正揚帆》的署名文章。
習近平表示，中韓建交22年來，在雙方共同努力下，中韓各領域合作取得巨大成就，兩國成為名副其實的利益共同體，為國際社會樹立了國家關係發展的典範。當前，中韓關係正站在新的起點上，面臨大發展的機遇，給兩國關係發展注入新動力是雙方面臨的共同課題，也是我這次訪問的主要任務。中韓雙方要堅持睦鄰友好，增強相互信任；堅持互利合作，強化利益融合；堅持和平穩定，守護共同家園；堅持人文交流，搭建友誼橋樑。我將同朴槿惠總統就共同關心的問題充分交換意見，同韓國各界朋友廣泛接觸，相信雙方將達成一系列新共識、為兩國關係發展增添動力。我期待這次訪問成為敘友好、話合作、謀發展、維和平的訪問，讓中韓友好航船高揚風帆、破浪前進。
陪同習近平主席出訪的有：習近平主席夫人彭麗媛，中共中央政治局委員、中央政策研究室主任王滬寧，中共中央政治局委員、中央書記處書記、中央辦公廳主任慄戰書，國務委員楊潔篪等。
習近平同韓國總統朴槿惠會談、
7月3日，國家主席習近平在首爾同韓國總統朴槿惠舉行會談。會談前，朴槿惠在青瓦臺總統府為習近平舉行隆重歡迎儀式。
國家主席習近平3日在首爾同韓國總統朴槿惠舉行會談。兩國元首積極評價中韓合作，全面總結中韓關係發展經驗，規劃新形勢下兩國合作，達成許多新共識。兩國元首一致決定，進一步豐富中韓戰略合作伙伴關係內涵，使兩國成為實現共同發展的夥伴、致力地區和平的夥伴、攜手振興亞洲的夥伴、促進世界繁榮的夥伴。
習近平表示，中韓互為重要近鄰，是好夥伴、好朋友。去年6月朴槿惠總統成功訪華，我們就充實和深化中韓戰略合作伙伴關係達成一系列重要共識。一年來，我同朴槿惠總統保持密切溝通交往，兩國各領域合作取得新成果。回顧建交20多年來兩國關係的長足進展，有許多經驗可以總結。雙方都尊重彼此的社會制度、發展模式、核心利益，將對方視為發展機遇，支持對方和平發展，共同維護和平穩定的周邊環境。
習近平指出，中韓關係正處在大發展的新起點上。雙方應共享發展機遇，共同應對挑戰，全面深化合作，使兩國成為實現共同發展的夥伴、致力地區和平的夥伴、攜手振興亞洲的夥伴、促進世界繁榮的夥伴。當前和今後一個時期，雙方應該重點在以下幾個方面作出努力。
第一，做實政治安全合作。我願同朴槿惠總統繼續保持密切聯繫，就共同關心的重大問題隨時交換意見。雙方要充分利用兩國政府、議會、政黨間交流合作機制加強溝通，增進互信。早日開通兩國防務部門直通電話，兩國執法部門加強打擊跨國犯罪、海上執法、反恐等合作，2015年正式啟動兩國海域劃界談判。
第二，做大經貿互利合作。為實現2015年雙邊貿易額3000億美元的目標，雙方要在新能源、電子通信、智能製造、環境、高新技術、綠色低碳等戰略新興產業培育新的合作增長點，擴大金融、投資、地方合作，中方願在韓國建立人民幣清算安排。希望雙方加大談判力度，爭取在今年年底前完成中韓自由貿易協定談判，爭取達成利益大體平衡、高水平、雙贏的協定。中方歡迎韓國企業加大對中國中西部地區的投資。雙方可以結合各自優勢探討和嘗試在第三國開展合作。
第四，做深地區和國際事務中的合作。中方願同韓方在籌建亞洲基礎設施投資銀行、推動亞太自由貿易區建設等方面加強合作。明年是世界反法西斯戰爭勝利70週年，也是中國抗日戰爭勝利和朝鮮半島光復70週年，雙方可以舉行紀念活動。
