即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

如果要评最佳的职场剧,八姐我一定投给韩剧《未生》,这部剧残酷又温暖,我几乎是每年都会看一次。

台词高端晦涩,剧情现实残酷,《未生》评分高达9.3分,4.3万人打分。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

但是这部剧,现在也已经被翻拍了,国产版已经是拍摄了一段时间了,改名叫《平凡的荣耀》。

国内的改编版本男主由赵又廷、白敬亭、魏大勋主演,而女主则由《欢乐颂》五美之一的乔欣主演。讲真,忽略掉《平凡的荣耀》这个土味十足的剧名,此次的选角阵容还是令人满意的。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

昨天《平凡的荣耀》正式官宣,同时曝出先导片,台词走心又鸡汤。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

该剧是以国际金融中心上海为背景,讲述投资公司行业的纯粹职场剧。描绘了现代人在职场的艰辛奋斗,刻画小人物在职场的闪光时刻,现实主义的纯粹职场剧唤起职场共情。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

从官方介绍来看,国产版几乎是完全复制原版剧情。

赵又廷饰演能力出众、性格火爆的金枫资本经理吴恪之,吴恪之有着犀利的投资眼光,同时也有着桀骜不驯的性格。因为不善于与上司相处,与公司高层赵仲辉之间产生间隙,未能受到公司重用。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

而白敬亭则是饰演学历低但性格沉稳的孙弈秋。韩剧原版的男主是因为从小学习围棋,所以错过了上学和工作,不知道这个设定是否一样。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

故事是从公司突然空降了学历普通、毫无经验的实习生孙弈秋进入吴恪之的部门开始,吴恪之一开始看不惯这位空降兵,后面慢慢被感染然后言传身教教孙弈秋,最后两人一起努力改变了很多事情。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

目前,只是公布了几位主演,还有很多角色还没公布演员。

《未生》是一部没有主角、没有爱情的电视剧,剧情伴随着4位实习生在不同的部门生活展开,很多角色都很出彩,职场细节也是各种用心。所以尽管赵又廷和白敬亭演技都可以,但是想打造出和原版媲美的职场剧,不怕打脸,八姐我觉得这个真的是不行。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

在《未生》刚开始上线爆红的时候,豆瓣上有网友提问:《未生》中国版,你期待谁来演?

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意

下面的回答很统一:只希望不要有中国版,谁演都不行。嗯,我现在也是这样认为的。

即使是这两位主演,我对这部翻拍剧还是不满意


分享到:


相關文章: