點擊上方申江服務導報,跟著小申吃喝玩樂逛上海
《宮心計2》,這部“成語大會古裝劇版”電視劇,後悔沒有早點看。
第1集上來就涉及成語共85個,演員平均每分鐘就要講1.98個!
![这部电视剧50秒连发30个成语,就算考完高考语文,都不一定看得懂](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
50秒連發30個成語,每個角色的知識儲備量都驚人!
![这部电视剧50秒连发30个成语,就算考完高考语文,都不一定看得懂](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
不光成語,詩詞對聯諺語俗語,單押雙押排比出口成章。
隨時上演唐宮freestyle之battle大戰!
三郎和姑姑這段battle,相當有文化了:
成語比拼,成為酒桌文化的必要技能,沒點文化都不敢約酒了!
跟著馬浚偉、馬國明、蕭正楠“鐵三角”組合補文化課:
不論男女老少,出口都要四個字四個字來。權位越高,成語使用越頻繁。
李隆基夫妻間是這樣說情話的;
李隆基:“我的起居飲食、衣物鞋履,都是你照料打理,而我對你受傷之事卻渾然不知,實在有愧。”
妻子立馬一頓“之乎者也”來回敬。
李隆基:“你為了我,擔驚受怕,披風抵雨。”
妻子表示:“我在拜堂之時就決定與你,共同進退,披荊斬棘。”
看完突然覺得,自己戀愛都不會談了!
帝王之人有水平不說,就算一介小民,同樣文采奕奕:
就連一個孩子的出口成章,我也望塵莫及了……
傀儡小皇帝退位時,小演員看著也就是個幾歲的孩子,一臉老成地隨手拈來一段,起碼有10個成語:
如此絢麗冕冠,於我確實千斤重擔;榮華富貴一向非我所欲;只希望“食能下嚥,夜可安眠”;擔心自己的未來,估計新皇帝對他將採取“抽薪止沸、斬草除根”的舉措……
大概,誰會的成語最多,誰就能活到最後一集吧!
TVB劇向來出“金句”,這麼有文化還是頭一回見。
居然還有粵語版發音教程:
對此,網友評論出現了兩極分化。
支持者認為,看劇的同時學成語,挺好的。
資深港劇迷指出,這是延續了第一部《宮心計》的傳統。主角姚金玲每到關鍵劇情時,兩句臺詞必有四字成語,“馬大將軍為國鞠躬盡瘁,是皇上的股肱大臣。既然你我道不同不相為謀,不必再談。”
也有人覺得反感。“感覺有點賣弄,成語和押韻的使用都太刻意了。”
有些比較生僻的詞語,甚至需要查字典才能明白。比如劇中頻繁出現的兩個詞,一個是“銘感五內”(出自羅貫中《粉妝樓》,比喻內心非常感激),一個是“牝雞司晨”(指母雞報曉,舊時比喻婦女竊權亂政)。
小申表示,我沒文化了,這兩個詞見都沒見過!
本文部分圖片內容來自網絡
撰文:阿波
《申》報經典案例回顧
1000000+
(戳圖可閱讀全文)
▼
閱讀更多 申江服務導報 的文章