朴槿惠熱烈歡迎習近平訪問韓國。朴槿惠表示，韓中建立戰略合作伙伴關係以來，兩國合作在許多領域取得很大發展，雙方就重大問題保持溝通，密切配合。兩國關係基礎更加牢固。韓中兩國都在為實現各自的美好夢想而奮鬥。韓方支持中國全面深化改革，相信中國夢一定能早日實現。韓國夢和中國夢交匯融合，可以促進東北亞地區和平、穩定、繁榮。韓方真誠希望韓中兩國成為同心同德、相互支持、相互幫助的戰略合作伙伴，願同中方加強政治、安全、軍事領域交往和聯繫，就重大問題及時溝通看法。希望雙方共同努力，爭取年底前達成高水平、全面的韓中自由貿易協定，為提升兩國經貿合作水平構建新的制度框架，推動雙向投資、金融和高端產業合作，帶動區域經濟一體化。韓方支持擴大兩國民間交往和人文交流，使兩國人民心靈相通、心心相印。韓中合作還要為地區和世界作出更大貢獻，攜手促進世界經濟繁榮，共同應對氣候變化等挑戰。韓方讚賞中方提出的建立亞洲基礎設施投資銀行的倡議，願同中方保持溝通。韓方支持中方今年成功舉辦亞太經合組織領導人非正式會議。
習近平就韓國“歲月”號沉船事故再次表示慰問，朴槿惠表示感謝。
兩國元首就朝鮮半島形勢深入交換意見。習近平強調，中方在半島問題上秉持客觀公正立場，堅定致力於實現半島無核化目標，堅定致力於維護半島和平穩定，堅定致力於通過對話協商解決問題。我們認為，應該平衡解決各方關切，通過同步對等的辦法把朝核問題納入可持續、不可逆、有實效的解決進程。當前半島形勢仍存在許多不確定性，有關各方應共同妥善管控形勢，避免緊張，防止失控，不再起大的波瀾。中方積極評價朴槿惠總統倡導的半島信任進程，支持南北改善關係，實現和解合作，最終實現自主和平統一。
朴槿惠表示，韓方希望通過半島信任進程構建南北間互信，推動實現南北和解，維護半島和平。韓方高度讚賞中方勸和促談，願同中方加強合作，推動實現半島無核化目標，促進東北亞和平、穩定、繁榮。
會談後，兩國元首共同見證了兩國外交、可持續發展、金融、環保、地方、海關、人文、傳媒等領域多項合作文件的簽署。
朴槿惠表示，我同習近平主席的會談是坦誠、友好的。雙方就加強兩國在廣泛領域的合作達成許多重要共識，簽署了一系列重要協議。相信習近平主席這次訪問必將有力推動韓中戰略合作伙伴關係發展，成為兩國關係史上新的里程碑。
會談前，朴槿惠在青瓦臺總統府為習近平舉行隆重歡迎儀式。青瓦臺四周懸掛著中韓兩國國旗。習近平的車隊在身著韓國傳統服裝的樂隊引領下徐徐駛入青瓦臺。習近平和夫人彭麗媛受到朴槿惠的熱情迎接。習近平和彭麗媛同朴槿惠一起走上檢閱臺，軍樂隊奏中韓兩國國歌。習近平在朴槿惠陪同下檢閱儀仗隊。習近平和彭麗媛向現場歡迎的韓國兒童揮手致意。兩國元首相互介紹雙方陪同人員。
王滬寧、慄戰書、楊潔篪等參加上述活動。
當天下午，習近平主席夫人彭麗媛在韓國官員陪同下，參觀被列為世界文化遺產的昌德宮，她瞭解宮殿建築歷史、音樂傳承等情況，並欣賞韓國傳統樂器伽倻琴散調錶演，對藝術家的精彩演出表示高度讚賞。彭麗媛說，中韓友誼源遠流長，歡迎韓國朋友多到中國參觀訪問。
韓國舉行隆重儀式熱烈歡迎習近平
7月3日，韓國總統朴槿惠在青瓦臺總統府舉行隆重儀式，歡迎中國國家主席習近平對韓國進行國事訪問。這是習近平的車隊在身著民族服裝的韓國禮儀隊伍引導下駛入青瓦臺。
習近平在韓國媒體發表署名文章：風好正揚帆
7月3日，在對韓國進行國事訪問之際，國家主席習近平在韓國《朝鮮日報》、《中央日報》、《東亞日報》同時發表題為《風好正揚帆》的署名文章。文章如下：
風好正揚帆
——在韓國《朝鮮日報》、《中央日報》、《東亞日報》的署名文章
中華人民共和國主席 習近平
韓國有句俗語：“三個銅板買房屋，千兩黃金買鄰居。”中韓兩國人民自古就是好鄰居。帶著對善鄰的友好感情，我即將對美麗的韓國進行國事訪問。
今年是中韓建交22週年。22年來，在雙方共同努力下，中韓各領域合作取得巨大成就。中國已經成為韓國最大貿易伙伴、最大出口市場、最大進口來源國、最大海外投資對象國、最大留學生來源國、最大海外旅行目的地國。中韓雙邊貿易額超過了韓美、韓日、韓歐貿易額的總和，兩國成為名副其實的利益共同體。每週往返於中韓之間的航班達800多個，架起連接兩國人民的空中橋樑。去年，中韓人員往來達822萬人次，不出兩年，我們就有望迎來年度人員往來千萬人次。雙方在國際和地區事務中密切配合，為維護地區和平穩定、促進亞洲振興發展，特別是為推進朝鮮半島無核化進程作出了積極貢獻。
中韓關係發展速度之快、領域之廣、影響之深，為國際社會樹立了國家關係發展的典範。
去年朴槿惠總統訪華時，我贈送給她一幅中國書法：“欲窮千里目，更上一層樓”。這也是我對中韓關係發展的期許。當前，中韓關係正面臨大發展的機遇，給兩國關係發展注入新動力是雙方面臨的共同課題，也是我這次訪問的主要任務。
觀往知來，中韓關係發展有許多好經驗值得總結、繼承、發揚。我認為最重要的是做到4個堅持。
——堅持睦鄰友好，增強相互信任。“信”在東方價值觀中具有重要地位，“無信不立”是中韓兩國人民共同恪守的理念。中韓以信相交，確保了兩國關係長期健康發展的牢固基礎。雙方應該像走親戚一樣加強高層和各領域交往，重視相互核心利益和關切，及時就共同關心的問題交換意見。
——堅持互利合作，強化利益融合。經貿關係一直是中韓關係的亮點。中方願意同韓方一道，加快自由貿易區談判進程，深化金融領域合作，強化宏觀政策協調，不斷做大利益蛋糕。“一花獨放不是春，百花齊放春滿園”。在國際金融危機深層次影響尚未完全消除的情況下，中韓還應該同舟共濟、攜手努力，共同引領地區發展，為亞洲繁榮和振興作出貢獻。
——堅持和平穩定，守護共同家園。中韓兩國毗鄰而居，決定了中韓既共享周邊和平穩定帶來的發展機遇，又共同面對安全環境複雜的挑戰。一旦發生動盪，域內國家沒有誰能獨善其身，因此，任何有損地區穩定大局的行為都應該受到反對。我同朴槿惠總統就這個問題多次交換意見，認為中韓兩國應該擔當責任，共同為實現本地區長治久安發揮建設性作用。
——堅持人文交流，搭建友誼橋樑。中韓兩國文化已經相互融入對方國家人民生活。兩國人民相互認同和理解，是兩國關係發展的重要基礎。中國將一如既往鼓勵和支持中韓民間外交和人文交流，廣結善緣，包容互鑑，譜寫中韓兩國人民友好新篇章。
當前，中韓關係正站在新的起點上。在兩天的訪問中，我將同朴槿惠總統就共同關心的問題充分交換意見，同韓國各界朋友廣泛接觸，相信雙方將達成一系列新共識，為兩國關係發展增添動力。
當前，中國正在全面深化改革和擴大開放，中國人民正在為實現“兩個一百年”奮鬥目標、實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮鬥。韓國也在創造“第二漢江奇蹟”。為此，我們都需要和平外部環境。中韓兩國人民都是熱愛和平、吃苦耐勞、勇於進取的人民，相信中韓合作不僅會成為兩國自身發展的加速器，而且會成為地區乃至世界和平的穩定器。
風好正揚帆。我期待這次訪問成為敘友好、話合作、謀發展、維和平的訪問，讓中韓友好航船高揚風帆、破浪前進。
閱讀更多 學習中國 的文章
